Chopin aroused very complicated emotions in her.
肖邦的乐曲唤起了她极其复杂的感情。
The song aroused very complicated emotions in her.
这首歌在她心中激起了异常复杂的感情。
Those college years were exciting but also full of pressure and a mixture of complicated emotions.
大学的四年充满了惊喜但也充满了很多压力和复杂的情绪起伏。
The fine, rich and complicated emotions expressed by national vocal music are embodied in the national images.
民族声乐表现的是民族特有的细腻、丰富、复杂的情感;
Essentially emotional metaphor is a cognitive phenomenon, which employs dimensions or tangible materials to express abstract and complicated emotions.
情感隐喻本质上是一种认知现象,借助于空间方位或有形的物体来表达抽象复杂的情感概念。
Essentially emotional metaphor is a cognitive phenomenon, which employs dimensions or tangible materials to express abstract and complicated emotions.
情感隐喻是表达人类情感经验的思维方式和认知手段,也是英语语言的一个重要组成部分。
The second category do not appear every day. They are the more difficult, more complicated emotions depending on some mental process-suspicion, hurt feelings and many things like that.
第二种不是每天都会出现的,他们更困难一些更复杂一些的负面情绪,需要依靠进一步的精神,怀疑,类似于受到伤害的情感的许多事情。
My art creation sometimes would fill with complicated emotions which subconsciously mingle with the happiness and worry in my life or represent my conflict and contradiction in an art form.
艺术创作有时会带着一种复杂的心情,将生活中的快乐与烦恼潜意识地融入其中,将矛盾、冲突以一种艺术的形式展现。
My art creation sometimes would fill with complicated emotions, which subconsciously mingle with the happiness and worry in my life or represent my conflict and contradiction in an art form.
艺术创作有时会带着一种复杂的心情,将生活中的快乐与烦恼潜意识地融入其中,将矛盾、冲突以一种艺术的形式展现。
Emotions are complicated. Sometimes people laugh in a crisis because they can't control themselves.
人是种复杂的感情动物,有时人们会因为没法控制自己的感情而在生死关头放声大笑。
In such a complicated space full of contradiction, words fail to express the thoughts surging in mind. Emotions being feeble, only the heaven of spirits can extend hope to you.
在这矛盾复杂的空间里,无法用语言表达内心的激荡,情感是乏力的,只有那精灵的天空才会给你带来希望。
Japanese writers usually make use of novel parables and unusual imaginations to express complicated and delicate emotions.
日本的作家往往运用新奇的比喻和想象来表现复杂和微妙的情感。
The aesthetic reading of tragedies is a very complicated psychological process. The Aesthetic subjects produce emotions whose forms can be both contradictory and similar to each other.
悲剧审美活动是一个极其复杂的心理过程,其中主体产生的情感形态具有对立性、相似性的特点;
Let's face it, "goodbyes" are complicated, they are full of difficult to convey thoughts and emotions, subtle messages and pressures, and they are often pretty important.
面对事实吧,“道别”是很复杂的行为,它们在传达思想情感、潜在的字面信息和压力感时充满了困难,但它们又是那么的重要。
Let's face it, "goodbyes" are complicated, they are full of difficult to convey thoughts and emotions, subtle messages and pressures, and they are often pretty important.
面对事实吧,“道别”是很复杂的行为,它们在传达思想情感、潜在的字面信息和压力感时充满了困难,但它们又是那么的重要。
应用推荐