Concert-goers have a living scrapbook of live shows. And in turn, these crowd sourced memories are shaping history.
网站为去过演唱会的歌迷们准备了现场表演的在线回忆剪贴簿,而这些群体贡献的回忆反过来又构成了历史记录。
If anybody wants to check with any of the concert-goers they will see that it was mostly Chinese young people that came.
如果去问问演唱会的出席者,肯定会发现,来演唱会的人,绝大多数是中国的年轻人。
The collapse came as thousands of concert-goers were being evacuated from the fairground grandstand to a nearby coliseum.
舞台坍塌以后,成千上万的音乐爱好者们从露天广场被疏散,并撤离到附近的一个体育馆内。
Strong winds caused the stage rigging for the outdoor concert to collapse, trapping and injuring concert-goers shortly before 9 p.m.
就在下午九点前,那些音乐爱好者们才刚刚到达剧院,突然一阵强劲的暴风雨袭来,造成这个户外音乐舞台坍塌,并有人员伤亡。
Strong winds caused the stage rigging for the outdoor concert to collapse, trapping and injuring concert-goers shortly before 9 p.m.
就在下午九点前,那些音乐爱好者们才刚刚到达剧院,突然一阵强劲的暴风雨袭来,造成这个户外音乐舞台坍塌,并有人员伤亡。
应用推荐