When she returned with the conch, they were waiting and watching.
当她拿着海螺回来时，他们都在等着看。
Monks in orange robes offer flowers and food to the gods and produce haunting sounds on conch shells.
身穿橘袍的僧人向神灵献上鲜花和食物，并在海螺壳上发出萦绕不去的声音。
In Lord of the Flies, the characters overcome a similar problem by instituting a rule that whoever has a designated conch shell gets their turn to talk.
在《蝇王》一书中，角色通过构建下面的规则克服了类似的问题：谁拿到了指定的海螺壳，谁就可以发言。
For servers of types other than HTTP, you could also use other names in place of Web: DNS, conch, news, Telnet, im, manhole, and others.
对于HTTP之外的其他类型的服务器，您也可以使用其他名称来代替Web：dns、conch、news、telnet、im和manhole等。
Dolphins first trap small fish in large conch shells with their rostrums (beaks). They then bring the shells to the surface and shake them.
海豚先用它们的吻突将小鱼赶到大海螺壳中，然后将螺壳带出水面并晃动。
The cuttlefish and conch have similar ancestors.
乌贼和海螺有相似的祖先。
Roger took the conch and looked round at them gloomily.
罗杰拿起海螺，神色沮丧地环顾着大伙儿。
The conch exploded into a thousand white fragments and ceased to exist.
海螺壳被砸成无数白色的碎片，不复存在了。
I picked up the conch, listening to the echo of the sea, how wonderful ah!
我捡起海螺，倾听着大海的回声，多么美妙啊！
His ordinary voice sounded like a whisper after the harsh note of the conch.
听过海螺刺耳的声音后，他那平常的讲话再听起来就象是悄声细雨。 收藏。
But a conch has to carry a heavy shell wherever it goes and its size is limited by the shell's size.
然而海螺不管到哪里都要背负着它那沉重的外壳，它的生长也受到外壳的局限。
What he could see was a cute green tip above the calm water surface just like a green conch on a white silver plate.
这么苍翠，这么小巧，蹲在皓月清辉的水面上，正好似白银盘里的一只小青螺呢！
The latter took up a large curved conch shell that lay on a shelf and without reference to anybody blew a shattering blast.
杰拉德抓起架子上的一只弯曲的大海螺壳，没跟任何人打招呼就吹出了振聋发聩的一声。
No matter where you are, you will hear the calling from my heart and my blessing as long as you put the conch to your ears.
不论你在何处，只要把海螺贴近耳朵，就会听到我心灵的呼唤和对你的祝福。
The spider conch (Lambis chiragra), a gastropod mollusk with six fingerlike projections sticking out of its shell, is one of these seabed dwellers.
蜘蛛螺(Lambischiragra)就是其中一种海底生物，它属于腹足软体动物，壳上有6个指状突起。
Then bhisma the valiant grandsire of the kuru dynasty roaring like a lion blew his conch shell very loudly for increasing duryodhana's cheerfulness.
然后彼斯玛，库茹王朝伟大英勇的祖父，响亮地吹起了他的螺号，就像狮子在怒吼，使杜尧哈那欢腾雀跃。
The annual output of the aquatic product reaches 250,000 tons including sea cucumber, prawn, clam, sea worm, oyster, conch, crab, Spanish mackerel, jellyfish etc.
主要产品有海参、对虾、蛤子、沙蚕、牡蛎、海螺、蟹子、鲅鱼、海蜇等，全市年水产总产量达25万吨。
The Belize Barrier reef is one of the most diverse reef ecosystems in the world, home to whale sharks, rays, and manatees as well as sturgeon, conch and spiny lobsters.
伯利兹大堡礁是世界上最多样化的珊瑚礁生态系统。它是鲸鲨、鳐鱼、海牛以及鲟鱼、海螺和多刺的龙虾们的栖息地。
The multilayer toughening conch nacre structure bio-inspired ballistic resistant composites which consisted of thin layer ceramic and resin matrix composites were prepared.
将薄层抗弹陶瓷材料与树脂基复合材料通过仿生结构设计制备了软、硬相交替叠合的多层增韧贝壳珍珠层结构仿生复合材料。
Spongebob lives at 124 Conch Street.
海绵宝宝居住在贝壳街124号。
In this paper, to Bai's "Shi Hua Niu" and the Han people "Fairy Conch" as an example to carry out a comparative study to see the cultural differences between Bai and Han.
本文主要以白族的《石花妞》与汉族的《海螺仙子》为例来进行比较研究，看看白汉之间的文化差异。
CONCH 'SION The corporation should organize health examinations for senior science and technology personnel at regular intervals and should induce them to form good habits and health behaviors.
结论单位应定期对高级科技人员进行健康检查，并促进他们形成良好的生活习惯和健康的行为。
CONCH 'SION The corporation should organize health examinations for senior science and technology personnel at regular intervals and should induce them to form good habits and health behaviors.
结论单位应定期对高级科技人员进行健康检查，并促进他们形成良好的生活习惯和健康的行为。
应用推荐