This math question is confusing me.
这个数学问题把我弄糊涂了。
You must be confusing me with someone else.
你一定是把我和其他什么人搞混了。
No, you must be confusing me with someone else.
不是，你肯定把我和别人弄混了。
Don't give me so much information, you are confusing me.
不要给我这么多信息，都把我搞糊涂了。
So many lies you've spun like a sorceress, confusing me.
你就像个巫师一样骗了我很多次，让我迷惑。
Why can't you just tell me what you feel, because how you act is confusing me.
为什么不直接告诉我你有什么感觉，因为你如何行事，不懂我。
Well, I don't think anyone here believes that the Republicans are confusing me and George Bush.
但是同时，我认为并不是在座的所有人都相信共和党人会把我和乔治·布什混为一谈。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。
While the other services are a bit confusing for technophobes, it only took me a few minutes to realise I can route all my boss’s calls away from my cell and right back onto the work phone.
对于技术恐惧者来说，其他服务功能会有一点点令人困惑。不过我只花了几分钟就意识到我可以把所有来自老板的电话从我的移动电话呼叫转移到我的办公电话上。
Perhaps confusing the word frugal for cheap, is another issue with me.
也许节俭和廉价的概念混淆是另一个问题。
Let me say first that Solo can be a bit confusing from the outside because it's targeted heavily at a segment of our customers.
首先得说，Solo可能会让你感到困惑，因为它的目标受众和我们的客户有很大的重合。
Soon after breaking the news to Larry Gagosian, the world's leading dealer, Mr Dunphy recalled their conversation: "Larry said, 'It sounds like bad business to me." It'll be confusing to collectors.
不久他把这个坏消息告诉了世界顶级的艺术品交易家拉里·高古轩，邓菲先生回忆与他的谈话内容道：“拉里说，我觉得这样做不好，会令收藏家们感到困惑的。”
If I've left something out or left something confusing or unexplained, I hope you'll let me know.
如果我有什么遗漏或者没有解释清楚的地方，我希望你能告诉我。
But what I found was scattered, often contradictory, and for a newbie like me, downright confusing.
但是我所找的东西真是杂乱无章，还常常是自相矛盾的，对于像我一样的菜鸟来说，顿时就蒙了。
For me, the option seemed hopelessly crude and confusing at first.
这个功能选项一开始对我而言显得令人绝望的粗糙和让人迷糊。
When I became diabetic it was a very confusing moment in my life. You know, I was about 30 years old and it came out of nowhere at me.
当糖尿病找上门来时这是我生命中非常混乱的时刻。你知道，快要30岁这个节骨眼上这种病不知道从哪冒出来。
She tells me that I have to treasure my life and the most confusing sentence she says to me is the meaning of life is contribution.
她告诉我一定要珍惜自己的生命，而她跟我说过让我最困惑的一句话是生命的意义在于贡献。
Usually had little timid on him, and now in this limited space, he sudden culture, let me very confusing.
原本平时就对他有点心虚，现在在这有限的空间里，他突如其来的文化，让我乱了套。
Sometimes all the time I'd been living seems just a dream for me, I'm confusing and wondering if I'd waste most of my times and repentant of that everyday.
有时我会觉得我的一生对我而言就像一个梦境，我甚至疑惑自己是否浪费了所有的时间而每天沉浸在悔恨当中。
Fly Xu of confusing thoroughly take leave with me.
飞絮的迷离与我彻底告别。
You are confusing things, let me distinguish.
你把事情越弄越糟，让我来把它区分出来。
His confusing statements puzzled me.
他的陈述使我迷惑。
I could have just done this, and the only reason I didn't here is just because now I look - at this, and now it's just getting confusing for me — even for someone who's been programming for a while.
我本可以这样做，我之所以没有这样做是因为，现在我看着这个，它是我有点迷惑了-，甚至是对于某些已经写了一段时间程序的人来说。
I could have just done this, and the only reason I didn't here is just because now I look - at this, and now it's just getting confusing for me — even for someone who's been programming for a while.
我本可以这样做，我之所以没有这样做是因为，现在我看着这个，它是我有点迷惑了-，甚至是对于某些已经写了一段时间程序的人来说。
应用推荐