Conversations in restaurants chug along nicely; silences are companionable.
在餐馆里慢慢聊天的感觉挺好;沉默以对也是惬意。
He's a nice companionable sort of a person.
他是那种友善易处的人。
A silence fell between them, as companionable as always.
像往常一样,两人缄默不语。
This is a companionable dog that you have.
你有一只很和善的狗。
As CISSY says, you are a good girl, pretty and companionable.
我听CISSY说你很和善,而且很漂亮,是一个很值得交往的女孩子。
I never found the companion that was companionable as solitude.
我爱独处,我发现没有比独处更好的伴侣了。
I never found the companion that was so companionable as solitude.
我爱独处,我发现没有比独处更好的伴侣了。
Just like someone said that no companion can be as companionable as solitude.
就像有的人说的一样,没有比独处更好的伴侣了。
He seldom spoke, but he was never impatient with her, always kind, a companionable father figure.
他很少说话,可是他从来没有对她不耐烦过,总是很善良,是一个友善的父亲型的人。
I never found a companion that was so companionable as solitude. (Henry David Thoreau, American philosophy).
我从未发现比独处更好交往的伴侣。(亨利·戴维·梭罗,美国哲学家)。
Zhenyuan is completely inseparable from the river. I admire the pleasant life lived by the people here, and I admire their companionable dependence on the Wuyang River.
镇远的一切已经同这条河水分割不开,我羡慕这里人们的惬意生活,羡慕他们能每天与潕阳河水相依相伴……
Zhenyuan is completely inseparable from the river. I admire the pleasant life lived by the people here, and I admire their companionable dependence on the Wuyang River.
镇远的一切已经同这条河水分割不开,我羡慕这里人们的惬意生活,羡慕他们能每天与潕阳河水相依相伴……
应用推荐