They were unwilling to compromise with the military.
他们不愿与军方妥协。
It's quite difficult to reach a compromise with someone who is angry.
和正在气头上的人达成妥协是非常艰难的。
Speaking of compromise: The McClain kids, hungry for outdoor space, fell in love with a home in the North Park neighborhood that had a large yard.
说到妥协:麦克莱恩的孩子们渴望户外空间,他们爱上了北公园附近一个有大院子的房子。
Speaking of compromise: The McClain kids, hungry for outdoor space, fell in love with a home in the North Park neighborhood that had a large yard.
说到妥协:麦克莱恩的孩子们渴望户外空间,他们爱上了北公园(North Park)附近一个有大院子的房子。
As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
就像蜂群一样,在做决定之前先进行广泛的抽样调查,通常能找到所有人都能接受的折中决策。
He chose not to compromise with Republicans until recently.
到目前为止,他选择暂时不向共和党妥协。
Since then, Mr. Obama has indicated a willingness to compromise with Republicans on economic legislation, although he has not been specific about how he would do it.
奥巴马在选举后表现出与共和党人在经济法案上妥协的意愿。但是他还没有明确表示具体会怎样做。
But since Qaddafi is fighting for his survival and has along history of brutality, Washington and Brussels must be aware that compromise with him is almost certainly impossible.
但是卡扎非却一直在垂死挣扎,并且卡扎非向来都是以野蛮著称,华盛顿和布鲁塞尔必须保持清醒的是,与卡扎非谋求妥协几乎是不可能的。
Hamas is much more powerful in Gaza, and even within Hamas the West Bankers are more willing to hint at a compromise with Israel than the Gazans.
哈马斯在加沙的势力十分强大,但哈马斯内部的西岸人比加沙佬们更愿意与以色列和解。
Try acknowledging their hard work with compliments, compromise with them when possible, and also avoid conflict.
试着用赞美的话来肯定他们的辛勤工作,可能的话对他们妥协,同样要避免冲突。
Jane will never compromise with Bill, nor will Bill compromise with Jane.
简决不会同比尔和解,而比尔也决不会同简和解。
Now Zeus had to act.He had to find a compromise with his brother, Hades.They struck a deal.
现在宙斯要行动了,他要和兄弟哈德斯寻求一个妥协的办法。
The result was a compromise, with human brains being just about as big as our bodies could stand, and yet selective enough to avoid copying lethal memes.
其结果是一种折衷方案:人类大脑大到了其身躯所能承受的极限,但其选择能力又足以避免复制致命的模因。
"We cannot compromise with the earth, we cannot compromise with the catastrophe of unchecked climate change, so we must compromise with one another," he said.
“我们不能让地球妥协,我们必须遏制气候继续恶化以致带来灭顶之灾。因此,我们相互之间必须有所妥协,”他提到。
Israel is considering a compromise with the United States on the thorny issue of Jewish settlements.
以色列考虑在棘手的犹太人定居点议题上跟美国妥协。
"There will be no compromise with things that threaten our people and security," Mr. Lee said.
“我们不能对威胁人民安全的事情妥协。”李先生说。
Then why do we compromise with a career choice that will impact our future.
那么我们为什么会对那些可能影响我们未来事业的抉择妥协呢?
In short, the bond market is caught in an awkward compromise, with worries about the financial and economic outlook balancing concern about inflation.
从短期看,人们需要在忧虑财政和经济前景和担心通胀恶化之间再三权衡,这使得债券市场的境况十分尴尬。
She underlined that WHO takes its mandate to protect and advocate for the health of populations all over the world very seriously and does not compromise with the integrity of its functions.
她还着重强调,世卫组织非常认真地对待其保护和倡导全世界民众健康的职责,绝不会损害其职能的完整性。
A little compromise with evil is okay, as long as everything works out okay in the end!
跟恶魔达成的小交易没关系,只要结局一切都好就行!
However; healthy arguments are good for the relationship, hence; the most important thing would be learning how to compromise with one another.
适度的争论可以增进双方的关系,但重要的是要在争论中懂得妥协。
This time, on this issue, there must be no delay, or no hesitation, or no compromise with our purpose.
这个时候,在这种问题上,为了我们的目标,必须不能耽搁,也不能犹豫,更不能妥协。
It is impossible to compromise with sin and conquer it at the same time.
想要同时与罪恶妥协又想胜过罪恶,那是不可能的。
Is the boss prepared to compromise with the workers over their pay demand?
老板是否准备向工人就其工资要求进行妥协呢?
Learn basic polite expressions needed to talk with business clients on the phone. Take contact details and reach a compromise with a difficult client.
学习最基本的礼貌用语与商务客户在电话中交谈。获取联系信息,与苛刻客户达成妥协。
It's wise of you to compromise with her.
你和她妥协是明智之举。
It's wise of you to compromise with her.
你和她妥协是明智之举。
应用推荐