In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
在她思路清晰的时刻，莉娅实现了一次重要的飞跃，克服了内心对改变的抗拒，并下定决心迈出更大一步。
And there was an idea that we exercised with the phonebook which was this notion of dividing and conquering.
我们在进行电话簿实验时用到了一种思想，它就是划分和征服。
When Frodo returns to the Shire, his quest at an end, he resembles not so much the conquering hero as a shellshocked veteran.
当弗罗多的探索将终，他回到夏尔，这时的他却不像是征服世界的英雄，倒像是个厌倦战火的老兵。
Oprah. I'm not a regular Oprah watcher, but she did an excellent show about conquering clutter, and this page has useful video and articles featuring clutter expert Peter Walsh.
Oprah我不经常读它，但她在征服杂乱上做的很棒，并且这个网页是由PeterWalsh所著的以杂乱为特色的录影和文章所组成的。
Let us bring about a radical turn in the building of an economic giant with the same spirit and mettle as were displayed in conquering space!
以征服了宇宙的那种精神、那种气魄开创经济强国建设的转折性局面！
Earth has a new problem: the Cthuwulf, an all-female race of aliens who are set on invading and conquering the blue planet.
地球有了新麻烦：克苏乌芙人，一个全雌性的外星种族打算入侵并征服这个蓝色星球。
Earth has a new problem: the Cthuwulf, an all-female race of aliens who are set on invading and conquering the blue planet.
地球有了新麻烦：克苏乌芙人，一个全雌性的外星种族打算入侵并征服这个蓝色星球。
应用推荐