Parents can be invited to talk about their jobs or a community project.
可以邀请家长来谈论他们的工作或社区项目。
Jacquard is a community project, hosted on a wiki.
Jacquard是一个社区项目，由wiki托管。
Donate your leftover paint to a community project.
把你没有用完的油漆捐献给社区项目。
You are putting time and effort into your work or, perhaps, toward a community project.
你把你的工作，或许，对一个社区项目的时间和精力。
This community project provides a framework of extensions and convenience for the Bash shell.
这个社区项目提供了用来扩展和简化Bash shell的框架。
Assign him or her to a self-managing team, to an employee committee, or to work on a community project.
安排他们进入一个自我管理的团队、员工委员会或者让他们从事某个社区项目。
JRuby is a community project sustained by community involvement. He specifically mentions the RubySpec initiative.
JRuby是一个社区项目，由社区参与所维系。
The system relies on the "Academic", a 3D virtual community project, which combine 3D online game with community.
本系统依托于《学院派》3D虚拟社区项目，此项目把3D网络游戏和社区相结合。
We from work on a a Community Project, participate in learning sessions, and spend time together in the community.
我们在在当地学校实地工作，合作参与学习活动，在社区一起休息聊一聊天，也住在当地住家。
Incredibly, Spiderman shows us a community project he is sponsoring to teach the favela's youngsters about green issues.
不可思议的是，Spiderman向我们展示了由他赞助的旨在向贫民窟的年轻人传播环保理念的社区项目。
Halfway down the slope, Oduor stopped at a community project designed to help end the sewerage problem – a public toilet.
下坡路走到一半，欧德在社区公共项目——公共厕所那里停下，这个项目的目的在于使排泄物的问题得以解决。
Or a community project, or a novel you're writing, or a diet or exercise routine which you're really taking seriously this time.
或者一个社会项目、一部想写的小说、或是这次想动真格的要节食健身了。
Getting involved in a community project when time allows, so that the can refine your skills as well as teach your native language.
如果时间允许，要参与到社区项目中，这样你不仅可以教授他们你的母语，而且你还改进了你的技能。
OpenOffice is a community project, and support is provided by the community through Web sites, blogs, wikis, discussion lists, and forums.
OpenOffice是一个社区项目，并且社区通过网站、博客、Wiki、讨论列表和论坛为其提供支持。
Uptrack Manager is a convenient option for desktop and server computers based on kernels built and distributed by a vendor or a community project.
对于基于桌面和服务器计算机、由厂商或社区项目构建并发布的内核来说，UptrackManager是非常方便的工具。
This month would be ideal for rolling up your sleeves for a charity, humanitarian, or community project that you want to highlight and help by raising money.
这个月是你做慈善、参加人道活动和社区项目的好时机。
The fact that MMS got a big user demand and the fact that an open source community project is satisfying it just tells you that there is something good going on here.
事实上，彩信得到了大用户的需求和事实，一个开源社区项目是满足它只是告诉你，有好东西在这里发生。
One day in September while travelling, bleary eyed, on the London Underground, an article in a newspaper caught my eye: an opportunity to join a community project in Sierra Leone.
九月的一天，我睡眼朦胧地在伦敦地铁上，一份报纸抓住了我的眼球：参加部族客塞拉利昂项目。
After the tornado, the community started a project to build new homes.
龙卷风过后，社区开始了一项建造新家园的工程。
The project finances small scale irrigation systems, feeder roads and other types of community infrastructure.
该项目资助小型灌溉系统、支路和其他类型的社区基础设施。
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是，首先，这个项目在一些地方建立了很多……嗯，社区艺术中心和画廊之类，比如在农村地区，那里的人们没有机会接触艺术。
Zafirakou began the project at Alperton Community School, her place of work for the past twelve years.
扎菲拉库在阿伯顿社区学校开始了这个项目，这是她过去12年来工作的地方。
They put some information notices into their neighbors' mailboxes, and the Blessing Box was quickly filled with the donations (捐赠) from the community. "It is the community's strong support that keeps the project alive," Akinpe said.
他们把一些信息公告放在邻居的邮箱里，不久祝福盒就装满了来自社区的捐赠。阿金佩说：“正是因为社区的大力支持，这个项目才得以存在下去。”
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
She started a project to help her school dining hall to give away on uneaten food to homeless shelters in her community.
她创办了一个项目，帮助学校食堂将未吃过的食物分发给其所在社区的流浪者收容所。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
This constitutes one common type of community model for a software project team.
这实际上就形成了软件项目团队中常见的一种社区模型。
Community members have greatly contributed to the project design.
社区成员对于计划设计做出更多的奉献。
Figure 18: The Project X community performs asset production and asset usage.
图18：项目X社区执行资产生产和资产使用。
Figure 18: The Project X community performs asset production and asset usage.
图18：项目X社区执行资产生产和资产使用。
应用推荐