Adelie penguins only began to thrive here recently, a consequence of global climate change breaking up sea ice and offering better access to the cape.
由于全球气候变化，海面上的冰逐渐消融，给企鹅提供了一条很好的通道，于是阿德利企鹅(adelie penguins)最近在这片海岬处繁盛起来。
Developers, using Internet-driven cloud computing and the assets that are a consequence of this configuration, will have access to resources that most could have only dreamed of in the recent past.
这种配置提供Internet驱动的云计算和资产，让开发人员能够访问过去只能梦想到的巨大资源。
One effect is that people's access to their E-mail accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
As a consequence — and especially for use cases that access both APIs — it is recommended (but not required) to assign the same set of people and groups to the two sets of roles.
因此，尤其是对于同时访问两个API的用例，建议您(但不是必需的)向两组角色分配同一组人员和组。
That is, users who need to access the properties files do not need to use the Lotus Notes client to work on the glossary databases, and related costs can be significantly reduced as a consequence.
也就是说，需要访问属性文件的用户不需要使用LotusNotesclient来处理词汇表数据库，因而可以显著减少相关的成本。
The UCON can not only solve the updates of subject and object attributes as a consequence of access, but also solve the continuity or immediate revocation of rights during the access.
这种模型包含授权、证书和条件组成成分，能解决作为访问结果而对主体客体属性进行更新的问题，以及在访问过程中对访问权限延续和即时回收的问题。
One effect is that people's access to their email accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
One effect is that people's access to their email accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
应用推荐