The stock ledger made by the enterprise itself is used to confirm identity of shareholders. It's also the certificate which proves the ownership of equity of shareholders.
公司的股东名册是由公司制企业自行置备，用于确认股东身份及其所持股权的法律关系凭证。
When I asked if she could confirm the identity of the sender, she abruptly discontinued our correspondence.
当我问能否确认发电子邮件人的身份时，她突然中断了我们之间的联系。
A city Health Department spokeswoman also confirmed a death, but could not confirm the victim's identity.
城市卫生署发言人也证实了此例死亡病例，但称不能确认受害者的身份。
This session key will be used by the target server to confirm the identity of the client.
目标服务器将使用此会话密钥来确认客户端的身份。
The X-ray analysis was requested by the painting's owner, who hoped it might confirm the artist's identity once and for all.
X射线分析也受到油画主人的质疑，他原本是希望通过这次分析彻底地证实画家的身份。
WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U.S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑，美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U. S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑，美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
That is, a sender can confirm the identity of the recipient who the sender wants to send a message to, and a recipient can confirm the identity of the sender from whom a message was received.
也就是说，发送方能够确认其意愿中的消息接收方的身份，而接收方能确认消息发送方的身份。
Police spokesman Gordon Bassham would not confirm the victim's identity but said a 67-year-old "high-profile individual in the community" was shot and killed.
警方发言人戈登·巴萨姆（GordonBassham）不愿确认遇害者的身份，只说一名67岁的“社区知名人物”遇刺身亡。
Researchers will study how to use signatures, fingerprints, iris patterns, face recognition technology and voice scans to confirm the identity of computer users.
研究人员将会集中研究如何利用签名、指纹、虹膜信息、面相和声音识别等来确认网络使用者身分。
When connected to an L-1 SIRIS matching engine, PIER devices can confirm an individual's identity against a database of 1 billion records in less than one second.
当与L - 1 SIRIS匹配引擎联接使用的时候，PIER设备可以根据拥有10亿条数据的数据库，在不到一秒的时间内对个体进行识别。
The credit card issuing center will check the personal information to confirm the user's identity.
有关的信用卡发行中心将检查的个人信息，以确认用户的身份。
By which means do artists confirm their identity?
艺术家如何确定自己的身份意义？
Technology has made it possible to confirm a person's identity through a voiceprint or by scanning the iris of the eye.
技术已经使得通过声波纹或眼睛虹膜来确定一个人的身份成为可能。
Then weight fusion was made to confirm final identity according to all sorts of results and reliability.
再据各识别结果和可信度进行加权融合，以确定目标最终身份。
China counter intelligence and security agencies will be able to confirm their identity.
中国反谍报和安全机构便能据之确证其身份。
The first questions are asked before the patient receives anesthesia. The very first step is to confirm the patient's identity and the operation to be performed.
在病人接受麻醉之前首先要询问，第一步是要确认病人的身份和将要做的手术。
Customs agents could not confirm her identity.
海关官员无法确认她的身份。
In the third chapter, the hero get experience in the rove, and slowly evolved to further confirm their personality, identity.
论文的第三章论述了主人公在流亡中获得经验，慢慢蜕变，进一步确认自己的个性，身份。
Just so long's sake, he must seriously reconsider many, to confirm the identity of sign, but also waiting to receive and opened to see whether the items in which there is wrong, then walk.
只是这么长时间的缘故，他必须认真考虑许多，以确认身份的标志，而且还等待接收，打开看看的项目，其中有错误，然后步行。
If you are a member of a business delegation, can you confirm the identity and stated profession of those travelling with you? If no, please provide an explanation.
如果你是某商务团组之成员，你是否能确认与你同行人士的身份及职业？若不能，请提供解释。
The issue of the multi-level social policies, heated discussion about the identity issue and the nowadays problems rising in the Eastward Enlargement all confirm this.
多层面的社会政策的出台，对于身份问题的热烈的讨论以及东扩进程中所出现的问题都证明了这点。
The issue of the multi-level social policies, heated discussion about the identity issue and the nowadays problems rising in the Eastward Enlargement all confirm this.
多层面的社会政策的出台，对于身份问题的热烈的讨论以及东扩进程中所出现的问题都证明了这点。
应用推荐