Within such conditions people are likely to abandon gold as the medium of the exchange and look for other commodities to fulfill this role.
在这种情况下人们很可能不再使用黄金作为交换媒介,而是寻找其他商品充当这个角色。
Amadeus intends to list on the Spanish Stock Exchange in Madrid during the first half of 2010, subject to market conditions.
Amadeus打算在2010年上半年在马德里的西班牙证券交易所上市,但具体计划要待市场情况而定。
First, it would be riding to the rescue of a situation partly created by its own policies of undervalued exchange rates, which led to lax global liquidity conditions.
首先,中国出面为金融危机纾困了,而造成这种困境的部分原因在于中国低估本币汇率的政策,那导致了全球流动性泛滥。
Meanwhile, create conditions for use of RMB as foreign exchange reserve.
同时,对外国用人民币作为外汇储备创造条件。
All other things being equal credit conditions in China should be easy under a fixed or managed exchange rate system and a large balance of payments surplus.
若其它因素不变,在实行固定或有管理的汇率体制及国际收支大笔盈余的情况下,中国的信贷环境应是宽松的。
And I 'd like to add one extra item, if I may? Could we discuss the question of exchange procedures after item four, which looks at general payment conditions?
如果可以……,我想增加一条,我们能不能在第四项后讨论交易流程的问题,涉及大概的付款条件?
The gas exchange characteristics of peanut and early rice leaves were investigated in experimental plots under different soil water conditions over a long growth period.
通过田间测坑试验研究了长期处于不同土壤水分状况下花生和早稻叶片气体交换的一些特点。
Under the optimal conditions, the processing of water can not only prolong the efficient exchange period of the resin, but also make the hardness of feeding water almost to zero.
在试验选择的优惠条件下进行水处理不仅能延长树脂的有效交换周期而且交换后的给水硬度可趋于零。
The conditions of adsorption and desorption of ferulic acid by strong anion exchange fiber prepared in the lab were studied systematically.
较系统地研究了自制的强碱性阴离子交换纤维吸附、解吸阿魏酸的条件。
The technological conditions of nonylphenol production from phenol and nonene using acidic cation exchange resin as catalyst were studied.
研究了以苯酚、壬烯为原料,酸性阳离子交换树脂为催化剂,进行烷基化反应生产壬基酚的工艺条件。
The operation conditions and influencing factors on extracting caramel colorant and glycerin from fermented waste liquor of beet molasses by ion exchange were studied.
研究了用离子交换法从甜菜糖蜜发酵废液中提取焦糖色素和甘油的新工艺,探讨了工艺条件及影响因素。
In this paper, the best experimental conditions of measuring trace Mo have been studied by ion exchange resin-phase colorimetry.
研究了用离子交换树脂相比色法测定微量相的最佳条件。
I have read and accepted the conditions of enrolment including the refund policy of Sydney Economic & Culture Exchange Center.
我已阅读过并同意中心的入学条件,包括退款规定。
All of these will be given to you in exchange for a strict compliance of their terms and conditions while availing their program.
所有这些,你将得到严格遵守,以换取他们的条件,同时利用其纲领。
The exchange has the right to adjust the settlement price for delivery of the stock index futures according to the conditions of market.
交易所有权根据市场情况对股指期货的交割结算价进行调整。
According to experiments the optimum conditions for extraction, decolorizing carbon and ion exchange are given, and the contents of produced syrup are analysed.
通过多次实验,确定了浸提、活性炭脱色和离子交换脱盐等过程的较优工艺参数,同时对成品糖浆的成分进行了测定。
The effects of the catalyst dosage and the preparation conditions of HZ-1 zeolite, for example, number of exchange times on the benzoylation of toluene were studied.
并考察了HZ - 1沸石交换次数等制备条件和催化剂用量对甲苯的苯甲酰化反应的影响。
The preparation process of epoxy soybean oil under the catalysis of sulfuric acid and 732 type cation exchange resin is introduced, and the optimum technological conditions have been obtained.
介绍了在硫酸、732阳离子交换树脂的催化作用下,制备环氧大豆油的工艺,得出了最佳工艺条件。
The foreign exchange bureau at the locality may, in light of the situation of its jurisdiction, formulate specific approval conditions conforming to the present article.
所在地外汇局可以根据本辖区情况,制定符合本条规定的具体核准条件。
The change rules of axle exchange index based on deflection equivalent are analyzed according to the survey results in the different loads and pavement conditions.
根据不同荷载与路面状况下弯沉的实测结果,计算并分析了按弯沉等效的轴载换算指数的变化规律。
The results showed that: Sea-air heat exchange appears closely correlated with weather and hydrological conditions of the sea.
结果表明:海-气热输送与天气系统和海洋水文条件关系密切。
The choice of buying-selling exchange mechanism is made by central bank's discretion against concrete conditions for a country in a dynamic process.
结售汇制的选择问题是一国中央银行对其具体情况的相机抉择,它本身处于动态变化之中。
Stability in the value of a nation's currency depends on foreign exchange markets and economic conditions.
一个国家货币价值是否稳定取决于它的外汇市场和经济状况的稳定。
Separation of selenium and tellurium and the conditions of separation in the presence of many common ions were investigated by means of cation-exchange. cellulose-paper prepared by ourselves.
利用自制的离子交换纤维素纸研究了硒和碲的分离以及它们与许多一般离子共存时的分离条件。
Under certain conditions, the credit risk, interest risk, liquidity risk, foreign exchange risk, price risk and other kinds of risks can also occur.
在某些情况下,也会产生信用风险、利率风险、流动性风险、外汇风险和价格风险等其他类型的风险。
The load capacity of the inorganic antibacterial ions can be regulated and controlled by simply changing ion exchange concentration, time, temperature and other conditions.
无机抗菌离子的负载量可通过简单地改变离子交换浓度、时间和温度等条件调控。
Ion exchange and hydrothermal reactions of zeolite under alkaline conditions are studied.
对碱性条件下的分子筛离子水热交换反应进行了研究。
The selection of regenerant and determination of regeneration conditions are discussed through single factor experiment for demagnesium to purify WPA by ion-exchange resin.
利用离子交换树脂脱除湿法磷酸中的镁,讨论脱镁树脂再生剂的选择及通过单因素实验选定再生条件。
What's more, the success of by-product exchange or industrial symbiosis depends on many uncertainties such as concrete technical conditions, market demand and relative scale, etc.
而且副产品交换或工业共生的成功与否取决于具体的技术条件、市场需求以及相对规模等许多不确定因素,工业共生还没有被工业企业所广泛认同和实施;
What's more, the success of by-product exchange or industrial symbiosis depends on many uncertainties such as concrete technical conditions, market demand and relative scale, etc.
而且副产品交换或工业共生的成功与否取决于具体的技术条件、市场需求以及相对规模等许多不确定因素,工业共生还没有被工业企业所广泛认同和实施;
应用推荐