It clears up simple ambiguities in the current standards and enforces a particular transport, type system, and encoding for compliance with the profile.
它消除了当前标准的简单的不确定性，并且为了遵照这项概要文件强制了特别的传输协议、类型系统以及编码。
One of Dong's current routine tasks involves dealing with contract compliance among players and coaches as legal awareness is rising.
随着社会法律意识的增强，董律师目前的日常工作之一便是处理球员和教练的合同事宜。
All contract cranes and associated rigging equipment will be inspected, maintained and operated in compliance with appropriate state regulations, current SECCO crane, slings and rigging procedures.
所有分包商的起重机及其相关的起重设备应当按照国家的规范、赛科现有的起重机、绳索和索具程序进行检查、维修。
The owners or operators of the carrying vessel, hold the ISM code document of compliance, current at the time of loading of the cargo.
载货船只的所有者或操作人在装运货物时该船只应符合国际安全管理规则的规定。
Under current practice, however, the consideration of retaliation does not occur until after an Article 21.5 panel has found continued non-compliance.
但在目前的制度之下，在第21.5条文评审会未有判定[违约方]有持续违约行为之前，投诉方不能考虑报复行动。
In compliance with ISO17024, NAATI has decided to introduce new certification system to replace the current accreditation system.
为了遵从ISO 17024，Naati决定引入新的证书系统来取代现在的授权系统。
Test compliance with current policies and procedures.
测试当前政策和程序的遵循情况。
The current anti-viral treatment is life in nature, compliance is also needed to maintain life.
目前的抗病毒治疗是终身性的，依从性也需要终身维持。
Quality Assurance: IQPP certified plasma centers are based on compliance with current Good Manufacturing Practices (GMP).
质量保证：国际质量血浆项目鉴定中心是以当前良好的制造规范(GMP)为基础的。
We ask that you thoroughly review the policy pertaining to Misuse of Sales Rank, and ensure that your current listings are in compliance.
我们要求您彻底审核与“滥用销售排名”相关的政策，并确保您当前的商家信息符合规定。
But the deadline for voluntary compliance has been continually pushed back and the current goal is to ensure that some 50 percent of farms are child-labor free.
但是到最后期限结束之时，此项承诺最终被不断推迟，而最近的目标是确保能有一半的农场实现无童工行为。
But the deadline for voluntary compliance has been continually pushed back and the current goal is to ensure that some 50 percent of farms are child-labor free.
但是到最后期限结束之时，此项承诺最终被不断推迟，而最近的目标是确保能有一半的农场实现无童工行为。
应用推荐