I'm competing to be the best I can be.
我努力让自己变得最好。
The boys were competing to see how far they could spit.
男孩们在比赛谁的唾沫吐得远。
They are rivals, always competing to get ahead of each other.
他们是竞争对手,总是想超越对方。
In a way, both mother and wife are competing to nurture the man.
从某种方式上来说,母亲和妻子都在争着养育这个男人。
They span the planet, allocating resources as they see fit and competing to win customers.
他们在全球合理分配资源,相互竞争以赢得客户。
China is competing to displace India as the world's largest diamond processing centre.
中国正在和印度竞争以成为世界最大的钻石加工中心。
Despite the comfort of this shoe is very general, people still line up competing to buy.
尽管这款鞋的舒适度很一般,人们还是排队竞相购买。
Countries are also competing to tap the sea's energy resources and exploit its fish stocks.
多个国家也争相探寻海洋能源和开发其鱼类资源。
On one occasion, physical education classes, five or six boys in competing to play basketball.
有一次,上体育课,五六个男生在争着打篮球。
Now, companies are competing to create stability and economic security of wide area network connectivity.
现在,企业正在竞相创建稳定、经济的安全广域网连接。
They are competing to be the first to spot something new, but each relies on the other to confirm any sighting.
他们要争夺首次发现新物质的殊荣,但他们又要相互依赖以确认观测结果。
All this means that there will be no shortage of Banks competing to manage the money of Belgium's millionaires.
所有这些意味着争相替比利时富翁们管理资金的银行不在少数。
Yet another problem is that there is already another international group competing to manage the issue of alien contact.
另一个问题是,已经有另一个国际组织在竞争管理有关与外星人联系的问题。
Thousands of Kazakhs are competing to prove their relationship to Genghis Khan, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道,数千名哈萨克斯坦人正在争相证明自己是成吉思汗的后裔。
The institutions there are competing to get the best change makers, and help them work together in the best possible way.
所有机构都在争取,最棒的机遇创造者,希望能跟他们,以最好的方式合作。
In this month's auction, in addition to the six existing oil fields, Western firms are competing to develop two natural-gas fields.
在本月的拍卖中,除了现有的6个油田,西方公司还将为开发两块天然气田而展开竞争。
While cities are fiercely competing to steal companies from London, others are hoping to profit by helping companies sort through their options.
当一些城市为了挖走伦敦的公司而激烈竞争的时候,另外一些人希望通过帮助公司梳理面前的选择来获利。
The Sports Illustrated model Search features 8 models competing to be featured in the 2012 Swimsuit Issue. It is up to you to determine who it will be.
体育画报型号搜索功能,8种型号的竞争将在2012年发行精选泳装。它是由你来决定谁将会如此。
Instead of competing to host the most lavish beach parties, as they have in previous years, agencies are trying to outdo each other with understatement.
广告代理公司们没有像前些年那样竞相主办最奢华的沙滩派对,而是都在试图以低调处理来胜过彼此。
The falling birth rate and growing popularity of overseas educations have combined to pull down the number of people competing to get into China's universities.
人口出生率的下降以及越来越多的人出国留学,共同导致了参加高考人数的减少。
Public feeling about finance in Britain is already hostile enough without two of Westminster's fiercest bruisers competing to give the Banks the hardest kicking.
就算没有威斯敏斯特的两个彪形大汉的激烈竞争,民情对于英国财政的敌意也足够给予银行最有力的一脚了。
So it is a pity that all these lenders are competing to support the same, small group of microfinance institutions that cater to the most creditworthy borrowers.
然而可惜的是,所有的出借人都争着支持小型小额信贷机构去满足那些信用最高的借款人。
He said there had been an “arms race” amongst mobile phone manufacturers, who were competing to add features to their phones such as increased memory and better cameras.
伍德称各手机厂商之间已展开了一场不断升级手机功能的“技术军备竞赛”---如增加内存容量,提高拍摄质量。
Will different teams from different business units be competing to get their information into the portal, or will everything be driven from a single source or department?
来自不同业务单位的不同团队是争相把他们的信息放到门户中,还是每条信息都由单个源或部门驱动?
The Journal identified more than 100 middlemen - tracking companies, data brokers and advertising networks - competing to meet the growing demand for data on individual behavior and interests.
《华尔街日报》指出在这之间存有百余个中间商,其中包括跟踪公司、数据代理和广告网络,他们竞相提供大量的关于个人行为与兴趣的数据,以满足日益增长的需求。
Kennedy wrote that the rule "limited states' ability to seek long-term prosperity and has prevented market participants from competing on an even playing field".
肯尼迪写道,这一规则 “限制了各州长期繁荣,并妨碍市场参与者参与公平竞争”。
The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
此次改组旨在将IBM重组为一个灵活且相互竞争的子公司联盟。
The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
此次改组旨在将IBM重组为一个灵活且相互竞争的子公司联盟。
应用推荐