• I guess it is because many of the compulsory measures to fight air pollution have come to an end.

    我想这是因为强制措施,对抗空气污染的许多人都已结束。

    youdao

  • The job crime investigative compulsory measures are important channels and Bridges to realize the investigative goal.

    职务犯罪侦查强制措施是实现侦查目的的重要途径和桥梁。

    youdao

  • The objects that the compulsory measures against the crimes committed by Danwei include the representative of action.

    单位犯罪强制措施的适用对象应当包括诉讼代表人。

    youdao

  • The attachment is usually regarded as a legal compulsory measures in any country and its decisive organization is paid more attention by academe.

    财产保全作为一种法律上的强制性措施在任何国家通常都极受重视,其决定机关更是学界关注的焦点。

    youdao

  • Article 8 no compulsory measures shall be taken against the assets of a fund where debts are not incurred because of the assets of the fund themselves.

    第八条非因基金财产本身承担的债务,不得对基金财产强制执行。

    youdao

  • Then the thesis compares the difference between tax administrative enforcement, tax administrative compulsory measures and tax prompt administrative compulsory.

    然后,文章对税务行政强制执行、税务行政强制措施以及税务即时强制三者的区别进行了比较。

    youdao

  • During the first interrogation or while taking compulsory measures, the security personnel should inform the suspects of their right to retain defense lawyers, or to apply for legal aid.

    在第一次讯问犯罪嫌疑人或对犯罪嫌疑人采取强制措施时,及时向犯罪嫌疑人告知其委托辩护律师、申请法律援助的权利。

    youdao

  • On the other hand, resorting to compulsory measures has special values in the aspects of promoting justice of proceeding, protecting human rights and pushing forward legal education, etc.

    强制措施还有促进程序正义、保障人权、推动法制教育等方面的特殊诉讼价值。

    youdao

  • Article 3 With respect to the review of an application for reconsideration against a civil decision of taking compulsory measures against impairment of civil actions, the time limit is 5 days.

    第三条审理对妨害诉讼的强制措施的民事决定不服申请复议的案件,期限为五日。

    youdao

  • Maritime evidence preservation means any of compulsory measures by which a maritime court obtains, retains or seals up evidence related to the maritime claim on application by the maritime claimant.

    第六十二条海事证据保全是指海事法院根据海事请求人的申请,对有关海事请求的证据予以提取、保存或者封存的强制措施。

    youdao

  • If the use of this compulsory measures lack of effective procedural safeguards and supervision, the operation may become a sword of Damocles which can threat the civil 'right and freedom at any time.

    如果这项强制措施的运用缺乏有效的监督制约及程序保障措施,其运作就可能成为达摩克利斯之剑,随时威胁公民的权力和自由。

    youdao

  • youdao

  • The state will devise economic measures favorable to recycling and utilization of the products and packages listed in the compulsory recycling directory;

    国家对列入强制回收目录的产品和包装物,实行有利于回收利用的经济措施;

    youdao

  • To fund these measures, central government budget expenditures for compulsory education will increase by 218.2 billion yuan over the next five years.

    为此,今后五年国家财政新增义务教育经费累计将达2182亿元。

    youdao

  • In the meantime, administrative prompt coercion should be distinguished from administrative coercive measures, administrative penalty and compulsory collection.

    同时,行政即时强制还应当与行政强制措施、行政处罚和强制征收相区别。

    youdao

  • Based on the development of the compulsory contracting theory, this author maintains that some compulsory contracting measures may be taken as remedies for reliance interest.

    在对强制缔约理论适当改造的前提下,可以应用强制缔约措施以救济信赖利益损害。

    youdao

  • The compensation for the compulsory education is that nation or society takes all measures or acts to ensure the compulsory education of the disadvantaged children.

    所谓义务教育补偿是指国家或社会为保障处境不利儿童接受教育,采取的各种补偿措施或行动的总称。

    youdao

  • South took the lead in the compulsory conscription, the scope of recruitment is expanded gradually, and the measures were also increasingly tough, because of the recruitment difficulties.

    南方率先进行了强制征兵,因为征召困难,征召的范围逐步扩大,措施的力度也不断增加。

    youdao

  • A second set of rules enforcing compulsory ID checks and making sure smaller alcoholic measures are on sale come into effect in October.

    另外一批新法规将于今年十月起开始实施,包括身份检查以及酒吧必须保证小包装酒品有售等。

    youdao

  • A second set of rules enforcing compulsory ID checks and making sure smaller alcoholic measures are on sale come into effect in October.

    另外一批新法规将于今年十月起开始实施,包括身份检查以及酒吧必须保证小包装酒品有售等。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定