He must have something to conceal from me.
他一定有什么秘密瞒着我。
We never conceal from history. We make history.
我们绝不会从历史中消失。我们创造历史。
I cannot conceal from you that sometimes I long for you dreadfully.
我不能对你隐瞒，我有时思念你心焦如焚。
I will not attempt to conceal from you that our patience is becoming strained.
我不想对诸位隐瞒，我们的忍耐已经到了很勉强的地步。
The most 10 plausible theory is that they have developed a secret method of locomotion which they are able to conceal from human eyes.
最可信的说法似乎是，它们练就了一种人类肉眼看不见的秘密的移动本领。
Soon after this, upon Elinor's leaving the room, "Mamma," said Marianne, "I have an alarm on the subject of illness which I cannot conceal from you."
说完这话，埃丽诺便走出了房间。“妈妈，”玛丽安说道，“我对疾病抱有一股恐惧感，没法向你隐瞒。”
No place on the planet is fully at rest. Only time-unimaginable stretches of time that conceal from human eyes the dynamic natural forces shaping the earth-creates the illusion of stasis.
地球上没有任何一处地表可以安于一隅，伟大的自然之力不停的以鬼斧神工塑造山河，而时间的长流却将这一切静悄悄的掩藏起来，它制造了静止的假象。
So now it was no longer possible for her parents to conceal from her what had happened, though they told her that it had been God's will and that her birth had only been the innocent occasion for it.
所以，现在它已不再对她的父母可能从她隐瞒了什么事，尽管他们告诉她，它是神的意志，她的诞生只为它无辜的场合。
I shall conceal myself at a safe distance from the battlefield.
我将把自己藏在一个远离战场的安全地带。
I did not conceal anything from him.
我对他什么也不隐瞒。
He wanted to conceal something from his parents.
他想对父母隐瞒一些事情。
In more than 50% of cases, medicines purchased over the Internet from illegal sites that conceal their physical address have been found to be counterfeit, according to WHO.
据世卫组织说，在50%以上的情况中，从因特网上隐藏其实际地址的非法网站购买的药品被发现是假冒的。
The layers of cloth not only protect from the harsh sun and wind but also conceal their emotions.
这些层叠的布不仅能保护他们免受强烈的阳光和风的侵袭，也掩盖了他们的情绪。
"You have to conceal your boredom," John whispered to me, waking me from my nap.
“你得掩饰一下你的厌倦情绪，”约翰低声对我说道，一面把我从瞌睡中唤醒。
The islanders commuted to shore in canoes, or they built causeways just beneath the surface to conceal them from the crannog-looting scoundrels that roamed the countryside.
岛上的人乘独木舟与岸上交通往来，或者建造低于水面堤道。因为乡野之所流氓猖獗，将堤道隐藏在水下可以防止小岛被打劫。
Indeed, he is conscious only in so far as he does not conceal its horror from himself.
的确，只要他不去刻意隐藏这份恐惧，他依旧在思考。
The guests had, of course, realized this from the moment Bessie opened the door for them and, long before the final catastrophe, had had a difficult time trying to conceal their amusement.
客人们自然从贝西为他们开门那一刻起就看出来了，在好长一段时间里，即最后这个乱子发生前，他们努力克制才没笑出声来。
In over 50% of cases, medicines purchased over the Internet from illegal sites that conceal their physical address7 have been found to be counterfeit.
从那些掩盖真实邮政地址的非法网站购买的药品[7]，假冒药品的比例在50%以上。
After the publication of this photo, it was revealed that the second missile from the right was digitally added to the image in order to conceal a missile on the ground that did not fire.
而真相是，右数第二发导弹是后来加上去的，以掩盖发射失败的事实。
They also tend to conceal their feelings from others out of fear of rejection.
他们往往倾向于在他人面前隐藏自己害怕的想法。
Known as cephalopods, these animals have the extraordinary ability to conceal themselves from predators by adjusting their skin to take on the colors, shapes and patterns of their local environment.
这些头足类动物在隐藏自己、躲避捕食者方面可谓身手不凡——调节肤色、改变体形与身体的花纹，从而达到与周边环境一致。
Players may conceal their assets from each other.
玩家们可以互相隐瞒资产。
Designing invisibility cloaks that can conceal objects from visible light has been more challenging due to the strict material requirements.
由于十分苛刻的材料要求，设计可见光波段的隐身斗篷更具挑战性。
Now researchers are creating laboratory-engineered wonder materials that can conceal objects from almost anything that travels as a wave.
现在，研究者们正在创造一种奇妙的实验室工程材料，它可以让几乎任何一种传播中的波绕过其遮蔽的物体。
GD2 is thought to help conceal the tumor from the patient's immune system, so blocking it with the antibody opens the cancer to attack.
所以用抗体阻止GD2的功能，免疫系统就能找到肿瘤细胞，进而消灭肿瘤。
Then they tried to conceal their disobedience by hiding from God.
之后他们试图躲避上帝。
He tried hard to conceal his marriage from his family.
他极力对他的家人隐瞒他的婚姻。
He tried hard to conceal his marriage from his family.
他极力对他的家人隐瞒他的婚姻。
应用推荐