The current political situation was considered with a view to its causes and its effect.
从原因和后果两个方面对时局进行了考虑。
Rosicky considered with puckered brows.
与噘眉头考虑罗西基。
She asked whether their plan would be considered with great care.
她问他们的计划会不会得到仔细的考虑。
"Their conclusions should be considered with some caution," she says.
“他们的结论需要更多的谨慎,”她说。
Performance should be considered with remote replica to a local FTS server.
从远程复制品到本地FTS服务器都需要考虑性能问题。
Chemical equilibrium is considered with the viscous shock layer equations.
采用粘性激波层控制方程和平衡化学反应气体模型。
Thermal shock to the components will need to be considered with this method.
采用这种方法时需考虑对元器件的热冲击。
The potential risks of MBO operations must be handled and considered with great care.
应审慎对待收购中可能出现的行政风险、定价风险、经营风险、法律风险等各种风险。
A human being considered with respect to his or her physical, as opposed to spiritual, nature.
兽性,动物性:一个人身体方面的特性,与精神和性情相对的方面。
The observations, while strong, should be considered with caution and confirmed in other studies.
他总结说,“对于健壮的观察者,需要谨慎考虑并通过其他研究证实。
The low methodological quality of the included studies means that results must be considered with caution.
我们必须谨慎的解读研究的成果,因为被纳入的研究中,研究方法的品质并不好。
Anything that you put into a package should make sense when considered with the rest of the package contents.
放到一个包里面的任何东西都必须是对这个包中其他内容有意义的。
Even so, any relationship between the condition and the allergy needs to be considered with the aid of a doctor.
即使如此,之间的任何条件和过敏需要与医生的关系,考虑援助。
If you have transferred funds to the merchant in question, your claim will be considered with AlertPay's Resolutions Team.
如果你有转移资金的商人有问题,您的要求将被视为有计划团队。
The former is taken by the program seeking, the latter is considered with the theory of vibrancy control and experience and the actual require.
前者通过程序搜索最佳,后者根据振动控制理论和工程上的经验以及工程实际的需要来综合考虑。
This pillow has been considered with the physiological curve of the human cervical wavy, allowing full enjoyment of taking care with the cervical.
符合人体颈椎生理曲线的波浪形设计,让颈椎享受饱满的托扶。
This paper develops a method to design and perform an optimal BP network classifier, considered with the utility, economy and efficiency of the classifier.
文章从实用、经济和高效的角度出发,提出了一种优化BP神经网络分类器的设计与实现方案。
The process of architecting is not just concerned with providing the functionality required; it is also considered with ensuring that system qualities are achieved.
设计的流程不仅要关注必需的功能性需要,还要确保系统的质量达到要求。
In this paper, the effect of electron-phonon coupling on the bandwidth of impurity absorption has been considered with a one-dimensional model of crystal lattices.
在这篇文章中,我们用一维晶格模型讨论了杂质中心中电声子耦合强度的问题。
At present, only the objective quality of the reconstructed image rather than the characteristic of human sight is considered with most of the existing PIT techniques.
目前,大部分PIT技术未能充分考虑人眼视觉特性,只注重重构图像的客观质量。
It was recommended that the assessment standard of SAX should be considered with the experiment designing plan and the cost benefit analysis of any improving measures.
指出SAX模型评价标准在使用过程中要注意与实验设计和任何改进措施的费用效益分析相结合。
This paper is considered with several kinds of urban multi-media electronic map, try to discuss and generalize the framework design of urban multi-media electronic map.
结合各种类型的城市多媒体电子地图(集),试图对城市多媒体电子地图的内容的设计做粗浅的概括和探讨。
The spectrum form of square-wave controlled laser, optical signal heterodyne detecting device and principle of electrical signal demodulation are considered with emphasis.
文中着重分析了方波控制激光器的频谱形式、光信号外差探测装置和电信号解调原理。
Four reasonable geometries on the potential energy hypersurface of glycine and water system are considered with the global minimum being a cyclic double-hydrogen bonded structure.
在这个体系中,我们找到了甘氨酸和水作用的四种稳定构型,其中最稳定的构型是一个环状的双氢键结构。
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。
应用推荐