The advantages of this light source were: high resolution, no shutter and no need of optical motion compensation unit.
其优点为分辨率较高、不需要快门和象移的光学补偿。
The structure compensation unit was designed and the control scheme of eliminating the superfluous force of the electro-hydraulic load simulator was proposed.
设计了结构补偿环节，提出电液负载模拟器多余力抑制的控制方案，从理论上结构补偿环节可以实现对系统全部补偿和抑制多余力。
The special video processing modules include a motion compensation unit (510), means (512) for performing IDCT and inverse quantization, an entropy decoding unit (513) and a filter unit (515).
专用视频处理模块包括运动补偿单元 （510）、用于执行IDCT和反量化的装置（512）、熵解码单元（513）以及过滤单元（515）。
If, according to the regulations, the Unit is obligated to pay economic compensation to laborers before the implementation of this law, the regulation at that time shall prevail.
本法施行前按照当时有关规定，用人单位应当向劳动者支付经济补偿的，按照当时有关规定执行。
Prior to the implementation hereof, an employing unit shall make economic compensation to the laborer in accordance with the prevailing provisions.
本法施行前按照当时有关规定，用人单位应当向劳动者支付经济补偿的，按照当时有关规定执行。
If the illegal act mentioned in the preceding paragraph causes damage to the interested party, the unit to which the animal quarantine officer belongs shall bear the liability for compensation.
因前款规定的违法行为给有关当事人造成损害的，由动物检疫员所在单位承担赔偿责任。
The compensation and other charges paid to the unit for its land expropriated is forbidden to be embezzled or misappropriated.
禁止侵占、挪用被征收土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
Over the past four quarters, BLS reported, "unit labor costs fell 2.8 percent as output per hour increased faster than hourly compensation."
美国劳工统计局报告，过去四个季度，“由于每小时产出增加速度快于每小时工资增长速度，单位劳工成本下降2.8%。”
This paper introduces the coordinated control system of a 300mw unit with once - through boiler designed by unidirectional compensation method.
本文介绍了用单向补偿法设计的300MW直流锅炉单元机组协调控制系统。
Thus the compensation for the removal cost of the crushing station is achieved and the unit haulage cost is rather low.
这样破碎站的转移成本补偿可以被计算出来，单位运输成本也比较低。
To deal with this kind of case, the concerned unit and person should not only bear administrative responsibility and criminal liability but also make economic compensation to victims.
对这种类型案件的处理，除了应依法追究责任者的行政责任和刑事责任外，有关单位和个人必须对受害人承担损害赔偿责任。
The experimental results show that this actuator system can not only be used as a fine feeder in mirror turning, but also as an executive unit in an error compensation system.
结果表明，该机构系统不仅适用于镜面车削时作精密微量进刀，而且还可以应用在误差动态补偿系统中作执行机构。
A unit that has caused an environmental pollution hazard shall have the obligation to eliminate it and make compensation to the unit or individual that suffered direct losses.
造成环境污染危害的，有责任排除危害，并对直接受到损害的单位或者个人赔偿损失。
How to measure the pressure by converting a indication value of a compensation micro-manometer to a pressure unit.
如何将补偿式微压计高度值换算成压力量值进行压力检测。
Any unit or individual that violates the provisions stated in the preceding three paragraphs shall be liable to compensation for any loss thereby suffered by the relevant railway transport enterprise.
违反前三款的规定，给铁路运输企业造成损失的单位或者个人，应当赔偿损失。
By analyzing the error model of Inertial Measurement Unit (IMU) and the navigation error propagating function, the mechanism of error rotating compensation method was illustrated.
通过分析惯性测量组件的误差模型和旋转式捷联系统误差传播方程，解释了旋转误差补偿的机理。
If any building or structure is damaged due to the CRC construction or operation, the unit liable shall make renovation according to the degree of damage, or give appropriate economic compensation.
因轨道交通建设或者运营造成建筑物、构筑物损坏的，由责任单位根据其损坏程度予以修复，或者给予相应的经济赔偿。
Finally, expounds the power unit as integrated switch module in the area of reactive power compensation of the superiority systematically, and pointed out that the lack of design.
最后，系统地阐述了功率单元作为集成化开关模块在无功补偿领域的优越性，并指出设计中需要完善的地方。'）；
When removing leaves of different plant section, we found that all sorts of physiological compensation mainly appeared within the source-sink unit mentioned above.
不同层次的叶源变化，各种生理补偿作用主要发生在同一源库单位上。
In case of drug poisoning caused by a breach of this law, the unit or person who caused it shall be liable to pay compensation.
第五十六条违反本法，造成药品中毒事故的，致害单位或者个人应当负损害赔偿责任。
The wave heave compensation system of the deep sea mining unit is one of the essential equipments to ensure the safety of the deep sea mining operations.
深海采矿装置波浪升沉补偿系统是保证深海采矿作业安全进行必不可少的装备之一。
Take unit standard grain as channel, we can ascertain converted coefficient, and realize quantity-quality balance of land requisition-compensation.
以单位标准粮为桥梁，确定耕地质量数量折算系数。从而实现耕地占补的数量——质量型平衡。
Article 44 Where an employing unit is divided or merged, the successors shall bear the former employing unit's liabilities of compensation for the workers who suffer from occupational diseases.
第四十四条用人单位分立、合并的，承继单位应当承担由原用人单位对患职业病的劳动者承担的补偿责任。
Featuring integrated-temperature compensation and calibration, the low-cost, high-volume, miniature pressure-sensor package can be used as either a sub-module component or as a disposable unit.
具有集成的温度补偿和标定，低成本，高容量，微型压力传感器封装可以用作任一个子模块组件或作为一次性单元。
Article 97 Where an invalid contract concluded for reasons of the employing unit has caused damage to labourers, the employing unit shall be liable for compensation.
第九十七条由于用人单位的原因订立的无效合同，对劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
In the budget designed before, no appropriation cost, civil construction cost and compensation for the existing buildings were included in the aggregate unit rate.
在以往的水电工程建设概预算中，砂石料生产单价不包括砂石加工系统的占地费、基建费以及对地方原有设施的赔偿费等。
In the budget designed before, no appropriation cost, civil construction cost and compensation for the existing buildings were included in the aggregate unit rate.
在以往的水电工程建设概预算中，砂石料生产单价不包括砂石加工系统的占地费、基建费以及对地方原有设施的赔偿费等。
应用推荐