But here, the physics become much more complicated and even more computational resources are needed.
但是，此时的宇宙，其物理机制会更加复杂，因此也需要更多的计算资源。
Using an SSL transport for such applications wastes computational resources and degrades performance.
对这样的应用程序使用SSL传输层既浪费计算机资源又降低了它的性能。
The second problem was avoiding excessive use of database or computational resources in generating duplicate data.
第二个问题是避免过度使用数据库或计算性资源，防止生成重复数据。
The targets of net attacks could be summed up to data resources, computational resources and connection resources.
网络攻击的目标可以归纳为：目标端的数据资源、计算资源及连接资源。
The developed technique is applicable in devices that have low computational resources, like telephones or intelligent cameras.
对于电话机或者智能相机这些仅有很少的计算资源的器件来说，这一新开发的技术也是可用的。
The time step is very small for the transient analysis of nozzle jet flow, which occupied numerous computational resources.
由于冲击式水轮机三维自由射流是两相流，进行瞬态计算的时间步长必须非常小，这就需要大量的计算资源。
Big-O notation: computational complexity theory USES big-O notation to describe how input-data size affects an algorithm's use of computational resources.
Big - onotation：计算复杂性理论使用大0符号描述输入数据大小如何影响计算资源对算法的使用。
The main goal of these tests is to ensure that the software does not crash in conditions of insufficient computational resources such as memory or disk space.
这些测试的主要目的是确保软件在计算资源（比如内存或磁盘空间）不足的情况下不会崩溃。
Its study covers the features of computer vision, methodologies, classification of hardware, architectural features for vision algorithms and computational resources.
研究内容涉及计算机视觉任务的特征、设计方法、硬件系统的分类、视觉算法的体系特征以及视觉处理的计算资源等问题。
Cloud computing refers to the use and access of multiple server-based computational resources via a digital network (WAN, Internet connection using the World Wide Web, etc.).
云计算是指通过数字网络(WAN，万维网连接，等等)使用和访问多种以服务器为基础的计算机资源。
Surveillance systems tracking multiple targets often do not have the sensing or computational resources to apply all sensors to all targets in the allocated time intervals.
由于传感器资源或计算资源的限制，监视系统在跟踪多目标时通常不能同时为每个目标分配所有的传感器。
Is a distributed system that periodically monitors and dynamically forecasts the performance various network and computational resources can deliver over a given time interval.
是一个分布式系统，它周期性地监控性能，并在给定时间间隔之后动态预报各种网络和计算资源的性能。
Fabrics are a grid-based software infrastructure enabling virtualization of application services with reliable execution and simplified operation across any number of computational resources.
Fabrics是一个基于grid的软件基础架构，能够提供跨越任意数量计算资源的可靠执行和简化操作来虚拟化应用服务。
It also improves system throughput and reliability by deploying computational power when necessary and also maximizes utilization of systems otherwise underutilized resources.
它还通过在需要时部署计算能力提高系统吞吐量和可靠性，还可以提高未充分使用的资源的利用率。
The computational efficiency (speed and amount of server resources used) and the products' behavior with multiple concurrent access were not studied since this was not the goal.
没有做过多研究计算效率(速度以及所使用的服务器资源)以及多个并发访问时产品的行为，因为这不是主要目标。
Chrome was the first browser to keep its different computational "processes" separated-each TAB or browser plug-in is given individualized access to your computer's resources.
Chrome是第一个把不同运算的进程分开的浏览器，每个页面或者浏览器插件都可以独立访问计算机的资源。
The demand for computational power in this field is so great that supercomputing resources are often leased for this work.
这个领域对于计算能力的需求是如此旺盛，以至于超级计算机大部分都是在处理这种工作。
The usage of system resources in computing cluster is vital to system performance, and job assignment strategy directly affect system computational power.
计算集群的系统资源的使用对于系统的性能至关重要，而作业分配策略直接影响系统的计算能力。
The Institute of Computational Linguistics, Peking University has developed a series of language data resources that are large scale and high quality.
北京大学计算语言学研究所已经积累了一系列规模大、质量上乘的语言数据资源。
The purpose of a user interface is to provide for the use of OS resources, primarily the CPU, for processing a user's computational requirements.
用户接口的目的是为用户提供使用操作系统资源（主要是CPU） 的接口来完成用户的计算请求。
A computational grid system consists of various resources.
计算网格系统包含各种计算资源。
Verifiers are mostly nodes with ample computational and bandwidth resources, typically desktop computers.
验证人大多是有充足的计算和带宽资源的节点，通常是台式电脑。
Verifiers are mostly nodes with ample computational and bandwidth resources, typically desktop computers.
审核员大多有充足的计算节点和带宽资源，并通常使用台式电脑。
MOTIVATION: Due to the steadily growing computational demands in bioinformatics and related scientific disciplines, one is forced to make optimal use of the available resources.
动机：由于生物信息学和相关科学学科稳步增加的计算需求，一个人被迫合理使用可用的资源。
MOTIVATION: Due to the steadily growing computational demands in bioinformatics and related scientific disciplines, one is forced to make optimal use of the available resources.
动机：由于生物信息学和相关科学学科稳步增加的计算需求，一个人被迫合理使用可用的资源。
应用推荐