The law is compensatory ratherthan punitive.
法律是补偿性的而非惩罚性的。
This indicated some compensatory mechanism must be in play.
这表明，在发力过程中，发生了某种补偿作用。
They are also mainly about sharing pain with little prospect of compensatory gains, at least in the short term.
它们主要是让各国共同承担责任，却几乎看不到任何补偿的希望，至少在短期内如此。
And the more you are required to perform compensatory updates, the greater the risk of database inconsistencies.
要进行的补偿性更新越多，数据库不一致的风险越大。
Second, was what we called "the compensatory argument".
第二种，是我们称作“补偿论”的观点。
Conclusion There are some compensatory mechanisms in myopia.
结论近视眼自身存在一系列代偿机制。
He also suggested that this is one of the compensatory mechanisms.
他也提出，这是一种补偿的机制。
The compensatory method is a method of measuring electric voltage.
补偿法是精确测量电压的一种测量方法。
It can also improve the compensatory circulation to rescue the ischemic regions.
同时促进侧枝循环的建立，使缺血区获得新的血供。
It provides new research ways and bases for quantitative describing renal compensatory action.
为定量描述肾的代偿作用提供了新的研究途径和依据。
Punitive compensation is not only to have compensatory effect but also to have preventive and punitive effects.
惩罚性赔偿不仅具有补偿的功能，而且同时具有制裁和预防的功能。
A limited ratio of punitive to compensatory damages would also be appropriate in the great majority of other tort cases.
在许多其他侵权案件中，一个有限度的惩罚性赔偿金与补偿性赔偿金的比率也是必要的。
Individual treatment strategies can be made based on the patterns and compensatory capacity of the collateral circulations.
通过准确分析病变侧侧支循环形成状态和脑血管代偿能力，制定个体化治疗方案。
These negotiations will be entered into in good faith with a view to achieving mutually satisfactory compensatory adjustment.
这些谈判将以诚信原则进行，以期达成双方满意的补偿性调整。
In this case the controller sends out a FAILURE signal to the coordinator, thus invoking the compensatory activities in reverse order.
在本例中，控制器会将FAILURE信号发送给协调器，从而以反转顺序调用补偿活动。
Trustee's any breach of the fiduciary duties will result in the loss of settler's fiduciary interests, so he must take the compensatory duty.
受托人违反信赖义务将导致委托人信赖利益的损失，因而应当承担赔偿责任。
More and more evidence provided supports to the compensatory theory, i. e. , the use of sign language improves spatial abilities of the deaf.
越来越多的研究支持互补理论，认为手语的使用增强了听障人群非语言的视空间处理能力。
In the young rats, the spines were able to adjust and change, indicating that the brain responded to the experience and initiated a compensatory change.
在年轻大鼠中，这种棘状突起可以进行调整和改变，表明大脑已经根据经历的事情作出响应，进行了相应补偿性的改变。
Euclid distance metric was adopted in the Traditional TOPSIS, it leads to the problem that the compensatory relationships between each properties are fixed.
传统TOPS IS方法采用固定的欧氏距离作为距离度量，各属性间的补偿关系固定。
Based on Schema theory, this research tries to study the compensatory nature of English language proficiency and academic background knowledge in EAP reading.
本研究以图式为理论基础，旨在探讨英语知识和专业背景知识在学术英语阅读理解中的补偿性特征。
The amount of smoking reduction was shown to be a strong predictor of compensatory smoking, with greater cigarette reduction associated with more compensation.
吸烟的减少量可明显地反映代偿性吸烟程度，即吸烟量减少越多，代偿越大。
One of the effective ways to solve the problem of resource and environment is to set up and perfect the economic compensatory system of resource and environment.
建立和完善资源与环境的经济补偿机制，是解决资源与环境问题的有效方法之一。
The compulsory automobile liability insurance is a legal insurance with the civil compensatory liability of the insured to the third party as the subject matter.
机动车第三者责任强制险是以被保险人对第三人的民事赔偿责任为标的的一种法定保险。
A rigid controller for the unmeasured vibration states was designed and a compensatory method for the impact on position control caused by system dynamics was given.
针对振动状态的不可测量性，应用刚性控制规律设计了控制器，给出了一种补偿系统动力学对位置控制影响的方法。
Objective. To compare uninstrumented compensatory curve spontaneous derotation of the rib hump and lumbar prominence after selective lumbar or thoracic fusions in AIS.
目的：比较选择性融合青少年特发性脊柱侧凸患者的胸椎或腰椎后代偿弧的自发性扭转复位肋骨及腰椎突起。
Objective. To compare uninstrumented compensatory curve spontaneous derotation of the rib hump and lumbar prominence after selective lumbar or thoracic fusions in AIS.
目的：比较选择性融合青少年特发性脊柱侧凸患者的胸椎或腰椎后代偿弧的自发性扭转复位肋骨及腰椎突起。
应用推荐