Children and young men compete for space, maniacally twiddling brightly colored controls on machines that are leftovers from another era.
儿童和少年们正狂躁的旋转着明亮的彩色控制杆，尽管这些机器在其他地方不过只是历史的陈迹。
Ms. Goldsmith says the city has 1, 200 miles of bikeways, but many of those are along busy thoroughfares on which cars and bikes compete for space.
高斯密斯说，洛杉矶有1,200英里长的自行车道，但很多都在繁忙的干线道路旁，汽车和自行车争道现象严重。
Ms. Goldsmith says the city has 1,200 miles of bikeways, but many of those are along busy thoroughfares on which cars and bikes compete for space.
高斯密斯说，洛杉矶有1，200英里长的自行车道，但很多都在繁忙的干线道路旁，汽车和自行车争道现象严重。
America's farmers will devote more acres to the crop this year, but cotton still has to compete for space with similarly booming crops such as wheat, corn and soyabeans.
美国的农民今年将会多种更多英亩棉花，但棉花仍然得和小麦、玉米及大豆等同样蓬勃发展的作物争夺种植空间。
The increasing popularity of the scooter has aggravated the problem, providing more water vehicles to compete for the same space.
越来越受欢迎的滑板车加剧了这个问题，使更多水上交通工具来竞争同样的空间。
A new plant will spring up wherever a seed falls on a suitable soil surface, but because they do not build big bodies, they cannot compete with other plants for space, water, or sunlight.
当种子落在合适的土壤表面时，一株新的植物就会在那里生长，但由于它们体型不大，它们无法与其他植物竞争空间、水分或阳光。
The biggest obstacle is the ranchers themselves, whose cattle compete with prairie dogs and bison for grass and space.
最大的障碍是牧场主自己，他们的牛与土拨鼠和野牛争夺草地和空间。
When the ants are removed, the trees usually die, probably because herbivores damage them so much that they are unable to compete with surrounding vegetation for light and growing space.
当蚂蚁被移走后，树木通常会死亡，可能是因为食草动物对它们的伤害太大，它们无法与周围的植物竞争光照和生长空间。
Melbourne beach, a coastal town 90 minutes southeast of Orlando, where locals don't have to compete with tourists for space on the relatively quiet beaches.
墨尔本海滩是距奥兰多东南90分钟路程的沿海城市，那里的当地人不需要与游客争夺空间，因为那里有相对安静的海滩。
We compete for profits, positions in a corporation, status symbols, space.
我们为了利益去竞争，为了公司中的职位竞争，为了身份标志、生存空间等去竞争。
Inside a honeycomb of small shops and factories, pedestrians compete for sidewalk space with scooters, construction crews and boxes stacked outside crowded showrooms.
在小工厂和商店附近，行人和电动车争抢着空间，制鞋模具和盒子在成排的鞋子加工厂前摞着。
In St Helier, Jersey's capital, they compete for office space with more than two dozen law firms, 50 accountancy outfits and 20 insurance companies.
在泽西岛的首都圣伊利，这些机构正和另外的24家律师事务所，50家会计师事务所以及20家保险公司争夺办公空间。
They compete with beneficial vegetation for space, nutrients, and water.
它们与有益的植物竞争空间，营养和水分。
Currently, only 6.4% of retail commerce takes place online, so there's plenty of room for others to compete in this space.
目前，只有6.4%的零售商业实现了在线交易，因此市场竞争空间充足。
Forget about modesty; jump in and compete for your space in the history books.
忘记谦逊，跳进并去填补史书上关于你的那片空白。
If they laid too many eggs in a host egg, the developing wasp larvae would compete with each other to the death for nutrients and space.
如果黄蜂在一个寄主卵中产卵过多，黄蜂幼虫会因为营养和空间不够而产生竞争导致死亡。
If they laid too many eggs in a host egg, the developing wasp larvae would compete with each other to the death for nutrients and space.
如果黄蜂在一个寄主卵中产卵过多，黄蜂幼虫会因为营养和空间不够而产生竞争导致死亡。
应用推荐