There exist complex relations between image and text.
图像与文本之间存在着错综复杂的关系。
The complex relations indicate resources which belong to the imported resource.
复杂关联指明了了资源属于导入的资源。
So we can see the complex relations between anti-monopoly law and intellectual property.
由此，我们可以看到知识产权与反垄断法之间有着既一致又冲突的复杂关系。
In the visual times, the combination of poetry, pictures and videos will highlight their complex relations.
在图像时代，诗歌与图像、影像的结合，更彰显出诗与画的复杂关系。
There are a lot of factors influencing finance planning workout, and they are random and have complex relations to each other.
在编制财务计划过程中，不仅仅是数据的书面化，更重要的是使企业资源获得最佳生产率和获利率。
The actual state of art is not one-sided, but exists in the complex relations that materiality and spirituality act on each other.
文艺存在的真实状态从来都不是单面的，而是存在于物质和精神双重互动的复杂关系中。
The same time , he found the new start in arts'thoughts , the complex relations between them show much nature in the Enlightment of China.
一方面，实现了对梁启超“新民”说的超越，另一方面，在文化思想上开辟了新的起点。两人之间的复杂关系，显示了中国启蒙运动中的许多内在特质。
Implicit learning is superior to explicit learning in perceiving subtle and complex relations with complicated stimuli and hidden information.
在刺激结构复杂、关键信息较为隐蔽的条件下，在感知微妙、复杂的关系方面，内隐学习比外显学习更具优势。
The final also discussed the complex relations between them to psychological counselling intervention implications and the future research directions.
本文最后还讨论了它们之间的复杂关系对心理咨询干预的启示以及未来研究的方向。
Drama is the most powerful style by which the modern women writers can represent the female exiting state, expose the complex relations between woman and man.
戏剧是现代女作家再现女性生存状态、披露女人男人之间复杂关系的最具威慑力的一种文体。
There are complex relations between media taste and those, changes of media vehicles, special structures of time and space and status of social stratification.
载体形式的嬗变，特定时间与空间结构，以及社会分层状态，都与媒介趣味的存在构成复杂的联系。
There are complex relations between football and religion, which this relationship is just the same as the " Intersection, Comparing away, cut"in the geometry.
它们二者之间的错综复杂关系正好与几何上用来描述两个物体之间“相交、相离、相切”的关系极为相似。
This paper attempts to establish systems dynamics simulation model, and reflects its complex relations with the model in flow graph thus to reflect the objective.
本文尝试通过建立系统动力学仿真模型，用模型中的流图来反映其复杂的关系从而反映客观实际。
The conclusion part, firstly I will point out in fact all sorts of complex relations between the Delphic oracle and the war is the special product of Greek classical period.
结束语部分，笔者首先指出德尔菲神谕与战争之间的种种复杂关系实质上是希腊古典时代的特殊产物；
Grid is the new generation of infrastructure established on the Internet, in the grid computing the majority of tasks are the collaborative tasks composed by some sub-tasks with complex relations.
网格是建立在互联网上的新一代基础设施，网格计算中大部分任务为子任务之间具有复杂关系的协作型任务。
A supply network is composed of many enterprises between which have lots of complex relations, and it is affected by other supply chains and market environment, so it is a typical complex network.
供应链上的企业之间相互作用，关系错综复杂，同时受到其他供应链实体和市场环境的影响，供应链系统是典型的复杂网络系统。
By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.
通过部首或语义元素的组合，单个复合词可以表达复杂的概念关系，通常具有抽象的普遍性。
More powerful representations, such as entity/relations or object models, are needed if one wants to perform a complex mapping of databases to each other or to query across heterogeneous databases.
更为有效的表达方法，例如实体关系或者对象模型，可以用来解决复杂的数据映射或者查询异构数据。
Both sides stressed that in a complex and ever changing international context China-EU relations increasingly transcend the bilateral framework and take on an international dimension.
双方强调，在当前国际形势复杂多变的背景下，中欧关系日益超越双边范畴，具有国际意义。
Next time I'll continue with an article on the use of SQL queries to build complex queries such as joins, inner joins, master-detail relations, and updates on these joins.
下一次，我将继续用一篇文章说明如何使用SQL查询来构建复杂的查询，如joins、inner joins、master -detail关系，以及这些joins的更新。
But in the complex and often strained web of relations between "Indian country" and the outside world, a little less defiance might have been helpful.
“印第安人的家园”和外部世界的关系复杂而又通常紧张，少一点敌意会有有益无害的。
Rogozin expresses hope that scenario will not come to pass, adding however, that Russian relations with NATO are complex.
罗戈津表示他希望这种情况不会发生，但他也指出俄罗斯与北约的关系非常复杂。
This unit explores the complex nature of power and how it impacts international relations.
本单位探讨复杂的权力的性质和它如何影响国际关系。
This causes the market mechanism and the technical innovation relations are more complex.
这样使得市场结构与技术创新的关系更加复杂。
People rely on their spatial knowledge to build many other more complex or abstract representations including time, number, musical pitch, kinship relations, morality and emotions.
人们依靠空间知识，形成了了更为复杂抽象的，包括时间、数字、乐器音调、亲属关系、道德和情感在内的想象力。
People rely on their spatial knowledge to build many other more complex or abstract representations including time, number, musical pitch, kinship relations, morality and emotions.
人们依靠空间知识，形成了了更为复杂抽象的，包括时间、数字、乐器音调、亲属关系、道德和情感在内的想象力。
应用推荐