By giving hope for the future and providing structure and a sense of normalcy, they help to mitigate the effects of conflict, disaster and displacement.
他们给儿童以未来的希望，为其提供某种组织结构，使其有一种常态感，从而降低了冲突、灾难和流离失所的影响。
And so that's what the conflict is about, shaming men and rebelling against the household structure.
这就是冲突的所在，羞辱男人，反抗家庭架构。
Moreover, they lack the structure of a conflict.
此外，他们缺乏一个冲突的结构。
We might help forge in the crucible of conflict a structure of peace.
我们就有可能协助在冲突的熔炉中铸造出一个和平的结构。
Characteristics of managerial decisions are lack of structure, uncertainty and risk, conflict.
管理决策的特点是：结构欠缺；不确定性和风险；冲突。
Because conflict, ambiguity, or tension controls the poem's structure, the meaning of the poem can be discovered only by analyzing contextually the poetic elements and diction.
由于冲突、复义或张力控制了诗歌的结构，因此，诗歌的意义只有通过分析诗歌要素和措辞的语境才能挖掘出来。
Grove built that philosophy into Intel's culture, from its fluid management structure to the way it confronts competition and conflict.
格鲁夫将此哲学建成英特尔的文化，从它的流体管理结构的方式面对竞争和冲突。
Generally speaking, thought patterns decide the structure of one language, and this means a lot to the solution of the cultural conflict in the process of translation.
思维方式往往决定一种语言的结构。这对解决翻译中的文化冲突有着极其重要的意义。
In western countries, dramatism focuses on literature features, such as the plot, structure, language, relevant more or less to conflict crisis and catastrophes.
“戏剧性”在西方侧重指戏剧在文学构成方面的一些特征，如情节、结构、语言等，比较经典的看法都与冲突、危机、激变有关。
A study of the marketing channels and the role of channel members, channel structure and flow, channel conflict, channel strategy and channel design.
研究了A公司营销渠道的渠道成员和作用、渠道结构和流程、渠道冲突、渠道战略和渠道设计。
This conflict makes the literary text a decentered structure full of contradictions.
正因为这种冲突，使文本成为一个充满矛盾的离心结构。
Finally, the analysis of physics conflict of the flexible joint structure in a new micro-parallel robot carried on, the usage of the separate principle draws a conclusion correspondingly.
最后对一种新型微型并联机器人中的柔性铰链结构所出现的物理冲突进行分析，运用分离原理得出相应的结论。
To ease this conflict, we can keep the value structure of the capital or slow the enhancing down in the precondition of the enhancing of the capital technique structure.
为了缓解这一矛盾，我们可以在资本技术构成提高的前提下，让资本的价值构成保持不变或者提高得慢一些。
For the micro hexapod robot, in order to turn, we must resolve the conflict between the micromation of size and the complication of structure.
微型六足机器人若要实现转向，必须解决尺寸微型化与结构复杂化之间的矛盾。
Agency conflict is essentially the tradeoff between the manager incentive and investor protect in a dispersed corporate structure.
在分散所有权结构下，代理冲突的实质是管理者激励与投资者保护间的权衡取舍。
With analyzing the specific problems by the structure expression of conflict problems, an algorithm for conflicts' automatic generation based on conflicts' structure is presented.
利用冲突问题的结构表示来对问题进行分析，并提出了通过冲突结构得到冲突的自动生成算法。
The inheritance of Hamlet to the ancient Greek tragedy was embodied in many aspects-the structure, plot arrangement, conflict, characters and artistic style.
悲剧《哈姆雷特》对古希腊悲剧的继承性，体现在结构、情节安排和矛盾冲突、人物形象塑造、艺术手法表现上。
Through improving road network inner structure, we can increase its outer function, and remit urban transportation conflict of supply and need.
通过改善道路网的内在结构来提高道路网的外延功能可以从根本上来缓解城市交通供需矛盾。
As the separation of ownership and operating rights, Stockholders and manager exists potential interest conflict which may be reflected on capital structure.
所有权和经营权的分离使得经营者与股东存在着潜在的利益冲突，而这冲突在公司资本结构的设置上也会有所反映。
It's just built into the structure of the cosmos Because of the fact that all kinds of divine beings, Good and bad, are generated and locked in conflict.
它成了宇庙结构的一部分，因为各种各样的有神性之物，无论善恶，都出生且陷入冲突。
The utility model has a simple structure, a low cost, convenient utilization and can control ordinary conflict scenes effectively.
本实用新型结构简单、成本低、使用方便，可有效地控制一般的冲突场面。
From present view the dissertation takes five particular optimization strategy including channel structure, channel loyalty, channel possession management, channel conflict and channel control.
当前角度，主要从渠道结构、渠道忠诚度、属地化渠道管理、渠道冲突、渠道控制五个方面提出了具体的优化策略及措施。
Technical measures have been adopted to analyze the mechanical capability and to solve the conflict between the architecture and the structure in design.
设计采用了多项技术措施，分析了结构的受力性能，解决了建筑效果与结构安全之间的矛盾。
Erlian Oilfield is a small sandstone oil reservoir with complex structural reservoir and serious conflict between formations because of sediment environment and structure fragmentation.
二连油田成藏规模小，构造复杂，油藏类型多，受沉积环境和构造破碎影响，储层非均质性严重。
When the use of the new structure functions arising from the original conflict, in order to save resources, it is necessary to have the form of building construction for structural adjustment.
当新的使用功能与原有结构体系产生矛盾时，为了节省资源，就必须对已建建筑进行结构形式的调整。
Part three discusses destiny and conflict through the study of the narrative structure and image connotation of her films.
通过影片叙事结构、前后呼应的影像修辞策略探讨其影片的宿命意识与抗争精神。
Simultaneously, the paper also proves the equity contract conflict model is state contingent following the contract structure.
同时也论证了股权契约冲突追随契约结构而具有状态依存性。
To understand "loose coupling" as the conflict, separation and autonomous collaboration among structures will help us to recognize the flaw of loose structure within public school organizations.
如果我们把“松散结合”区分为结构之间的冲突、分离与自主协同，我们将能真正认清公立学校组织中所存在着的那种松散结构的缺陷。
Finally, the cultural impact upon the three phases of team evolution process, such as establishing team structure, conflict resolution, and cohesion enhancing is analyzed.
最后，分析了文化对构建团队结构、解决团队冲突以及增强团队内聚力等演化阶段的影响，并提出了管理建议。
Finally, the cultural impact upon the three phases of team evolution process, such as establishing team structure, conflict resolution, and cohesion enhancing is analyzed.
最后，分析了文化对构建团队结构、解决团队冲突以及增强团队内聚力等演化阶段的影响，并提出了管理建议。
应用推荐