People should insulate their homes to conserve energy.
人们应该使住房隔冷以保存能量。
Some automobile makers and customizers can fit your tank with a kind of foam used in race cars to protect fuel tanks and conserve fuel.
一些汽车制造商和定制服务商可以在你的油箱里填入一种用于赛车的泡沫材料来保护油箱和节约燃料。
The factories have closed for the weekend to conserve energy.
这些工厂在那个周末关了厂以节省能源。
It is important to conserve energy.
节能十分重要。
These conditions favored the evolution of the structures that support the body, vessels that transport water and nutrients to all parts of plant, and structures that conserve water.
这些条件有助于进化出用于支撑枝干的结构、运输水分和养分到植物各部分的导管以及储存水分的结构。
Many have been attempting to conserve water by irrigating less frequently or by switching to crops that require less water.
许多人试图通过减少灌溉频率或改种需水量更少的作物来节约用水。
If we try our best to recycle the wastes, we can reduce pollution and conserve natural resources.
如果我们尽力回收废物，我们可以减少污染，保护自然资源。
But since 1980, the amount of water consumed per person has actually decreased, thanks to a range of new technologies that help to conserve water in homes and industry.
但自1980年以来，在一系列帮助家庭和工业节水的新技术应用之后，人均用水量实际上有所下降。
Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
刚孵出的小海龟太小了，即使有保温和逆流交换系统，也无法保持体温。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种，却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
We're all aware of the need to conserve water, both for our pocketbooks and for the environment.
我们都知道，不管是对自己的钱包还是对环境来说，节约用水都是很重要的。
Spain, which gets 12% of its oil from Libya, has cut speed limits to conserve fuel stocks.
西班牙有12%的石油都从利比亚进口，现在已经降低了限速标准来节约燃料库存。
First, animals in colder climates are less active, often resting or hibernating to conserve energy.
首先，生活在较冷气候中的动物活跃性较差，经常通过休息或冬眠来保存能量。
We need urgent action to conserve these breeds that are resistant to many diseases and pests.
我们需要采取紧急行动来保存这些能抗多种病虫的畜种。
Yet another way to conserve CPU cycles is simply to reduce the amount of rework required to run your PHP application.
节约CPU周期的另一种方法是减少运行PHP应用程序所需的重复工作。
Foods are dehydrated to conserve them for future use.
把食物脱水弄干贮藏以备将来食用。
What can I do at home to conserve this precious resource, and will my efforts actually have any effect?
那么在家我应该怎样做来保护这一珍贵的资源，而我的努力事实上真的会起到作用吗？
We need to conserve everything.
我们需要维护一切。
Ford has cut one shift in three and is using frequent production breaks to conserve cash.
福特利用削减三分之一的转变和使用频繁的生产休息，以节约现金。
So the body needs salt and knows how to find it and how to conserve it.
所以我们的身体需要盐、知道怎么去找到盐，也知道如何节约用盐。
But the likely outcome in that case would be for Banks to conserve cash to cover losses, which also would reduce the capacity to pay dividends.
但在这种情况下可能的结果将是银行节约现金以弥补损失，这也将降低银行支付股息的能力。
In North America, Toyota slowed production by canceling overtime shifts to conserve parts.
在北美，丰田则通过取消加班生产，减缓了生产速度，以保存零部件。
To conserve space, many files can be compressed to a fraction of their original size.
为了节省空间，可以把许多文件压缩到原大小的几分之一。
He writes on both sides of the sheet to conserve paper.
他在纸张的两面都写字以节省用纸。
Your body is trying to conserve energy stores” to carry you through the longer period of wakefulness.
身体会努力保存能量储备”以便使人的头脑保持较长时间的清醒。
In a world whose demand for protein grows daily, the need to conserve stocks is plain.
在一个蛋白质的需求量与日俱增的世界里，保藏存货的必要性是很显然的。
If each of us learned how to conserve just a little more water, it could add up to big savings.
如果我们每个人都学着去节约一点水，这将是一笔很大的节省。
With Banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading.
随着银行和经纪公司被迫储备现金，用于支持交易的资金就会减少。
With Banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading.
随着银行和经纪公司被迫储备现金，用于支持交易的资金就会减少。
应用推荐