Students learn how to fix computers in the technology lesson.
学生们在技术课上学习如何修理电脑。
Teachers will never be replaced by computers in the classroom.
在课堂上电脑永远不会取代老师。
What is the potential for robots and computers in the near future?
在不久的将来，机器人和电脑的潜力有多大？
80% of US homes will have computers in 2005, compared with roughly 50% now.
到2005年，80%的美国家庭将拥有电脑，而现在这一数字只有大约50%。
Albrecht was always on hand to answer any questions and to help the children discover about computers in their own way.
Albrecht 总是随时准备着回答孩子们的问题，并帮助他们用自己的方式了解计算机。
A computer virus titled "ILOVEYOU" has caused havoc in the United States after crippling government and business computers in Asia and Europe.
一种主题为“我爱你”的电脑病毒在美国引起了大混乱，亚洲与欧洲的政府和商业电脑已经先期遭到严重破坏。
The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labor of complicated measurement and computation.
电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的测量和计算中摆脱出来。
"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
“大多数消费者都没有意识到，他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 RoxanneGould说。
After taking an advanced computer course at school, the seven boys, all from Princeton, New Jersey, illegally obtain top-secret information from government computers in Washington.
这七个男孩都来自新泽西州的普林斯顿大学。他们在学校里学习了一门高级计算机课程，然后从华盛顿政府的电脑里非法获取绝密信息。
They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.
为了利用这一先进技术他们必须对计算机有基本的了解。
OLPC plans to give out over ten million computers in the next few years.
OLPC计划在未来几年内提供超1000万台电脑。
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的，但是一开始你可能很难进入高科技的世界；而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
It's Two, Two, Two Computers in one.
这是两台电脑，两台电脑合二为一。
The computers in a cluster are called nodes.
集群中的计算机称为节点。
We are currently recoding all the computers in our office.
我们现在正为办公室的所有计算机重新编码。
The games themselves are hosted on computers in America.
而游戏本身则主要在美国发行。
It will be published in the journal Computers in Human Behavior.
这将刊登在《计算机和人类行为》杂志上。
The time is ripe for the computers in Jeff's office to be upgraded.
杰夫办公室电脑升级的时机到了。
More computers in an area mean more accurate readings for the network.
一个地区有更多的电脑意味着检测网络的准确率更高。
We'll be able to grow computers in a lab specifically tailored to a task.
我们将能够在实验室里针对某种任务制造相应的计算机。
For passing loads, computers in a cluster must be connected to each other.
为了转移负载，集群中的计算机必须彼此连接起来。
The material is kept, in fact, by Amazon Web Services in computers in America.
这些文件实则上传到美国亚马逊网上服务的电脑里保管的。
The proxy allows database access to computers in the library or off campus.
通过代理允许馆内或者校外计算机访问数据库。
The computers in corporate data centres were often housed in the firm's basement.
公司数据中心的计算机一般都放在公司的地下室。
A free operating system is essential for people to be able to use computers in freedom.
一个免费的操作系统是人们可以自由使用计算机的基础。
His company now sells computers in about 420 cities, and hopes to reach 500 in two years.
惠普现在在中国的420个城市销售电脑，并打算在此后两年扩张为500个城市。
Does it represent a paradigm shift in how we will look at our computers in the future?
它是不是代表了一种思维模式的转变，使我们可以以一种新的方式看待未来的电脑？
Does it represent a paradigm shift in how we will look at our computers in the future?
它是不是代表了一种思维模式的转变，使我们可以以一种新的方式看待未来的电脑？
应用推荐