Yes, I am hiding from something, the only thing I am reluctant to confront in my life.
是的,我在逃离,逃离某种东西,那是一种在我人生中我唯一不想面对的东西。
A May release stated: "We cannot simply confront individual preventable illnesses in isolation."
五月份的一份报告指出:我们无法孤立的阻止某种疾病。
Here again, the essence of man precedes that historic existence which we confront in experience.
在这里又和上面一样,人的本质先于我们在经验中所遭逢到的历史存在。
This paper focuses on the macro environmental factors the foreign franchisors confront in China.
本文所要研究的是外国投资者在中国开展国际特许经营所面临的宏观环境因素。
Pudrovska points specifically to "the problem of legitimacy" that women confront in the workplace.
普德洛夫斯卡娃将矛头指向了女性在职场中遭遇的“正统性问题”。
There are two problems to confront in this arena: linguistic relativity and linguistic determinism.
在这一领域将会面临两个问题:语言相对论和语言决定论。
Some of that history, which has to do with oceans, now pertains to the disaster which we confront in the Gulf.
甲烷历史本应记录海洋故事,但现在却与我们在海湾所面对的灾难相连。
"Students everywhere are hungry for discussion of the big ethical questions we confront in our everyday lives," Sandel argues.
“每个地方的学生都在热切讨论我们日常生活中无法回避的道德困惑”,桑代尔指出。
For instance, the economy, weather, accidents, traffic, ruthless people, and a myriad of other instances we may confront in a day.
例如,经济、天气、事故、交通、无情的人和其它数不清的情况,有时,我们可能会在一天内就碰到这些无法控制的情况。
The population problem and the problems of resources, environment, and grain will be the the chief problems man is to confront in the 21 century.
人口问题与资源、环境、粮食等问题将是21世纪人类社会面临的主要问题。
The survey in this paper reveals some problems and confusions that language teachers confront in the selection and application of online resources.
网络资源在外语教学中的应用现状调查显示,外语教师和学生在网络资源的选用方面面临着问题和困惑。
Professor Beddington says now that oil prices have dropped again, domestic and international pressure to deal with energy issues that we will have to confront in the future may well decline.
贝丁顿博士说,由于原油价格再次下滑,各国国内和国际间要求解决未来能源问题的压力也可能随之减弱。
Yet the complexities that confront those who would study such materials are not wholly different from those recently surmounted by historians of criminal law in England during the same period.
然而,研究这类材料的人所面临的复杂性,与英国刑法史学家最近在同一时期所克服的复杂性并没有完全不同。
The question will confront New Yorkers in February as the city's first robotic parking opens in Chinatown.
明年2月,随着纽约首个机械化停车场在唐人街启用,纽约居民将面临这个问题。
How does it compare with the other, seemingly perpetual health scares we confront, like panic over lead in synthetic athletic fields?
它与我们面临的其他似乎永远存在的健康恐慌相比如何,比如人们在合成运动场上对铅的恐慌?
Ms Lagarde may also have to confront her backers in Europe if the IMF is to achieve longer-term goals.
如果IMF想要达到长期的目标拉加德也许还要不得不面对她欧洲的支持者。
Perseus, who killed Medusa, was able to confront her by looking at her reflection in his shield, thus avoiding being turned to stone.
杀死美杜莎的珀尔休斯通过在盾上观察她的影子,避免了变成石头而得以与她对抗。
In the wake of the attacks, a generation of Americans stepped forward to serve in uniform, determined to confront our enemies.
在袭击之后,一代美国人前往服兵役,决定直面我们的敌人。
They may not even want to confront those weaknesses in private (though this motive is often less acknowledged).
他们可能在私下里也不愿面对自己的缺点(尽管这样做的动机很少被承认)。
Some are driven from their homes or countries, and many who become refugees confront new threats in their countries of asylum.
有些人被赶出他们的房子或国家,很多变成难民的人在他们新的“避难国”遇到新的威胁。
There are countless business stories where a failure to confront brutal facts has resulted in lost market dominance, bankruptcy, and other reversals of fortune.
有无数的组织在面对严酷的事实失败的故事,如失去市场优势,破产,和其它财富的逆转。
Now it's time to confront that elephant in the corner: security.
现在是面对被甩在一边的重要问题——安全性——的时候了。
Now it's time to confront that elephant in the corner: security.
现在是面对被甩在一边的重要问题——安全性——的时候了。
应用推荐