This will also allow us to compare not only the average loads described in this article, but the peak loads (15-minute snapshots) mentioned earlier.
这样，我们不仅可以比较本文所描述的平均负载，而且可以比较前面提到的尖峰负载(15分钟快照)。
I'm just not sure we can compare it with the industrial age.
我只是不确定能否将其与工业时期相比。
In this case, if you compare the identity of the returned objects, you will find that they are not identical.
在这种情况下，如果您比较返回对象的相同性，那么您会发现它们是不相同的。
For example, modest joggers should not compare their performance with Olympic standard marathon runners.
例如，谦逊的慢跑者不应该将他们的表现与奥运会标准的马拉松选手进行比较。
The flowers here do not compare with those at home.
这儿的花比不上家里的花。
Also, do your best not to compare yourself to others.
同时，尽量不要拿自己和别人比较。
Turning to cost, I am not sure to which Merrill Lynch study you are referring, but it would be simplistic to compare seat-mile costs of narrow-body operation over U.S.
说到成本，我不确定你指的是美林的哪一项研究，但用美国各地窄体飞机运营的座位-英里成本做比较，未免过于简单。
If you compare with others, you may feel that you are not perfect.
如果你和别人比，你可能会觉得自己不完美。
Not many of us will realize how much we rely on it until we compare our lives to those in the past.
只有当将自己的生活与过去人们的生活进行比较时，我们大部分人才会意识到我们有多么依赖它。
If you wanted to know which products to display in your shop window this Christmas, why not compare the volume of search interest in each product and discover the winner?
圣诞节要到了，如果你不知道把哪一种产品摆在商店橱窗里才合适，那为什么不比较一下人们的搜索兴趣，并从中找出最受欢迎的那一个呢？
Without defining them carefully it is not possible to compare and contrast them with those of rivals and thereby to seek ways of gaining competitive advantage.
除非可以准确的找到他们，否则公司就不能将这些同其竞争对手作出比较和对比，找到竞争优势也就无从谈起。
Truckers, they said, do not appear to text more or less than typical car drivers, but they said the study did not compare use patterns that way.
卡车司机并不比其它车型的驾驶者少发或者多发信息，但是该研究并没有对手机的使用方式进行类似的比较。
Compare it with mine, and learn from the shortcomings (not necessarily yours, either).
与我的进行比较，从缺点中学习(并不一定是您的缺点)。
Get facts, not just opinions. Compare the facts with author's conclusion.
去收集事实而不只是追求观点。将事实与作者的结论做个比较。
Also, be sure that you compare on the namespace URI, not the prefix.
同时，保证比较的是命名空间而不是前缀。
See Figure 15. Ideally, compare against planned values (not shown).
见图15，理想的情况是根据计划的值进行比较。
Drugs trials often compare new treatments with placebos, not rival pills.
例如在新药试验中拿来和新药对比的往往是安慰剂而不是有竞争性的药品。
Do not compare yourself to others.
不要拿你自己与别人对比。
In contrast, when both men and women evaluate their intelligence, they do not compare themselves to Einstein, but rather to a more mundane standard.
相反地，在评估自己的智商时，男人和女人都不把自己和爱因斯坦相比较，而是更倾向于一个平常的标准。
If you think that's not the case, compare the discussion lists for proprietary products with open source products.
如果你觉得事情不是这样的，那么就比较一下专有产品和开源产品的讨论列表吧。
He said, "We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves."
他说：“因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。”
The time and effort we spent getting hands-on experience could not compare with the experience our customers were gaining by using the products every day.
我们在获取实际经验方面所花费的时间和精力与我们的客户天天使用这些产品所获得的经验无法相比。
Society's enthusiasm for earthquake-hit areas has changed from a passionate attitude to a rational one... The level of enthusiasm does not compare with a year ago, but it definitely still exists.
“整个社会对于受灾地区的热情已经从先前的激动转为理性......这种热情的水平显然不能与一年前相比，但它肯定仍然存在”。
It is not easy to compare RAP to the other frameworks because the focus is different.
要与其它的框架相比并不容易，因为他们的关注点有所不同。
The compare editor will not show both the conflicting changes together until there is an actual conflict.
直到存在实际的冲突，比较编辑器才会一起显示冲突的变更。
I would advise people to not compare themselves and be happy with who they are and the situation they're in - remember those you're comparing yourself with may not actually be more content.
我会建议人们不要互相攀比，为现在的你和你所处的境况感到幸福吧——记住你用来跟自己比较的人可能实际情况并不比你满足。
I would advise people to not compare themselves and be happy with who they are and the situation they're in - remember those you're comparing yourself with may not actually be more content.
我会建议人们不要互相攀比，为现在的你和你所处的境况感到幸福吧——记住你用来跟自己比较的人可能实际情况并不比你满足。
应用推荐