The company is no longer setting the pace in the home computer market.
这家公司再也不能在国内计算机市场上独领风骚了。
Thousands and thousands of startup firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的小公司涌入了电脑市场。
A similar thing happened with the personal computer market.
同样的事情也发生在个人电脑市场上。
Updated: real-time computer market by the Virtual Trader.
更新时间:计算机以实时行情所作虚拟操盘的时间。
This is the company's first foray into the computer market.
这是该公司打入计算机市场的首次尝试。
Now no company seems to be able to corner the computer market .
现在似乎没有哪家公司能够垄断电脑市场。
They have beat their rival into second place in the computer market.
他们在计算机市场上击败了对手使其居第二位。
The iPad's effect on the netbook and tablet computer market is less clear.
iPad对笔记本电脑和平板电脑市场的影响尚不明显。
The company holds the largest share of the growing tablet computer market.
苹果公司占有平板电脑市场最大的份额。
Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.
成千上万个处于起始阶段的公司涌入了计算机市场。
Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的公司已涌进了计算机市场。
The bank said Apple will have 61 percent of total tablet computer market sales in 2012.
摩根大通银行表示,到2012年,苹果公司将在平板电脑市场占据61%的份额。
Recently, CNET reported that Windows 7 has captured ten percent of the personal computer market.
最近CNET科技资讯网报告称,WIN7系统已经占据了个人操作系统市场10%的份额。
Generally refers to the use over time to re-enter the computer market, it is a relatively new computer.
一般是指使用过一段时间后再次进入交易市场的电脑,它相对的是全新电脑。
This morning I'm going to describe sales forecasts for the European computer market over the next five years.
今天上午我将对未来五年欧洲计算机市场的销售情况作一个预测。
Meanwhile, the notebook computer market for after-sales service customer requirements of the increasingly high.
与此同时,笔记本电脑市场顾客对于售后服务的要求也越来越高。
Apple Inc is subjected to a probe into the monopoly of the tablet computer market by the us Department of Justice.
美国司法部针对苹果公司平板电脑的市场垄断情况进行相关调查。
For the most part, analysts say, netbooks enlarged the computer market rather than eating into sales of conventional notebooks.
分析师声称,上网本扩展了计算机市场而非争夺传统笔记本的市场份额。
You have a point there. The computer market will never be able to support another company. There will be too much competition.
你说对了。今后计算机市场在也不能支持其它的公司了,竞争太激烈了。
Microsoft has fought legal battles with officials in Europe and the United States over competition in the personal computer market.
软曾经针对个人电脑市场与欧洲和美国官员进行了一场司法之战。
The netbook faces a challenge this year as the highest growth category in the personal computer market by a younger upstart – the smartbook.
随着一类更新颖电脑产品——智能本的推出,上网本在个人电脑市场上增长最快的地位今年将面临挑战。
Coincidentally, 7.4% is the same market share Lenovo had in the personal computer market after acquiring IBM's personal computer business in 2005.
巧合的是,联想在2005年收购IBM个人电脑业务后,在个人电脑市场的占有率也是7.4%。
Additionally, I would be remiss to not mention that Apple has retaken 10% market share of the U.S. computer market... and that number does not include iPads.
另外,可能很多人都疏忽的苹果重新取得了美国PC市场10%的份额…这个数字不包括iPad。
The computer market situation is also described, such as the market features, the ratio occupied by the computer made in our country, sales volume, total sales, import and export etc.
并且叙述了我国计算机市场的特点、国产机的市场占有率、销量、销售额及进出口等方面的市场情况。同时分析了我国计算机产业目前存在的问题及应采取的对策。
We are looking forward to a long-term relationship with our clients and strategic partners which will help further strengthen our position we enjoy as the leader in the world's computer market.
我们期待着同我们的客户和战略伙伴建立一种长期的关系,这将有助于进一步强化我们在世界电脑市场上所享有的领先地位。
The market for computer games has reached saturation point.
电脑游戏市场已达到饱和。
The market for computer games has reached saturation point.
电脑游戏市场已达到饱和。
应用推荐