Save file is not compatible to previous version.
存档与之前版本不兼容。
You should choose a roommate more compatible to your tastes.
你应该挑个和你意气更相投的人同住一室。
His realism about relations is compatible to the scientific realism.
其关系实在论与科学实在论是相容的。
Also, the expression must be assignment-compatible to the variable data type.
此外，表达式在分配时必须与变量数据类型兼容。
It was found by DSC and DMA that IIR was quite compatible to resin curative.
差示扫描量热法和动态力学分析测试结果均表明IIR和树脂硫化剂相容性较好。
The elegance and quietness of his paintings is compatible to Oriental aesthetics.
其画面中所透出的幽雅、恬静，无不与东方人之审美特性相契相合。
Thus, they must be mutually compatible to help ensure complementarity over the country.
因此这两个级别的森林管理指标必须互相谐调，以有助确保在全国范围内具有互补性。
This conclusion is fully compatible to general physical properties of the universe that have been verified.
这个结论和可以实证的宇宙总体物理特性数值完全兼容。
So the elastic - plasticity model is more compatible to slope stability analysis by FEM with shear strength reduction.
因此，弹塑性模型更适合于强度折减有限元法分析土坡稳定性。
Farmers in Handan have made creative contributions in this respect, making it fully compatible to multi-crop cotton in their areas.
邯郸市完全可以实行棉田多熟种植，农民在这方面做出了创造性的贡献。
The unsaturated polyester was a good plasticizer for NBR and compatible to NBR, and it could partly replace liquid ester plasticizer.
不饱和聚酯是一种良好的NBR增塑剂，与nbr的相容性良好，可部分替代液体酯类增塑剂。
Results Our self-made hemolysis reagent's functions are compatible to import hemolysis, and have a good effect in clinic application.
结果自配溶血剂的各项性能指标都已达到原配溶血剂的水平，临床应用效果良好。
The meanings of four parameters were amended, so that they are more compatible to the real nedas of arc welding robot, and easier to understand.
对这四个焊接位姿参数的内涵进一步完善和修改，使其更适合于弧焊机器人焊接的实际需要，更通俗易懂。
Experiment indicates that MD membrane is well adaptive to the reservoir, and compatible to water in place polymer and crude oil in Daqing oil field.
实验表明MD膜与油层的适应性较好，与地层水、聚合物和大庆原油的配伍性良好。
Although China is the world's largest coal producing country, its coal export is not compatible to its status of largest coal producer in the world.
我国是世界上最大的煤炭生产国，但是煤炭出口却与煤炭大国的地位不相适应。
Unfortunately, older readers are not compatible to the Mifare Plus, and it remains to be seen how long institutions will take to upgrade to the new standard.
不幸的是，老式的读卡器无法兼容mifare Plus(译者：当然啦，你Plus了，我还没呢)，机构需要多久才能升级到新标准还有待观察。
We could use embryonic stem cells or induced stem cells to modify the immune-related genes in the pig to make the pig organ compatible to the human immune system.
我们可以使用胚胎干细胞或诱导干细胞修改猪的与免疫有关的基因，从而让猪的器官与人类免疫系统兼容。
The general data interchange format PQDIF (Power Quality data interchange format) is adopted, which makes multi source data better compatible to realize data sharing.
系统采用PQDIF通用数据交换格式，使多数据源有良好的兼容性，实现了数据共享。
This version is not compatible to the one required by the generated SDOs used by the XSD SDO transform feature, and therefore may cause run time failure of the application.
这个版本与需要XSDsdo转换功能生成的SDO的那个不相容，因此可能引起应用程序的运行时失败。
Old behaviour: an anonymous inherited call could call through to any method in a parent class that accepted arguments compatible to the parameters of the current method.
原先的行为：一个匿名继承调用可以通过调用父类中的任何方法接受参数兼容当前方法的参数。
In view of the general advantages of trademarks, we should give an overall consideration in creating and translating then so as to make them compatible to those features.
鉴于商标的特点，在选用商标或翻译商标时，我们要全面考虑，努力使其符合商标的特点。
The process is compatible to the existing double poly-silicon self-aligned NPN transistor process, which can be used to fabricate high-performance complementary bipolar circuits.
该工艺与已有的双层多晶硅自对准NPN晶体管工艺相兼容，可用于制造高性能的互补双极电路。
The new BitLocker functionality will be backwards compatible to Windows XP, which will be able to open the encrypted drives, although Windows 7 is required to do the initial encryption.
这个新功能向下兼容XP系统，这样一来，虽然windows7是最初加密者，但是XP同样能打开加密的文件。
Results from grey related degree analysis method also were compatible to that in the practice, therefore it could be used as a efficient method to analyze and evaluate the quality of flour for LHEN.
灰色关联分析法所评价的结果与实际结果较一致，该方法简单快捷，可以作为兰州拉面粉质量分析评价的一种有效手段。
Fujitsu took over another American firm, Amdal, to help it to make and sell machines compatible with IBM in the United States.
富士通接管了另一家美国公司安岛，以帮助其在美国生产并销售与IBM兼容的机器。
This is not to say that we would not have been compatible if we had first met in our freshman year.
这并不是说，如果我们在大一第一次见面，我们就会合不来。
His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.
他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。
His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.
他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。
应用推荐