A comparison and study of their thoughts provides an important inspiration and significance to the Party construction in the new century.
比较和研究他们的这一思想，对搞好新世纪党的建设，具有重要的启示和意义。
The third part is the conclusion of the comparison and study, including the advice on changing and using about two experimental revisions of the textbooks .
第三部分是比较研究的结论，包括对两版本实验教科书的修改建议和使用建议。
The thesis delves from multiple angles deep into the problem and by meticulous comparison and study, reach a conclusion about the relationship between these two aspects.
论文从多角度对二者进行了深入细致的比较研究，从而得出了二者关系的结论。
By comparison and study of the production technology between Korean chili sauce and the chili sauce made in northern China, a chili sauce with Sweet and delicious taste is produced.
通过对韩式辣椒酱和我国北方辣椒酱生产工艺的对比研究和探讨，生产出口味香甜的辣椒酱。
And according to a World Economic Forum study America's infrastructure has got worse, by comparison with other countries, over the past decade.
根据世界经济论坛的一项调查，与其他国家相比，过去十年来，美国的基础设施状况进一步恶化。
A careful study of all these figures and a comparison of the movements of various stocks will convince you of their value.
小心的学习这些图表，并将他们和股票的变化做仔细的对照，将使你确信这些图表的巨大价值。
Methods. Positivism study, quantitative analysis and document comparison analysis were applied.
方法：应用实证研究、定量分析和文献比较方法。
Traditional metaphor study which can be traced back to Aristotle has experienced three phases: the comparison view, the substitution view and the interaction view.
传统的隐喻研究可以追溯到亚里士多德时代，其间经历了三个阶段：对比论，替代论和互动论。
Based on the goal, the thesis makes a study of the regulation target of market regulation law by comparison and historical analysis.
本论文正是从这一目的出发，运用比较研究、历史分析等研究方法，对市场规制法的调整对象进行了研究。
Traditional study on translation has generally been source-oriented, focusing on text comparison and translation criteria.
一般说来，传统的翻译研究都是以原文文本为主，注重文本对比和对翻译标准的遵守。
The main Parameter and effect factors of vibratory mixing on SFRC are got through test, study and comparison.
通过试验研究、比较，得出了振动拌和SFRC的主要参数及影响因素。
Through comparison between primitive model and optimal model, it is proved that multi-objective design study can optimize the design objects which conflict each other.
通过原始模型和优化模型的比较，证明多目标设计研究能较好地对相互冲突的多个设计目标进行优化。
As an aside, an interesting comparison can be made between Liverpool and Everton and one that a football anthropologist would do well to study and report on in detail.
顺便说一句，我们做一个有趣的比较在利物浦和埃弗顿之间，足球人类学家应该好好的研究然后详细的报告。
The researchers' study involved a comparison of BNP levels in 13 patients with septic shock, 18 with early sepsis, and 18 healthy age-matched controls.
研究者的研究涉及了各组病例间的BNP水平比较，13例感染性休克患者，18例早期脓毒血症，年龄匹配的18例健康对照。
And he USES figures from his own study for comparison.
他用自己研究报告的数据进行比较。
In Chapter one, with a general survey of the study of discourse markers, by comparison, I shall define what discourse markers are and what the features of them.
本文的第一章节回顾了对话语标记语的理论研究，然后对话语标记语进行了下定义，最后指出话语标记语的特征。
So it appears important to study the methods and skills of English idioms translation by making comparison between English and Chinese on the basis of the cultural disparity.
因此通过比较英汉文化差异，研究英语习语的翻译方法与技巧显得尤为重要。
Through comparison-study on several plans, it is pointed out that different forecast data and measures may lead to different development intensity critical control plans.
通过多个方案对比研究，指出不同的预测数据和纠正措施将产生不同的项目开发强度临界控制方案。
Making a comparison between Chinese and American cultures will help you to adapt to your study environment in the US.
就中美文化作一对比会有助于你尽快明白和适应在美国的学习环境。
And on the basis of this comparison of their teaching and related links and the concept of difference, a study of the teaching of cognitive systems.
并在此基础上比较其和相关教学概念的联系和区别，形成对研究性教学的系统认知。
Chapter III is the comparison study of how to solve administration controversy, civil disputes and competition extraterritorially.
第三章是域外解决行政争议与民事争议竞合情况的比较研究。
Adopting the methods of documentation, comprehensive analysis, case study and comparison, this dissertation makes a thorough study of the English public schools in five chapters.
本论文分为五章，借助于历史文献法、综合分析法、个案研究法和比较法等不同研究方法对英国公学进行了较为全面而深入的考察与探讨。
In the study, some mice were exposed to constant light and noise for three days to induce psychological stress. For comparison, other mice weren't exposed to those stressors.
研究中，一些小鼠被暴露于持续的声光刺激环境中三天，以诱发心理应激。而对照组小鼠没有被置于类似的环境。
The study methods of this disquisition are detailed detailed description and comparison.
本文采用的研究方法为描写法和比较法。
Du Yucai's dialect study paid attention to the comparison. Its materials and methods were for reference to Chinesehistory and modern Chinese dialect study.
段玉裁的方言研究注重目验和历时、共时的比较，其材料及方法可供汉语史和现代汉语方言研究参考。
Objective To study Intellectual impairment comparison between the senile dementia and vascular dementia patients.
目的方法研究比较老年性痴呆和血管性痴呆智能障碍的异同。
Through analysis of the test results, study and comparison is made of superiority and limitation of several superfine particle characterization.
通过对实验结果的分析，研究对比了几种超细微粒表征手段的优越性和局限性。
This study is a comparison of metaphorical expressions of anger emotions in English and Chinese.
本文将英汉两种语言中的情感隐喻进行对比分析，具体的研究对象是表愤怒的情感隐喻。
This study is a comparison of metaphorical expressions of anger emotions in English and Chinese.
本文将英汉两种语言中的情感隐喻进行对比分析，具体的研究对象是表愤怒的情感隐喻。
应用推荐