That's done it. You've completely broken it this time.
这下可完了。你这回是把它彻底弄坏了。
You have completely broken it this time.
这次你是把它彻底弄坏了。
I advise clients not to change URLs unless they're completely broken.
我建议客户不要改变URLs，除非它们完全损坏。
You could be standing next to someone who is completely broken inside and you wouldn't even know it.
你可能正站在他们身边，可是你甚至不知道他们的内心已经支离破碎。
In the near future, the line between integrated circuits and electronic machine will be completely broken.
在不久的将来，集成电路与电子整机之间的界限将被彻底打破。
If no stable state backup exists, and the current configuration is not completely broken, it is best to take a backup now.
如果不存在稳定状态备份，且当前配置并未被完全破坏，则最好现在就执行备份。
Biodegradable in soil can be completely broken down on the surrounding environment not to cause harm, it is more desirable environmentally-friendly fiber.
可生物降解，在泥土中能完全分解，对周围环境不造成损害，是比较理想的环保纤维。
Since Afghans of any means in this village had already fled, only the poorest laborers and farmers remained, Lieutenant Matzke said, adding, “These people are completely broken.”
但是由于有门路的人都逃走了，只有最贫穷的劳力和农民留了下来，LieutenantMatzke说：”这是一群完全被吓坏的人。
The material has slight caking through microwave, while the caking can be completely broken after efficient boiling drying sterilization to reduce the loss of the materials in the late stage.
通过微波，物料有轻微结块的现象，经过高效沸腾干燥灭菌以后，可以把块状完全打破，减少后期物料的损失。
So truly, the days are coming, says the Lord, when I will send to him men who will have him turned over till there is no more wine in his vessels, and his wine-skins will be completely broken.
耶和华说、日子将到、我必打发倒酒的往他那里去、 将他倒出来． 倒空他的器皿、打碎他的坛子。
But a cracked container is not broken completely.
但是一个有裂缝的容器并没有完全坏了。
Her broken leg had completely healed after three weeks, the National Journal said. After four months of rehabilitation, the Wolf was released back to the wild.
三个星期后它的断腿就完全康复了，再经过四个月的恢复之后，工作人员终于让它重新回到大自然的怀抱。
I search for a bathroom but when I get there the toilets are either broken or missing completely.
往往是我一直找卫生间，可是我找到的时候，不是卫生间坏了就是消失得了无踪迹了。
Threshold - Cross the broken bridge without completely rebuilding it.
临界点-穿越未完整重建的损坏桥梁。
The flower withered, no matter how hard do not return bright. Broken heart, and then how to heal is not completely healed.
花谢了，再怎么努力也换不回光鲜。心碎了，再怎么愈合也愈合不完全。
I take the lead to walk to the escape capsule and discover that here have already completely been broken, Chong water system has already become discus.
我带头走到逃生舱口，发现这里已经完全被破坏，充水系统已经成了铁饼。
A thinking orientation on the completely inelastic collision is broken out. Two kinds of the coefficient of pseudo-restitution are drawn.
突破了关于完全非弹性碰撞的一种思维定势，引入了两种赝恢复系数。
The tech tree has been completely rethought and it is no longer broken up into eras.
科技树已经完全被重新制定过了，它将不会再被各个不同的时代所分割。
Directly repair broken capillary vessels with active collagen, completely fade reddish tone, relieve sensitive skin, and improve the immunity of skin.
丰富的活性胶原因子直接修复扩张破裂的毛细血管，从而彻底修复面部红血丝现象并改变敏感皮肤症状提高皮肤免疫力。
DDT can decompose slowly but eventually are either broken down completely or reduced to harmless levels.
DDT的分解虽缓慢，但最终可被完全破坏，或被减少到无害的水平。
The road is completely blocked by a broken-down car.
一辆汽车出了故障，整条路都被堵死了。
The road is completely blocked by a broken-down car.
一辆汽车出了故障，整条路都被堵死了。
应用推荐