It is better to start a company around the topic you're an expert in or know a lot about.
围绕一个你是专家或者很了解的业务开创公司比较好。
He designed his company around the needs of his customers ("a car for every purse and purpose").
斯隆根据顾客需要来设计公司，也就是所说的“每个人都买的起车，每个人都可以买到他想要的车”。
He designed his company around the needs of his customers (" a car for every purse and purpose ").
他围绕客户需求的角度来设计他的公司(“以各类车型满足各阶层，各种用途的需要”)。
They built a company around the idea that work should be challenging and the challenge should be fun.
他们创建公司的理念是工作应具有挑战性，而挑战可以带来乐趣。
I have built my company around the belief that people aren't really interested in money, but rather making their own lives richer, deeper, and more fulfilling.
我认为大部分人其实对钱本身并不感兴趣，只是希望能过得更富裕，更充实而已，基于这点认识，我建立了现在的公司。
By 2020, YK will establish 100 stream hen supermarkets, serve 100 million commercials directly, and be the largest layer breeding and selling company around the world.
2020年峪口禽业将建成100个流动蛋鸡超市，直接服务1亿只鸡，成为世界上最大的蛋鸡育、繁、推一体化企业。
The company around the table watched Voldemort apprehensively, each of them, by his or her expression, afraid that they might be blamed for Harry Potter's continued existence.
桌边的人都胆战兢兢的看着伏地魔，从每个人的表情可以看出，他们都害怕伏地魔将哈利能存活至今怪罪于自己。
The company has already taken deposits from around 800 would-be space tourists, including Stephen Hawking.
该公司已经从包括史蒂芬·霍金在内的大约800名未来太空游客那里收取了订金。
When I joined the company, I rotated around the different sections.
我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。
Turning the company around won't be easy.
使公司好转不容易。
I don't know of any vacancies in the company but I'll ask around.
我不知道公司有没有空缺，不过我会打听打听。
"The company picked me up in a corporate jet to see bakeries around the world." she recalls.
“公司用商务飞机接我去世界各地参观面包店。”她回忆道。
In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually "after a short period of time", though obviously that time can vary considerably.
以Facebook 为例，该公司表示，在该链接被重用之前，数据可能会一直存在，通常是“在很短的时间之后”，不过很明显，这段时间的长度可能很不确定。
Even when everything around it collapsed, the company kept on inflating.
即使当它周围的一切都崩溃了，公司还在继续膨胀。
You should reorganize the company around this new relationship with your customer, finally putting that customer at the center of everything you do because—thanks to the Web—you can.
你应该围绕这一与客户的新型关系重新组织你的公司，最终的落脚点就是，客户是你所从事的每件事情的中心，网络的应用使之成为可能。
As a management trainee in a large company, I often found myself around the conference table among a group of unfamiliar faces.
作为一家大企业的管理培训生，我经常会坐在硕大的会议桌上，周围被陌生脸孔包围着。
If Morgan Stanley issues stock in a new company, it charges the company a commission of around seven per cent.
如果摩根·士丹利为一个新的公司发行股票，它将向该公司收取大约百分之七的佣金。
I carry the company around in my head.
我的公司全装在我的脑子里。
The company has millions of users around the world to please. That's no easy task.
公司有数百万全球各地的用户，这不是一个简单的任务。
Motorola lovedit, used it, made some cool phones, and turned the company around.
摩托罗拉爱上它，利用它，制造了一些很酷的手机，让公司起死回生。
Elop needs to deliver results after shifting strategy at Nokia, and a CEO making massive layoffs like Logue needs to actually turn the company around.
埃洛普在调整诺基亚的策略之后，需要给大家一个交代；而像罗格那样的CEO，在宣布大规模裁员之后，则要真正让公司有所好转。
Over 120,000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120，000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
Over 120, 000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120，000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
Of course, the amount of time a CEO should realistically have to turn a company around is directly related to the cash a company has on hand.
当然，扭转公司不利局面所需的时间与公司手头上可支配的资金直接相关。
We'll be listening in on Jan and Jen, who work in the same office of Ambient, an American telecoms company, gossiping around the water cooler.
我们会听到Jan和Jen，同在一家美国电信产业公司Ambient工作，他们在休息室闲谈。
The more important alignment is around the basic operating model of the company and how it connects to the operating model of it.
更为重要的适应是围绕着公司基本的运作模型及其如何与IT的运营模型联系来进行的。
If a company USES RPG programs for order processing, it's generally because the company wants to integrate the RPG programs with suppliers around the world.
如果公司开发用于订单处理的RPG程序，这通常是由于公司希望将RPG程序与世界各地供应商相结合。
If a company USES RPG programs for order processing, it's generally because the company wants to integrate the RPG programs with suppliers around the world.
如果公司开发用于订单处理的RPG程序，这通常是由于公司希望将RPG程序与世界各地供应商相结合。
应用推荐