The beauty of the city consists in its magnificent buildings.
这座城市的美就在于它那些宏伟的建筑。
The discovery I have made and which I call Heliography, consists in reproducing spontaneously, by the action of light.
我将这次探索的结果称为日光图，在于借着光的作用自发再现。
Happiness consists in contentment.
快乐在于知足。
consists in balancing Yin and Yang. ;
在于人体阴阳的平衡.
Creating a workspace consists in two steps.
创建工作区由两步组成。
Happiness consists in enjoying what you have.
幸福在于享受你已有的东西。
Nobility also consists in the habit of authority.
高贵的气质还在于他一贯的威势。
The beauty of the plan consists in its simplicity.
该计划的妙处在于简洁明了。
Thee beauty of the plan consists in its simplicity.
这计划的好处就在于简单易行。
It's because love consists in that that's the view of Vannoy.
这是因为爱包含在那里，这是范诺伊的观点。
The beauty of Venice consists in the style of its ancient.
威尼斯之美就在于它具有古代建筑物的风格。
Much of the life of faith consists in letting things alone.
信心的生活是怎样的生活呢？就是自己一点不管，让神去负全责。
The beauty of the artist's style consists in its simplicity.
这位艺术家的风格上的美在于它的简朴。
The whole art of Kafka consists in forcing the reader to reread.
卡夫卡的整个艺术需读者反复诵读。 他的作品，或有结尾，或无结尾，都包含了某些缘由。
The last step of this game consists in taking the corrective actions.
此游戏的最后一步是采取纠正措施。
The art of living consists in keeping earthly step to heavenly music.
生活的艺术在于保持俗世的阶段而向往天堂的音乐。
Life with fools consists in drinking; with the wise man, living's thinking.
和笨人在一起生活只在于吃喝；和聪明人在一起生活更在于思考。
The third rule consists in refusal to chase a dog that is ready to give in.
第三条规则对准备投降的狗拒绝追赶。
Faith consists in believing when it is beyond the power of reason to believe.
信仰在于相信理性所不能相信的事情。
13-6 The value of snobbery in general, its humanistic "point", consists in its power to stimulate activity.
总的来说，势利感的价值，即它与人相关的意义在于它有能刺激行动的能力。
His secret consists in being able to find the exact point where they meet in their greatest disproportion.
他的秘密在于他能够捕捉到这两个世界极度不成比例之时所交汇那一点。
China's export model, then, still consists in big measure of renting out cheap Labour and land to foreigners.
中国的出口模型，依然在很大程度上依赖廉价出租劳动力和土地给外国人。
The build file we're going to write to build this application is fairly simple and consists in the following operations
您要编写以构建该程序的构建文件相对来说是比较简单，而且在组成了以下的操作
For Europe, prudence no longer consists in the art, defended by the ancients, of finding one's way within an uncertain story.
欧洲的这种小心谨慎不再包括被其先辈们捍卫的艺术领域，而试图在不确定中寻找自己的方向。
The desirable sort of interest is that which consists in spontaneous pleasure in the presence of children, without any ulterior purpose.
我们所乐见的关心蕴含在孩子面前那种自然的喜悦之中，没有任何隐含的目的。
One solution he proposed consists in building a huge series of sea walls along the Siam gulf, a project that would cost about 2 billion euros.
他所提及的一项解决措施包括沿着暹罗海湾建筑一系列海堤，此计划大约花费为20亿欧元。
In the Lord's Prayer we are taught to ask for the blessing which consists in not being led into temptation. The reason is only too obvious.
主祷文教导我们要乞求上帝保佑，不被诱惑引入歧途，原因非常清楚，如果诱惑太大或延续太久，大多数人就会屈服。
The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.
电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。
The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.
电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。
应用推荐