He had a serious congestion of the lungs.
他得了严重的肺充血。
NRQ reduced the pathology of congestion of lungs, liver and renal in febrile rabbits.
光镜显示，NRQ可减轻发热家兔肺、肾、肝血管扩张充血、淤血病理形态的改变。
The efficient prediction of network situation can reduce the congestion of the network.
准确的网络态势预测可以有效的减小网络拥塞程度。
Ladies and gentlemen, our flight will be delayed for one hour due to the congestion of the airport.
各位女士，各位先生，我们的班机因机场拥挤将会延误一个小时。
As for the congestion of line or section, this paper suggests the adoption of area prices as a solution.
对于网络拥塞或线路、断面潮流越限的问题，提出了分区电价机制予以解决。
The loss and congestion of information are main reasons that affect the quality of service in ATM network.
在AT M网络中，信息的拥塞及丢失是影响网络业务服务质量的主要原因。
The congestion of network is solved preferably using time-triggered operation in the communication of CAN protocol.
CAN总线报文传输用时间触发操作解决网络拥塞。
Sophie, after months in the congestion of London, was eager for thesmells of nature and to start her vacation right away.
索菲已经在拥挤的伦敦呆了好几个月，正渴望去感受一下大自然的气息，于是决定到那里去度假。
However, congestion of the lungs from a buildup of fluid is only one symptom and does not occur in all types of heart failure.
但是，由肺积液导致的肺充血只是充血性心衰的一种症状而已，它并不出现在所有的心衰类型中。
Congestion of urban traffic is mostly due to the problem of signal timing at intersections, which limits the full usage of roads.
城市地面交通的拥塞主要是由于交叉口的信号配时引起的，由此限制了路段的通行能力。
The tactics of VOD server will concern the flow of network, the congestion of the server and the service quality of user directly.
VOD服务器的策略将直接关系到网络的流量、服务器的拥塞以及用户的服务质量；
An inappropriate selection of signal phasing scenarios can lead to a low capacity, as well as traffic congestion of the intersection.
由于多数交叉口信号控制方案选择不合理，造成交叉口通行能力低下，交通拥挤严重。
This paper researches the self-adaptive video conferencing systems from studying the characteristics of it and the congestion of network.
本文从视频会议系统的关键技术和实际网络传输拥塞状况入手，研究自适应网络带宽的视频会议系统。
With the sprouting of dense but grim skyscrapers in cities, people's happiness is falling and withering in the congestion of cars and foulness of air.
随着城市里那些密集而冰冷的高楼大厦拔地而起，在拥堵的车流中，在污浊的空气里，人们的幸福正在一点点地破碎，飘零。
And oils—even healthy ones like olive oil—can become toxic when they break down, causing congestion of the arteries and joint disease, Mekary says.
任何油——甚至像健康的橄榄油——当他们分解后都能变得有毒，导致动脉堵塞和关节疾病。
The congestion of the nozzle causes dissymmetric jet expansion and affects the mixing process, so that it is unfavorable for controlling the jet stability.
喷孔壅塞时射流扩展形态非对称，影响气液掺混，不利于控制射流的稳定性。
Finally, based on the above algorithm we get the embedding method from the butterfly network to the optical ring network and we analyse the embedding congestion of it.
并对这两种算法进行了比较。最后，得到利用上面的嵌入算法将蝶形网络嵌入环形光网络的嵌入方法并分析了其嵌入拥挤度。
If it can be controlled effectively, the disadvantaged effect of congestion of network will be controlled. Otherwise the local congestion will lead the paralysis of whole network.
如果能对这种现象加以有效的控制，阻塞对网络所产生的不利影响也将得到控制，否则网络局部的阻塞，可能引起整个网络的瘫痪。
P2P traffic consumes network bandwidth hugely, arouses congestion of network, puts too much pressure on network providers, and meanwhile reduces the performance of other operations.
P2P流量造成了网络带宽的巨大消耗，甚至引起网络拥塞，给网络运营商造成了极大的压力，同时还会降低其它互联网业务的性能。
This paper proposes an approach to design a rate based flow control mechanism in order to regulate the Available Bit Rate (ABR) traffic and effectively control congestion of the networks.
对此，本文提出一种方法来设计基于速率的流量控制机制以便调节ABR服务并有效地控制网络拥塞。
The problems of traffic congestion will not disappear in a hurry.
交通堵塞问题不会很快消失。
To truly tackle the problem of traffic congestion, we need more realistic solutions.
要真正解决交通拥堵问题，我们需要更现实的解决方案。
Here I'd like to put forward three suggestions to solve the problem of traffic congestion.
在此我想提出三点建议以解决交通拥堵问题。
The most plausible justification for higher taxes on automobile fuel is that fuel consumption harms the environment and thus adds to the costs of traffic congestion.
提高汽车燃油税最合理的理由是，燃料消耗会损害环境，从而增加交通拥堵的成本。
That would reveal the currently hidden costs of congestion and increase the likelihood of airlines competing on service quality as well as on price.
这样就能揭露出目前拥塞的隐性成本，而且增加了航空公司在服务质量上和价格上的竞争。
One estimate has passenger numbers doubling over the next 20 years, thanks to a mix of road congestion, the expansion of urban employment and green concerns.
一项预测显示未来20年里，在公路拥堵、郊区工作人数上升和环境保护的综合影响下，铁路乘客的人数将会翻一番。
TCP is a reliable protocol that guarantees sequenced, ordered delivery of data and manages congestion within a network.
TCP是一种可靠的协议，它可以确保有序地发送数据，并管理网络中的拥塞问题。
Before using the three methods below of liquefying mucus, PLEASE EVALUATE the extent of your congestion.
在使用以下三种方法溶化黏液之前，请评估你的堵塞程度。
This gives rise to the characteristics of communication being ordered, reliable, and congestion sensitive.
这使得通信具有有序、可靠和对拥塞敏感的特征。
This gives rise to the characteristics of communication being ordered, reliable, and congestion sensitive.
这使得通信具有有序、可靠和对拥塞敏感的特征。
应用推荐