Traditionally the relatedness of species has been ascertained by a close comparison of their anatomy.
传统上,物种的亲缘关系是通过对它们的解剖结构的密切比较来确定的。
But the branch of historical linguistics, involves the comparison of several different languages, or the comparison of different stages of a single language.
但历史语言学的一个分支,涉及到几种不同语言的比较,或同一种语言不同阶段的比较。
A comparison of the two teams indicates that Saturday's game will probably be close.
对两队所作的比较表明星期六的比赛很可能是势均力敌的。
Table 3 summarizes the comparison of these features.
表3总结了这些特性之间的比较。
Cost-benefit comparison of the multi-tenancy approaches.
多租户方法的成本-收益对比。
Table 2 offers a full comparison of the plug-in features.
表2提供了这些插件特性的完整比较。
Appendix A. Feature comparison of supported PIM providers.
附录A .所支持的PIM提供程序的功能比较。
Performance comparison of golden and scalability topologies
黄金拓扑和可伸缩性拓扑的性能比较
Also shown is a comparison of the terminology that libvirt USES.
图中还显示了libvirt所用术语对照。
She thought any comparison of herself with him was ridiculous.
而她则认为任何将她自己与布勒松相提并论的观点都是荒谬的。
I'll also show you a comparison of different privacy requirements.
我还将对比不同的隐私需求。
Table 1: a comparison of complex data types in DTD and XML schema.
表1:dtd和XMLSchema中复杂数据类型的比较。
A side-by-side comparison of BRMS vs. traditional rules implementations.
BRMS和传统规则实现的比较。
Below is a brief comparison of the four editions and their feature sets.
下面是对4个版本和它们功能集的简要比较。
Do a vector comparison of all bytes to see if they are between 'a' and 'z'.
对所有字节进行向量比较,查看它们是否在'a '到'z '的范围之内。
Table 1 provides a side-by-side comparison of the two authentication methods.
表1提供对两种身份验证方法的并排比较。
A comparison of chicken meat with other meats shows that it is a healthy meat.
鸡肉与其他肉类之间的比较表明鸡肉是一种有益于健康的肉类。
Figure 1 shows a side-by-side comparison of the two message-delivery options.
图1显示了两个消息传递选项的并列式比较。
I dedicated chapter 7 of my book to a comparison of those and other alternatives.
书中第七章,我就专门比较了这几种方法。
Table 1 and Table 2 provide a summary and comparison of the most relevant options.
表1和表2总结和比较了大多数相关的选项。
This article includes a performance comparison of the two versions of each program.
本文提供了对每个程序两个版本的性能比较。
An overview and comparison of common WebSphere installation and deployment mechanisms.
概述和对比常见的WebSphere安装和部署机制。
Screen capture comparison of new CSS capabilities on Android and iPhone mobile devices.
比较Android和iPhone移动设备上的新CSS功能的屏幕截图。
I'll begin with a comparison of the XML model and the relational model, as Table 1 shows.
首先来比较xml模型和关系模型,如表1所示。
The Office365 documentation provides a full side-by-side comparison of the two platforms.
(Office365文档提供了对两个平台的完整对比)。
However, you might benefit from a comparison of your study habits to the tips presented here.
但是无论如何,你都可以通过比较你自己的学习习惯和下面这些建议来获得一些有益的东西。
It also gave me a comparison of my fitness and I realized there was a lot of room for progress.
同时这让我对我的水平有所比较,我才知道还有很大的上升空间。
应用推荐