The cornerstone of this comprehensive project is education and vocational training.
这项全面性计划是以教育及职业训练为基础。
Enterprise education is a comprehensive project and needs all kinds of education resources.
创业教育是一项综合性工程，需要运用到医学院校各种教育资源。
The development of information system is a comprehensive project and its schedule is hard to manage.
信息系统开发是一项综合性的系统工程，进度尤其难以估算。
The safe management content, the requirement and the method of the large comprehensive project are discussed.
论述了大型综合项目安全管理内容、要求和办法。
Community Correction is a comprehensive project which can be completed through the cooperation of penalties, social work and the communities.
社区矫正是一项综合性的工程，需要刑罚执行、社会工作与社区的通力合作才能完成。
Instead, we chose to undertake a longer, more comprehensive project to analyze all of our operations and make strategic, data-driven decisions.
相反，我们采取了更全面包容的计划来分析我们的运作，并作出战略上的决定。
Meanwhile, it should also be noted that group-subsidiary relationship management is a comprehensive project that requires continuous improvement.
同时，母子公司管理是一个庞大的系统工程，需要在实践中不断加以完善。万分感谢！
Organizers are asked to participate in multi-disciplinary team, and by a "comprehensive project of similar experience, " urban planning architect leadership.
组织者要求参与团队是多学科的，并且由一个“对类似的综合项目有经验的”城市规划建筑师领导。
The clinical Research Department provides comprehensive project management and monitoring services to ensure the smooth process of clinical trials performed in China.
临床部在中国为临床试验提供全面严谨的项目管理及监查服务，以保证临床试验的顺利进行。
Comprehensive project management includes a project engineer that takes responsibility for the project from application, through design, manufacture, test and start-up.
全面的项目管理包括项目工程师负责通过该项目，需要从应用程序设计，制造，测试和启动。
4 schools to prevent cheating and internal management system combining eliminate cheating because the school is a comprehensive project, is not a matter of teaching management departments.
4防止作弊与学校内部管理体制结合起来因为杜绝考试作弊是学校综合性的工程，并非是教学管理部门的事。
Comprehensive documentation not only wastes money, it puts your project at risk by providing you with a false sense of security.
全面的文档不仅浪费金钱，并且通过向您提供安全错觉，将您的项目置于风险之中。
It then builds a comprehensive metadata model of your project.
然后为你的项目构建一个全面的元数据模型。
The management team discusses what departments will maintain the assets for this project and develops a comprehensive financial plan for the project.
管理团队讨论了哪些部门将承担项目中维护资产的任务，进而提出一个综合的财务计划。
He did that with serene confidence because the project had comprehensive code coverage.
他在进行重构时信心满满，因为项目拥有广泛的代码覆盖率。
One of the answers put in place to address the problem was a new process for developing, reviewing, and approving a comprehensive business case for each proposed new program or project.
解决此问题的一个适当的回答是一个为每个提议的新计划或项目开发、回顾及批准一个全面的业务用例的新过程。
A comprehensive list of project dependencies, assumptions, and risks, with backup plans.
带有备份计划的项目可依赖性、假设和风险的综合列表。
A comprehensive list of project deliverables for each checkpoint.
每个检查点的项目可交付性的综合列表。
In short, writing comprehensive documentation may seem like a safe and comfortable thing to do, but in reality, it increases the risk of project failure.
总之 ，撰写全面的文档似乎是安全且轻松的事情，但事实上，它增加了项目失败的风险。
Creating a comprehensive schedule is one of the more difficult activities that project managers face.
制定一个综合的的时间表是摆在项目经理们面前比较艰难的事情之一。
A comprehensive solution will meet the specific information and reporting needs of executives as well as project and program managers.
一个全面的解决方案将会满足经理主管人员以及规划和项目经理特定的信息和报告要求。
For example, the extension can be as simple as a new entry in a pop-up menu, or as comprehensive as a completely new type of project, or a series of editors and views.
例如，扩展可以简单到只是弹出菜单中的一个新项，也可以像一个完全的新型项目、或是一系列的编辑器和视图这样包括众多。
Since the project began, energy demand has fallen 13%, giving a taste of the wider savings that could be captured with a more comprehensive, permanent plan.
自从该计划实施后，加州能源需求降低13%，这也为制定全面长远的方案提供了有益的尝试。
This comprehensive approach can be considered as one of the best practices which can be replicated by other Chinese cities." said Hiroaki Suzuki, World Bank Task Manager for the Project.
这种综合治理方式是最佳做法，在中国的其他城市也可以效法。
A comprehensive schedule for project design, development, and testing activities.
项目设计、开发和测试活动的综合时间表。
For more information about AspectWerkz, go straight to the project home page for comprehensive documentation and links to articles all around the Web.
关于AspectWerkz的更多信息，请直接到项目主页上找全面的文档和到Web上各个角落的文章的链接。
To organize the inspection on the project implementation of comprehensive agricultural development.
组织检查农业综合开发项目的执行情况等。
The UDDI (Universal Description, Discovery and Integration) Project is a comprehensive, open-industry initiative enabling businesses to.
UDDI(通用描述、发现和集成)项目是一个全面的、开放性行业的始发端，使商家可以。
One of the cornerstones of XP is that each project should have a comprehensive set of automated tests that test everything that could possibly go wrong (with the possible exception of ACTS of nature).
XP的基本要求之一是每个项目应该有一套综合的自动测试，测试可能出错(带有自然反应的可能异常)的任何东西。
Application development training gives administrators a comprehensive view and helps them understand the business requirements of project teams and optimize the MQ configuration accordingly.
应用程序开发培训可帮助管理员全面了解情况，并帮助他们了解项目团队的业务需求，从而据此优化MQ配置。
应用推荐