I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
We have to confess that it's more than that.
我们必须承认事实远不止如此。
I will never confess that I could not see the stuff.
我决不承认我看不见那些东西。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上，我不得不承认，从全球的角度来看，我只认识一小部分人。
I must confess that if I had been in the young lady's place, I would, at least, have swept the hearth and wiped the tables with a duster.
我必须承认，如果我处在这位年轻的小姐的位置上，至少，我会打扫壁炉，用个鸡毛帚掸掸桌子。
我承认我撒谎了！
I confess that I have done the same.
我肯定也做过类似的事。
I must confess that I love to-do lists.
我承认我喜欢“要做事情清单”。
Now, I must confess that I'm at my wit's end.
现在我必须承认我已毫无办法。
I confess that I did it at least once that I know of.
从我知道的情况来看，我至少犯过一次这样的错误。
One by one they all confess that they would rather have stayed at home.
所有人都一个接一个地承认，自己宁愿呆在家里。
I confess that I have not completely realized what this means to me.
译文我承认，我没有完全意识到这对我意味着什么。
I must confess that he did not speak so well of Wickham as he formerly did.
这我得承认，他不象从前那样器重他了。
I confess that the quirks mode of browsers does pretty remarkable jobs.
我承认浏览器的quirks模式工作非常出色。
I confess that I don't see a big difference between any of these scenarios.
我承认自己没有看到这些情况彼此间的显著差别。
I must confess that this trip was one the best ones I've had in a long time.
我也得承认，现在我认为这趟旅行在很长一段时间里最好的。
I should confess that I only typed in the lines for the name and address attributes.
应该承认，我仅键入了针对name和address的行。
I confess that I struggle with total integrity and do not always "walk my talk."
我承认我自己和这种完全诚信原则斗争过，而且也不总是遵循言行的完全诚信原则。
I confess that I have not yet decided whether I should leave this in or get rid of it.
我承认，我还没有确定是将它留在其中还是将它去掉。
How do I confess that my prediction about him getting hurt is all down to his own mother?
我怎么能承认我给他的会受伤的预言是因为自己的母亲？
I confess that I liked having my name on a new school; no one owed more to his teachers than I did.
我承认，我喜欢以我的名字命名一个新的学校；我从老师们那儿获益是最多的。
All this makes perfect sense to me, although I must confess that I never met a beer I didn't like.
在我看来，所有这一切完全讲得通，尽管我必须承认我从未碰到过一种我不喜欢的啤酒。
Although I'll confess that there are times I do just that, there are other ways to keep cool this summer.
我得承认我自己有时候也是这样做的，不过在炎炎夏日保持凉爽还是有其他办法的。
I have to confess that I learnt a lot from him, though he often criticized and instructed me about job.
我必须承认我从他的身上学到了很多，尽管他经常批评我的工作。
Before going any further, I must confess that I'm not sure I have fully grasped the logic behind the NIO.
在进一步讨论之前，我必须承认我不能确定我已经充分掌握了NIO背后的逻辑。
That said, I must confess that I've written more than my fair share of JSP scriptlets when deadlines got tight.
这就是说，我必须坦白，随着开发期限越来越紧迫，我写的JSPscriptlet 的比例也相当大。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认，我目前不完全同意你的观点，我需要对这个问题再加考虑。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认，我目前不完全同意你的观点，我需要对这个问题再加考虑。
应用推荐