It was consignors Messrs who paid the 1000gns for the Euclase.
正是各位发货人先生为这块蓝柱石支付了1000畿尼。
Meanwhile, the consignors would also bear the risks before the goods pass through the ship's rail.
同时该术语规定卖方还要承担货物越过船舷之前的风险。
Hinterland cargos not transferred in reasonable routes has lead to the loss of benefits of consignors.
腹地货源不走合理路径给货主带来利益的损失等等。
The bid opening shall be held with all the legal representatives or consignors of the bidders present.
开标将在所有参加投标的法定代表人或委托代理人参加下举行。
In Britain "known consignors" are approved by transport department officials who inspect every aspect of the supply chain.
在英国，“知名发货人”受运输部官员批准会检查供应链中的每一个环节。
Welcome to the consignors and peer at us, we will provide a comprehensive range of services to return you to our company's trust.
欢迎各货主和同行于我们合作，我们将提供全面的服务来回报您对我们公司的信任。
Article 3 The consignors or agents of export commodities shall faithfully declare the transaction prices of export commodities to the customs.
第三条出口商品的发货人或其代理人应如实向海关申报出口商品售予境外的成交价格。
Article 10. After accepting a commission, a patent agency shall not accept the commission of rival consignors concerning patents with the same content.
第十条专利代理机构接受委托后，不得就同一内容的专利事务接受有利害关系的其他委托人的委托。
When inhibitors or stabilizers need to be added for transportation of hazardous chemicals, consignors shall add them upon the consignment, and inform the carriers.
运输危险化学品需要添加抑制剂或者稳定剂的，托运人交付托运时应当添加抑制剂或者稳定剂，并告知承运人。
Not only did we focus on presenting the best quality, but we worked with consignors to help them understand that attractive estimates are what this market desires.
我们不仅关注呈现的拍卖品的品质，而且我们与委托人一起帮助他们了解有吸引力的估价是市场的需求。
Consolidation means the assembly of small parcels of cargo from several consignors at one point of origin intended for several consignees at another point of destination.
拼箱是指将同一地点的一些发货人的小件货物拼装在一起，这些发货人的货物将会运送到同一目的地的一些收货人处。
Article 41 Consignors, in consigning hazardous chemicals, shall state the item names, quantity, hazards, emergency response measures, etc. of such chemicals to the carriers.
第四十一条托运人托运危险化学品，应当向承运人说明运输的危险化学品的品名、数量、危害、应急措施等情况。
Article 3. Patent agencies stated here denote service organs that apply for patents or handle other patent - related affairs on behalf of their consignors and within their authorized powers.
第三条本条例所称专利代理机构是指接受委托人的委托，在委托权限范围内，办理专利申请或者办理其他专利事务的服务机构。
"We do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," said a spokesman who declined to be named.
“我们不会对我们的委托人或者购买者的身份做任何评论。同时，我们也不会对该事件将要采取的下一步措施，做任何评论或者推测。”一位不愿透漏姓名的发言人如是说。
Patent commissioning stated here denotes patent application or the handling of other patent - related affairs by patent agencies on behalf of their consignors and within their authorized powers.
第二条本条例所称专利代理是指专利代理机构以委托人的名义，在代理权限范围内，办理专利申请或者办理其他专利事务。
"As a matter of policy, we do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," it said in a statement.
在一份声明中，拍卖行说，按照规定，我们不能对拍卖品的委托方和买房做评价，我们也不能评价或推测在这样的情况我们要采取的应对办法。
"As a matter of policy, we do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," it said in a statement.
在一份声明中，拍卖行说，按照规定，我们不能对拍卖品的委托方和买房做评价，我们也不能评价或推测在这样的情况我们要采取的应对办法。
应用推荐