He doesn't engage in conflict to protect his lord or country.
他不会为了保护他的领主或国家而卷入冲突。
The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.
联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。
That is a tricky conflict to resolve: and a very European one.
这是个很棘手的矛盾，也是颇具欧洲特点的矛盾。
The right kind of conflict can lead to better decision making. There are two types of conflict to discuss here
正确的冲突形式将导致更好的作决定。
This means moving from a paradigm of the different parts of your life being in conflict to a new paradigm where they all cooperate.
这意味着从一个把生活划分成相互矛盾的不同部分的模板转变成一个相互配合的模板。
In this model, Kaner insists that, to get to high performance, we must bring forth conflict to discover the best informed decisions.
在这个模型中，Kaner坚持认为：要达到更高表现，我们必须产生冲突，这样才能发现最好的决策。
Perhaps, like the mastermind of the Vietnam war, Mr Wolfowitz would quit the rubble of a failed conflict to build a righteous empire of aid.
或许，就像是策划越战那样，沃尔福威茨想要清理斗争失败后留下的瓦砾，去建设一个正义的援助帝国。
Others work in their families, taking in orphans, serving as caregivers and reaching across lines of conflict to mend tears in the social fabric.
其他人则在家里工作，收养孤儿，照顾他人，跨越冲突线，修补社会组织出现的裂痕。
We can do this without conflict to any of Einstein's descriptions only if we introduce Planck's proven quantisation scheme for length minima and time minima.
我们这样做并没有违反爱因斯坦的任何描述，仅仅如果我们引入了普朗克证明的长度最小值和时间最小值的量子系统。
Peace talks between the two sides have encouraged some of the 1m-odd people displaced by the conflict to leave their refugee camps and return to rebuild their villages.
双方的和平谈判使大约一百万在冲突中流离失所的人们受到鼓舞，离开难民营回去重建村庄。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.
他正在探询中东各国政府解决这一冲突的方法。
Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.
熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。
Romance Poetry emerged a few generations after Chanson, and its roots were in geographic regions of France that were calmer, where conflict wasn't central to people's lives.
浪漫主义诗歌出现在香颂之后的几代人的时间里，它的根源在法国的地理区域，那里比较平静，冲突不是人们生活的中心。
It forces the brain to resolve internal conflict, giving the mind a workout that strengthens its cognitive muscles.
它迫使大脑解决内部冲突，给大脑一个锻炼，增强其认知肌肉。
Emotional labor can lead to difficulty in sleeping and family conflict.
情绪劳动会导致睡眠困难和家庭冲突。
While the Romans were thus distracted by internal conflict, other tribes seized the opportunity to cross into Roman territory unopposed.
当罗马人因此而被内部冲突分散注意力的时候，其他部落抓住机会进入了无人防卫的罗马领土。
In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict; today it is failing states.
20世纪，国际安全的主要威胁是超级大国之间的冲突，而如今的主要威胁是国家的衰落。
If there's a military conflict, that may well bring all sorts of new words to the fore.
如果发生军事冲突，很可能会带来各种新的词汇。
This unintended impact has to do with the portrayal of conflict in media and how preschool-age children comprehend that conflict.
这种意想不到的影响，与媒体对冲突的描述、以及学龄前儿童对这种冲突的理解有关。
We haven't got to the stage of a full-scale military conflict.
我们还没有到达全面军事冲突的阶段。
No sane person wishes to see conflict or casualties.
理智的人都不希望看到冲突或伤亡。
Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia.
美国人与俄国人都急于避免南亚冲突。
They have agreed to a ceasefire after three years of conflict.
他们在3年冲突之后同意停火。
The presidents will meet to try and diffuse the tensions that threaten to reignite the conflict.
总统们将举行会晤以试图缓解可能重新引发冲突的紧张局面。
This phraseology is intended to appeal to various sides of the conflict.
这种措词是有意迎合冲突各方。
He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.
他曾试图找到一个解决奥塞梯冲突的和平的办法。
He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.
他曾试图找到一个解决奥塞梯冲突的和平的办法。
应用推荐