There is a problem with the connection file on your Nintendo DS.
您的任天堂DS存在一个与连接文件有关的问题。
This is a connection file, which launches a wizard once you click it.
这是一个连接文件，它启动一个向导，一旦你点击它。
Click Browse... and locate the database connection file you want to import.
单击browse…并找到要导入的数据库连接文件。
You could either use the base set of command line options or you could use those options and a.rdp connection file.
你即可以选择使用命令行并附加相关选项的方式，也可以使用一个设置了相关选项的。rdp连接文件来连接。
This command must be pointed at your domain connection file, so that the deploy operation can be successfully directed to your configuration manager.
此命令必须指向您的域连接文件，以便部署操作能成功地定向到您的配置管理器。
Now, I'll pick a different connection file pointing to the same server model. This connection file specifies that I want the Spanish translations.
现在，我将选择一个不同的文件连接到同一个服务器模型。该连接文件指定我需要西班牙版本。
The last thing to note about the server file is that there is no form of connection time out.
对于这个服务器文件最后一件要注意的事情就是没有任何形式的连接超时。
If a host is listed in the file, SSH does not prompt the user for connection confirmation.
如果一个主机已经出现在这个文件中，那么SSH就不会提示用户确认连接。
In a nutshell, you open the XML schema file, establish a database connection, and then use the mouse to draw connections from XML elements and attributes to relational columns.
概括起来，就是打开XML模式文件，建立一个数据库连接，然后用鼠标画出从xml元素和属性到关系列之间的连接。
Exceptions might be read-only models, or models that cannot notify, such as a file system or a remote connection.
而只读模型或不能进行通知的模型(例如文件系统或远程连接)可能是例外。
The JSP file first looks up a datasource, then creates a new connection.
JSP文件首先查找一个数据源，然后创建一个新的连接。
This file is used as a configuration file for the connection to our DB2 database with the proper credentials, i.e. it define the database name, user name, and password.
该文件是用于连接到DB2数据库的配置文件，其中包含适当的凭证，即定义了数据库名称、用户名和密码。
If the latter option is selected, a new physical file is created when an operation connection is made.
如果选择多个文件，一个新的物理文件在一个操作连接建立时创建。
A separate file is created for each opened SQL connection.
需要为每个打开的SQL连接都创建一个单独的文件。
The other optional package, JSR 75 File Connection provides a way to access the native file system which is out of scope for our discussion.
另一个可选包JSR 75File Connection提供一种访问本文探讨范围之外的本地文件系统的方法。
This script begins by opening the connection to the Arduino in a file pointer for reading.
脚本首先在一个文件指针内打开对Arduino的连接，以便读取它。
The client applications connecting to your Web service use the WSDL file to make their connection.
连接到您的Web服务的客户机应用程序将使用此WSDL文件进行连接。
Keeping connection strings out of your web.config file is a good idea, especially if you can't use integrated authentication and are forced to use passwords.
将连接字符串放在你的web .config文件之外是个好主意，尤其是如果你不能使用集成验证而被迫使用密码验证时。
You can use the EncryptCnxString.aspx page to create the machine-specific encrypted connection string to paste into your configuration file.
可以使用 EncryptCnxString.aspx页创建要粘贴到配置文件中的计算机特定的加密连接字符串。
The Informix communication libraries will trace all the SQLI messages into a series of files, with one file per connection, and with the prefix path provided in the SQLIDEBUG variable.
Informix通信库将跟踪传入一系列文件中的所有SQLI消息中，每个连接一个文件，还提供了SQLIDEBUG变量中提供的前缀路径。
Example 2: Successful controller connection in trace file.
示例2：追踪文件中成功的控制器连接。
Define file system action connection.
定义文件系统操作连接。
Skipping ahead to the end of Listing 1, fclose serves the opposite function of fopen: it closes the connection to the file or URL.
向前跳至清单1的末尾，fclose将实现与fopen相反的功能：它将关闭指向文件或URL的连接。
Later, when your Hibernate client applications create a "session" to wrap the JDBC connection, Hibernate will consult this file and transparently connect to the specified database.
以后当Hibernate客户应用程序创建“session”包装JDBC连接时，Hibernate将查询该文件并透明地连接到指定的数据库。
Run the WebSphere MQ jmsadmin command with the queue connection factory definition file you created by entering.
通过输入以下内容，使用您创建的队列连接工厂定义文件运行WebSphereMQjmsadmin命令。
tmp/argusOutput is deleted to reset the recorded connection status, and the temporary racluster output file is deleted to save space.
tmp/argusOutput 将被删除以重置已记录的连接状态，并且删除临时racluster输出文件以节省空间。
Enabling the user to specify the JDBC driver and connection URL via an external configuration file.
使用户能通过外部配置文件来指定JDBC驱动器及连接url。
Example 3: Unsuccessful controller connection in trace file.
示例3：追踪文件中未成功的控制器连接。
If an applet is bundled in a JAR file, the applet's class files and associated resources can be downloaded by a browser in a single HTTP transaction, instead of opening a new connection for each file.
如果一个applet捆绑到一个JAR文件中，那么浏览器就可以在一个HTTP事务中下载这个applet的类文件和相关的资源，而不是对每一个文件打开一个新连接。
A Web client requests a file from a server, and the server sends the file back over the same connection.
Web客户机从服务器上请求一个文件，服务器通过相同的连接将这个文件发回给客户机。
应用推荐