Energy was a major concern worldwide.
能源还是全球焦点之一。
This makes the broader terrorist threat merit higher concern worldwide.
由此,全球应当高度关注更广泛的恐怖威胁。
The situation has caused worldwide concern.
这个情况已引起全世界关注。
The agreement reflects growing international concern over cancer as one of the leading causes of death worldwide.
这项突破性的协议反映了国际社会对癌症成为全世界人口的主要死因之一日益感到关切。
The primary concern was that a worldwide recession might just be inevitable, despite a coordinated bank rescue plan being discussed in places like Brussels, where European leaders are meeting.
人们最主要的担心是一场世界性的经济衰退可能是不可避免的,尽管欧盟领导人正在布鲁塞尔等地开会,协调银行的救援计划。
Current worldwide market conditions in agriculture remain a cause for concern, and it is vital to increase global output, "added EBRD Director of Agribusiness Gilles Mettetal."
“当前全球农业市场条件仍然令人关注,增加全球产量至关重要,”欧洲复兴开发银行农业企业部主任Gilles Mettetal补充说。
The survey of 13 countries also confirmed growing concern over obesity worldwide, but noted different priorities and strategies in different parts of the world for tackling it.
此外,该项针对13个国家的调查证实,世界各地的人们越来越关注肥胖问题,但各国对这个问题的关注程度和应对方法不尽相同。
In recent years, the protection of the civil literature art caused the worldwide concern.
近年来,民间文学艺术的保护引起了国际、国内社会的广泛关注。
This call for worldwide fellowship that lifts neighborly concern beyond one's tribe, race, class, and nation is in reality a call for an all-embracing and unconditional love for all mankind.
这是在呼吁全世界的人们,不分种族、民族、阶级、国家,要有包罗一切、无条件的对全人类的爱。
How to treat it has become a worldwide concern. Converting it into resources is a common desire.
如何妥善处理这些污泥已成为世界各国学者共同关注的课题,当今的共识是污泥资源化。
In more recent times, environmental pollution has become an issue of worldwide concern.
近年来,环境污染成为世界范围普遍关心的问题。
There is worldwide concern about the destruction of the rainforests.
全世界都在关注热带雨林遭到破坏的问题。
Nowadays, the environmental education thanks to the increasingly crucial worldwide environment problem has been one of the study fields under deep concern.
目前,日益严峻的全球性的环境问题使得环境教育成为一个倍受关注的研究领域。
The diagnosis and management of anaphylaxis is a major concern for allergists worldwide.
对于全世界的变态反应学家而言,诊断和管理严重过敏反应是一个非常值得关注的问题。
In the past few years, the collapse in large public listed companies has raised stakeholders concern about corporate governance, which is a leading issue area for business worldwide.
过去几年里,大型上市公司倒闭引起了股东对企业治理的担忧,这也成为全球商务最受关注的领域。
The rise and fall of the English nobility has always been the very concern of the academic circles worldwide.
英国贵族的兴衰演变一直是国际学术界十分关注的问题。
Heavy metal pollution has been the worldwide concern.
土壤重金属污染问题已经引起了全世界的关注。
New energy, a worldwide concern, has become an issue that all countries are working on and expecting to make breakthroughs.
新能源是一个世界性共同研发的问题,破解新能源难题成为各国的共同期待。
The celebrating of the International Day of the Deaf focuses on drawing people's concern for the deaf and promoting the social status of the deaf worldwide.
聋人节的意义在于对社会进行宣传,引起社会对聋人工作的重视,提高聋人的社会地位。
As a new management theory, administrative culture has caused worldwide concern.
行政文化作为一种新的管理理论,受到世界各国的普遍关注。
As Bell says: 'This is a worldwide concern.
就像贝尔说的,“这是全球关注的事。”
From the whole to the detail, the works received equal serious concern no matter huge as city or tiny as door handle. Consequently it has won numerous worldwide awards.
作品从整体到细部,从城市到门把手都得到一致认真的关怀,曾获众多国际奖项。
Greater focus on these challenges, alongside the valid concern about the Chinese surplus, would be good for job creation and growth worldwide.
加大对这些挑战的关注,同时对中国的盈余保持有效关切,将有利于全球的就业创造和增长。
Greater focus on these challenges, alongside the valid concern about the Chinese surplus, would be good for job creation and growth worldwide.
加大对这些挑战的关注,同时对中国的盈余保持有效关切,将有利于全球的就业创造和增长。
应用推荐