This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JCC Drivers with a Generic Adapter.
这个IDS特有的计划文件使用JCC驱动程序和通用适配器连接ids。
As part of your architecture, you should either connect with communications teams or work on your own to create a communications plan during performance-related crises.
作为架构的一部分，您应该在性能相关的关键时期求助于沟通团队或自行制定沟通计划。
You can also use this plan in a scenario where you want to use JCC artifacts to connect to IDS.
在使用JCC 驱动程序连接IDS 时，也可以使用这个计划。
As a result, the server.xml (above) can be translated into a deployment plan that gives instructions on how to connect the GBean-based components together.
结果，可以将上述server . xml转换为部署计划，该计划说明如何将基于GBean的组件连接在一起。
The third plan is Nabucco, an ambitious pipeline to connect Caspian and Iraqi gasfields to Europe via Turkey.
第三个计划是Nabucco工程，一项连接里海和伊拉克气田，从土耳其输送到欧洲的覆盖面极大的工程。
This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JDBC XA Drivers.
这个IDS特有的计划文件使用JDBCXA驱动程序连接ids。
This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JCC Drivers with the DB2 XA Adapter.
这个IDS特有的计划文件使用JCC驱动程序和DB 2xa适配器连接ids。
He also points to India's plan to connect every village with a population of more than 1,000 to the road network by 2010.
他还指出，印度计划到2010年建立公路网连接每个超过1000人的村庄。
This path of rethinking your goal and plan will help you connect with another person rather than focus on the isolation.
从这个角度来考虑你的目标和计划，能帮助你建立与他人沟通的桥梁而不仅限于自怨自艾。
Connect - Share travel plans with people in your life, and use the pick Me up feature to help people picking you up plan their ride to and from the airport.
连接-分享旅游计划的人在你的生活中，并使用接我提供帮助人们接你计划乘车从机场。
He also points to India's plan to connect every village with a population of more than 1, 000 to the road network by 2010.
他还谈到在2010年前印度计划把人口大于1000人的村庄都整合到公路网络中来。
In this paper, a kind of plan is proposed which use USB interface to realize computer (server) connect to Field bus CAN.
提出了一种通过计算机usb接口实现现场总线CAN与计算机(服务器)之间通信的方案。
In rats where they use the scaffold to connect the spinal cord but they haven't indicated how they plan to do this in human.
在大鼠试验中，他们使用支架连接脊髓，但却没有说明他们打算如何在人类身上进行操作。
ULI can help you connect with the local ULI District Council and other resources to plan follow-up strategies after the panel.
向顾问团咨询结束后，ULI可协助您同当地ULI区域委员会和其他业界人士建立联系，以规划后续策略。
Nokia Call Connect for Cisco is designed for businesses that already have, or plan to install, Cisco Unified Communications Manager or Cisco Unified Communications Manager Express infrastructure.
诺基亚，思科呼叫连接是专为企业，已经或计划安装，思科统一通信管理器或思科统一通信管理快速的基础设施。
So a plan was developed to connect existing state roads into one long national road.
这就这，一个连结各州现存公路，使之成为一条贯通全国的长距离国道的计划便形成了。
Third, schools can connect themselves to the market, by conducting market investigations and making the talent-cultivation plan in accordance with the market need.
第三、学校主动对接市场，做好市场调查，根据市场需求做好人才培养方案，培养符合市场需求的合格人才。
In vocational institutes, we should establish professional guiding teams, connect with the society closely, carry out our work according to our plan and provide classes of career guidance.
在高职院校开展职业指导工作应注意建立专业指导队伍，有计划地开展工作，密切联系社会，开设职业指导课。
The execution of the extensive plan which I have described, would connect the ancient and modern history of the world; but it would require many years of health, of leisure, and of perseverance.
完成此项我所描述的艰巨而浩繁的计划，将会把古代世界历史和当今世界历史联系起来，但是这需要长期的健康的身体，足够的时间，和坚定不移的毅力。
Schools have been provided with cash grants to purchase it equipment and to connect to the Internet in accordance with each school's plan.
各学校并获发放现金津贴，根据本身的计划购置资讯科技设施和接上互联网。
From the architect. The project plan made up of 7 different layers-to be more accurate, the whole plan is composed of 11 levels - connect different lifestyles.
来自事务所的描述：该住宅项目由七层楼组成——更准确的地说，整个规划一共有11个标高——这些楼层连接着不同的生活方式。
You can also create a URL to connect to a specific test plan.
您也可以建立连接至特定测试计划的URL。
To switch between test plans that you often use, you can create a shortcut by copying the URL to connect to the selected plan.
若要切换您经常使用的测试计划，您可以复制URL，连线到选取的计划来建立捷径。
To switch between test plans that you often use, you can create a shortcut by copying the URL to connect to the selected plan.
若要切换您经常使用的测试计划，您可以复制URL，连线到选取的计划来建立捷径。
应用推荐