Who is going to take care of the company affairs while the manager is away?
经理不在的时候，谁将负责公司的事务？
Administrative department in charge of reception of foreign affairs and visitors is the Company affairs department oft. Its administrative body is General Manager Office.
公司外事接待和来宾来访接待的主管部门为公司事务部，办事机构为总经理办公室。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.
检查员被派去调查该公司的事务。
Indeed, Huaxi's affairs are run by a company, the Jiangsu Huaxi Group Corporation, reported to shelter 57 subsidiaries, including seven more holding companies.
实际上，华西的事务是由华西集团公司管理的，据说这家公司拥有57家子公司，其中包括另外7个控股公司。
As long as someone else gets the affairs so faster than we do That's true for a company, a city, an ethnic group, whatever.
只要有人处理这些事物，比我们的速度要快，这适于公司，城市，民族组织等。
The Vacation Confidence Index survey was conducted for Access America by Ipsos Public Affairs, a global survey-based market research company.
度假信心指数调查由全球市场调研公司Ipsos PublicAffairs为AccessAmerica进行。
Consumer Relationship System (CRS) covers aspects of a company's dealing with customers handled by the Consumer Affairs and Customer Relations contact centers within a company.[1]
消费者关系系统指公司内由客户事务和客户关系联络中心负责的和客户的交道。
Is Canonical, the company behind Ubuntu, guilty of becoming a prisoner of its own hype, and unable to revert to some kind of commonsenical schedule that would reflect the correct state of affairs?
是不是Canonical，Ubuntu背后的公司，对它的自我炒作感到有罪，以及未能跟上一些反映事件正确情况的合理排程表而成为罪人。
One who diverts the resources in company for personal affairs;
挪用公司资源做私事者；
The company give us the transaction charges are reasonable, let every customer can participate in the affairs of centering, this is his company offers us an effective condition.
公司给咱们处理的事务收费合理，让咱们每一个客户都能够定心的进行事务的参与，这是他公司给咱们供给了有效的条件。
Holders of bonds have lent money to the company, but they have no voice in its affairs, nor do they share in profits or losses.
债券持有者借钱给公司，但他们对公司业务无权过问，不论是赢利还是亏损都没有他们的份儿。
Colleagues to undertake accounting affairs agency service, general manager of the company warmly welcome you to come to negotiate and cooperate.
同事承接会计事务代理服务，总经理欢迎您来公司洽谈、合作！
examining the financial affairs of the Company;
检查公司财务；
He is in charge of all the business affairs of this company.
这个公司的事情都是他作主。
Supervision daily operation of warehouse team, strictly follow the company regulations when dealing with the daily affairs, carry out the continuous improvement measures within department.
仓库员工的日常管理、考核，严格按公司的规章制度和作业流程监督员工日常事务，在部门内执行持续改进的措施。
Accordingly, it is essential that there be proper communication among those people who manage and govern the affairs of the Company, this being the Board of Directors and senior management.
因此，经营及管理公司事务之董事局及高级管理人员之间的适当沟通是必然要素。
Controlling shareholders' duty of care is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle company general affairs.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
Liu Zhenyuu, 31, undergraduate, graduated from Nankai University legal major, and began to practice in 1999. He is good at non-litigation, company and criminal legal affairs.
刘震宇，31岁，本科，毕业于南开大学法律专业，1999年开始执业，擅长非诉法律事务、公司、刑事等业务。
The supervisory board is the supervision organ of the company, which performs company's affairs, and checks the accountant affairs.
监事会是公司的监督机关，对董事会执行公司事务及会计事务实行检查监督。
The duty of care to the controlling shareholders is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle general affairs of the company.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
To coordinate the foreign affairs and promote company in international level.
承担对外事宜及宣传公司文化；
I hear there is to be an official inquiry into the affairs of that company. I bet some of the staff are trembling in their shoes.
听说要对那家公司的事务进行官方调查，我改说其中有些人正吓得发抖。
Departments and employees of this company shall abide by this system when involved in financial affairs or such affairs concerned.
第三条公司各部门和职员办理财会及财会相关事务，必须遵守本制度。
The Du Pont System is a method which uses internal relations of financial rates to analyze and judge of financial affairs state of a company.
杜邦系统是运用各个主要财务比率指标之间的内在联系，来综合分析、评价企业财务状况的一种分析方法。
Thanks, but I don't want my personal affairs to influence the company. So I want to take a break and reorganize.
谢谢您，但我不想因为个人原因影响公司。我还是休息调整一下吧。
The research on the structure of the capital is not merely an important problem in enterprise's financial affairs decision-making, it is the key point that the company manages too.
对于资本结构的研究不仅仅是企业财务决策中的一个重要问题，也是公司治理的关键所在。
Be in charge of entire financial affairs system administration, administrative decision provides financial analysis and support to the company.
负责整个财务系统管理，为公司管理决策提供财务分析和支持。
Be in charge of entire financial affairs system administration, administrative decision provides financial analysis and support to the company.
负责整个财务系统管理，为公司管理决策提供财务分析和支持。
应用推荐