The girls exchanged confidences.
女孩子们相互吐露自己的心事。
帮孩子保守秘密。
A friend does not betray confidences.
朋友是不会泄露秘密的。
So their confidences were consolidated.
于是他们的信心也加强了。
Gregory Shared confidences with Carmen.
格雷戈里和卡门说了知心话。
He blabbed my confidences to every one.
他把我告诉他的知心话告诉了每个人。
The priest could not reveal her confidences.
牧师的启示不能使她重获信心。
Everyone trusted him with their confidences.
每个人都推心置腹地信任他。
Your satisfaction is our confidences to success!
您的满意是我成功的自信！
The two girls sat in a corner exchanging confidences.
那两个女孩子坐在角落里说着悄悄话。
Yundong Auto Maintenance has confidences in the future.
运东汽保，对未来充满信心。
Entertain the hope and self-confidences, accept you choose.
怀着希望和自信，接受您的挑选。
The confidences Asians – not just the Chinese but other Asians too – was notable.
亚洲人的信心——不仅是中国人的也包括其他亚洲人的——是显而易见的。
Lots of things, are easy to be done, do not shrink, just to get more confidences.
其实很多事情，都很容易办的，不要畏缩，给自己点自信就行。
In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。
Winning the confidences and satisfactions from investors turned out to be an important mission.
赢得投资者的信心和满意成为了重要任务。
They feel secure that they will not be ridiculed of derided, and their confidences will be honored.
他们感觉很安心，是因为他们不会遭到嘲笑，并且他们的信心能够得到尊敬。
They helped take care of each other's kids, celebrated family events together and Shared confidences.
她们曾帮对方照看小孩，一起举办家庭庆祝活动，分享秘密。
They feel secure that they will not be ridiculed of derided , and their confidences will be honored.
他们感到安全，他们将不会嘲笑的嘲笑，他们的自信将荣幸。
Undoubtedly it brings us who are involved in pursuing the higher level many confidences and encouragements.
这无疑给在不断追求更高水平的丹仪人无穷的信心与鼓励。
Although the market emerged fallback this week, but the confidences of the long-term investors began to rise.
尽管本周市场出现回落，但长期投资者的信心开始上升。
Finally, it provides opportunities for sharing confidences and intimacies: limited and protected communication.
最后，它提供了分享秘密及亲密行为的机会：限制和保护沟通。
The problem is even worse for people who don't have black hole secrets but are holding such confidences for others.
对于那些没有黑洞秘密，可是却在给别人保守黑洞秘密的人们来说，问题会更糟糕。
These fresh and heart-warming sounds, restored hopes and confidences in people, as well as even in those who had lost heart.
这些清新而温馨的声音，让再心灰意冷的人，也会重新贮满希望和信心。
On the one hand, confidences over crimes, which are exchanged in whispers; on the other, the confession of faults made aloud.
一方面是有关罪恶的低声自陈，另一方面是关于过失的高声忏悔。
It took Jude more than by surprise that the man with the soul was thus and thus; and he felt that he could not open up his confidences.
裘德不禁大失所望，想不到那位心灵高尚的人物竞然如此俗鄙，感到自己再没法开口说心里话了。
I mean from the confidences that I receive, since I am dealing with people that I train so that they take pleasure in telling the truth.
我是说，从我的精神分析实践，我的意思是，从我接收到的信念，因为我正在处理我培训的人们，这样他们才乐意说出实话。
I mean from the confidences that I receive, since I am dealing with people that I train so that they take pleasure in telling the truth.
我是说，从我的精神分析实践，我的意思是，从我接收到的信念，因为我正在处理我培训的人们，这样他们才乐意说出实话。
应用推荐