This can't be a complete theory, however. Sometimes what is terrible or boring or depressing in reality is intensely enjoyable in imagination.
这不可能是一个完整的理论，然而，有时现实中感到恐怖或厌烦或压抑的画面在想象中会变得异常享受。
The Borgesian library, which is "perfect, complete and whole" and composed of "all books", is not a far cry from reality in the digital age.
博尔赫斯的图书馆是“完美、完整而完全的”，由“所有的书”构成，它离数字时代的现实并不遥远。
Virtual worlds are good for many things. They are great places to escape from reality for a while, wear outrageous clothes, or meet a complete stranger from around the world.
虚拟世界有许多好处：可以暂时逃避现实，穿着奇装异服，或者接触来自这个世界的完全陌生的人。
This lets him feel like he's totally immersed in the game he's playing -- a complete escape from reality.
这让他能够完全沉浸在游戏中，完全脱离现实世界。
In reality, such a subscription request would include many more classifications to establish a complete list of the types of services to be retrieved.
实际上，这样一个订阅请求将包含更多的分类以建立一个完整的将要被检索的服务类型的列表。
Living from the reality of Christ consciousness means that there is no struggle with anything. There is a complete acceptance of reality.
在基督意识的实相中生活，意味着万物没有争斗，那是一种对现实全然接受的态度。
There is a general perception which says "it would be best if we could purchase our complete development environment from a single vendor," but in reality this happens rarely.
通常有这样一种说法“如果我们能够从一个供应商那购买我们自己的完善的开发环境，我们将成为最好的，”但是事实上这种情况很少发生。
People are using the same words while they really mean different things and keep arguing because they are using different words although in reality they are in complete agreement.
人们使用相同词汇而实际上指的是不同事物，并总因为使用不同词汇而争论，尽管实际上他们说的是一回事。
This reality places stress on companies that need to place big bets without complete knowledge of the outcome.
这个现实性强调公司要在无法预知全部结果时下一个赌注。
Transforms the design into the reality database, and these databases have the function to be complete, the high efficiency application.
把设计转变为实际的数据库，并且这些数据库带有功能完备、高效能的应用。
The writer who wants to complete his work wonderfully should define the narrative Angle at first, which is the basis of choosing and observing the reality.
一个作家要想写好一部作品首先考虑确定叙述角度，这是选择和观察现实的立足点。
In reality, complete specialization may never take place even though it is economically advantageous.
在实际中，即使完全的专业化在经济上有利，也可能永远不会发生。
I believe, when comprehensive and mature techniques and complete peripheral facilities are in place, "green" electric cars will become a reality in the not-so-far future.
相信在不久的未来，当技术全面成熟、周围的配套硬件设施齐备以后，我们离绿色电动也就不远了。
Based on the situation which approached to reality, this dissertation further explains that predatory pricing is rational if enterprises have no complete market information.
基于更接近现实的情况，本文进一步说明了在不完全信息前提下的企业实施掠夺性定价是理性的。
Only through the translation of direct reality of substance and culture into indirect symbol form can cultural genes complete the passing-on of cultural reproduction into next generation.
直接现实性的物质文化形态只有转化为间接的符号存在形式，才能以文化基因的方式不断复制自身并世代延续下去。
Complete credit system has illogicality in semantics. It is impossible on system, and does not exist in reality.
“完全学分制”存在着语义学上的逻辑悖论，在制度理性上不可能，在现实中也不存在。
Therefore complete understanding of individuals in reality is of great realistic significance.
因此，全面理解“现实的个人”具有重大的现实意义。
Based on use of virtual reality simulation technology for visual simulation of train operation and train accident reconstruction simulation, we made a complete visual modeling.
基于利用虚拟现实仿真技术，针对列车运行的视景模拟和列车事故的再现仿真，提出了完整的视景建模方法。
Or will I choose to complete the karma and end the dance so that I may regenerate and ascend, creating a new reality and new relationships that are more supportive instead?
还是我将选择完成业力并结束舞蹈从而我可以再生和提升，创造一个更支持我提升的新实相和新关系呢？
Through this web page we hope that you can see that our vision has become a reality - value, engineering excellence, a strong contemporary aesthetic and complete comfort.
我们希望通过此网页，您可以看到，我们的理想已经成为现实-价值，卓越的工程设计，强烈的当代审美观和舒适感。
How could we feel other than happy, joyful, elated, and with a complete sense of well-being if physical reality was consistently showing up exactly as we expected it to?
如果事实和我们期望的总是一样，为何我们感受不到幸福、快乐、兴高采烈？
How could we feel other than happy, joyful, elated, and with a complete sense of well-being if physical reality was consistently showing up exactly as we expected it to?
如果事实和我们期望的总是一样，为何我们感受不到幸福、快乐、兴高采烈？
应用推荐