The product was compared with foreign products of same type.
将所制产品与国外同类产品进行了比较。
Compared with foreign advanced tilt-rotor technology, we have quite a gap.
与国外先进旋翼技术相比，我们有相当的差距。
To choose the way in foreign exchange, compared with foreign enterprises in China have more differences.
在选择收汇方式方面，我国企业与国外相比有较大差异。
The defoamer suitable for water-based Coating was successfully prepared and compared with foreign products.
成功制备了适用于水性涂料的消泡剂，并与国外产品进行了对比。
Existing third-party logistics company has many shortcomings, compared with foreign logistics giant still a wide gap.
现有的第三方物流企业存在诸多弊端，与国外物流巨头相比还存在较大差距。
Compared with foreign commerce, native retailing commerce has obvious difference, yet, it still has certain advantage.
本土零售商业虽与外国商业差距明显，但仍具有一定的竞争优势。
At present, there still existed obvious gaps in chemistry laboratory safety management, compared with foreign universities.
目前国内化学实验室安全管理同国外比较，仍然存在一定差距。
Compared with foreign countries our country still has a long way to go to study the key techniques of PMT like theory, design and application.
与国外相比，国内对并联机床理论、设计与应用等方面的关键技术研究仍有较大差距。
Domestic lithium battery equipment manufacturers, still based on semi-automation equipment, have a wide gap compared with foreign manufacturers.
国内锂电池设备厂家，仍以半自动化、单机自动化设备为主，与国外产品相比有较大差距。
Therefore, the device performance is stable, safe and convenient touse, output rate, as compared with foreign similar products have a high cost.
所以该设备性能稳定、使用安全便捷、产出率高，与国外同类产品相比有着较高的性价比。
Compared with foreign products, the heating efficiency of developed bearing induction heating device is raised to 30%, heating speed is raised to 50%.
与国外同类型产品相比，本设计方案加热效率提高30%，加热速度提高50%。
Through physical analysis and analog evaluation, the product is proved to be of high quality and can be compared with foreign company's similar product.
所得产品的理化指标、模拟评定结果都赶上了国内外同类产品水平。
To date, the research on the rock breaking properties of disc cutters of shield machine, compared with foreign countries, is still in its initial stage.
目前，国内有关盾构掘进机盘形滚刀破岩特性的研究与国外相比较，尚处于探索阶段。
Although the production of abamectin is at a relatively advanced level in China, however, when compared with foreign advanced level there is still a certain gap.
尽管该企业的阿维菌素生产在国内属于较先进水平，但与国外先进水平相比，还存在一定的差距。
Compared with foreign countries, the Chinese medical dressing industry started relatively late, but the market demand is huge, the product have a larger profit margin.
与国外相比，中国的医用敷料行业起步较晚，但市场需求巨大，产品的利润空间较大。
Compared with foreign equipments, those of our domestic are more inefficient, the mess and heat transfer at the entrance and exit is one of the main causes of the energy loss.
国内螺旋吹风式速冻机与国外相比效率低下，其中料口严重跑冷是主要原因之一。
Thirdly, the R&D capability of Chinese Industrial Enterprise is weak at large, and there is big capability gap compared with foreign Industrial Enterprise, which must be made up.
第三，我国工业企业在R&D方面普遍存在能力不足，有很大的能力差距空间需要去弥补。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
Compared with foreign reference design, this architecture to shorten the processing time and the data copying times, greatly reducing host spending, easy to chip physical implementation.
与国外参考设计相比，该系统架构缩短了协议处理的时间和数据拷贝，大大降低主机的系统开销，便于芯片物理实现。
ABSTRACT: for most Chinese consumers, tequila-a distinctive product from Mexico made from the fermented juice of agave plants-is an exotic liquor compared with foreign rivals cognac and whiskey.
摘要：龙舌兰是一种来自墨西哥的烈酒，对大多数中国消费者而言，这种酒不同于干邑和威士忌，更具有异国情调。或许几年后，龙舌兰将成为朋友聚会或者酒吧里最常见的酒品之一。
But the newborn thing of urban planning still has a lot of problems on planning theory and practice, and has a certain gap compared with foreign excellent industrial zones of science and technology.
但它作为城市规划的新生事物，在规划理论和实践上还存在不少的问题，相对国外优秀的科技工业园区，也存在一定的差距。
In the spot market, the currency traded at 6.8313, compared with 6.8309 yesterday, according to the China Foreign Exchange trade System.
而在现货市场，人民币汇率为6.8313，比昨日的6.8309稍有上升。
There are now over 1, 000 foreign retailers in China compared with just 314 two years ago.
与2年前的314家相比，至此在中国的国外零售商已超过了1000家。
In Helmand there are just 3, 000 Afghan soldiers compared with around 20, 000 foreign troops.
在赫尔曼德省，有3000名阿富汗警察和20000名外国驻军。
But the complaints from Japanese lenders are nothing compared with those from their foreign-owned rivals.
不过来自日本放款者的抱怨和他们的外国对手相比根本算不了什么。
Just 8% of foreign teenagers are in vocational training, compared with 37% of Germans.
受过职业教育外国青少年只有8%，而德国青少年是37%。
Compared with 26 foreign exhibiters at the last show in 2007, this year there will be only three; the U.K. 's Group Lotus PLC and Caterham Cars, and Germany's Alpina Burkard Bovensiepen GmbH.
与2007年上一届车展的26家国外参展商相比，今年只有三家参加：英国的莲花汽车集团和卡特勒姆汽车，德国的阿尔宾娜。
Compared with 26 foreign exhibiters at the last show in 2007, this year there will be only three; the U.K. 's Group Lotus PLC and Caterham Cars, and Germany's Alpina Burkard Bovensiepen GmbH.
与2007年上一届车展的26家国外参展商相比，今年只有三家参加：英国的莲花汽车集团和卡特勒姆汽车，德国的阿尔宾娜。
应用推荐