She claims she's being ostracized by some members of her local community.
她声称遭到自己所在社区的一些成员排斥。
Only basic instincts are carried in the genes of a newborn baby, other skills being learned from others in the community as the child grows up.
新生儿的基因里只有一些基本的本能,其他的技能是随着孩子的成长从社会中的其他人身上学到的。
Whether it's a church choir or street dance crew, being part of a defined community group raises happiness levels.
不管是教堂唱诗班还是街区舞蹈队,成为这些特定社区团体中的一员可以提高幸福水平。
The country's smaller regional and community Banks include some 800 troubled institutions at risk of being seized by regulators if their capital ratios fall.
该国800个饱受困扰机构,包括较小规模的地区的和社区银行,受着如果它们的资本率下降将会被监控者查封的风险。
This is not easy; most people don't like the idea of being "roped into" doing community work in their spare time.
这并不容易;大多数人不喜欢被“劝说”去在他们的闲暇时间里做社区工作。
Being part of a good community and having mentors are important for overcoming productivity pitfalls.
身处一个好的团体并且有好老师对于克服工作效率的陷阱来说很重要。
You'll need a clever communicator with a lot of experience being online to help welcome people and provide ongoing support as your community grows.
随着社区的增长,你需要一个有丰富在线经验及足够聪明的交流者,来帮助接待人们,并提供持续的在线支持。
Seek to determine the social norms early on and assimilate them instead of being a maverick. Does the community communicate more in email lists or IRC channels?
较早地明确社交规范并接受它们而不是做一个特立独行的人,社区更多的是以邮件列表还是IRC频道的方式来进行沟通呢?
Get children involved. Encourage kids to volunteer in the community. It teaches them to consider the well-being of others.
让孩子多参加活动。鼓励孩子去做社区志愿工作,他们会通过这些活动学会考虑他人的感受。
The application has been translated into 43 languages and is actively being developed in a community of over 27,000 users in 60 countries.
这个应用程序已经转换为43种语言,正在包括60个国家中的超过27,000位用户的社区中进行积极的开发。
"I was extremely surprised that local 'community memory' of the Yangtze megafauna is being lost so rapidly," Turvey says.
“当地人对长江巨型动物的‘社区记忆’消失地如此之快,我对此感到非常震惊,”特维说。
Some say going there means staying home and not having the thrill of being away at college, but I see community college as a year to turn my life around.
有人说社区学院意味着待在家里的同时不用承担没大学上的震撼,但在我看来,社区学院是改变人生的一年。
Afghanistan is where the will of the international community is being tested and it is where the sacrifice continues to be significant.
阿富汗正在考验国际社会的意愿,在这里,国际社会付出了大量的牺牲。
Your constructor takes a parameter that is the ID of the community for which this object is being created.
构造器获得一个参数,该参数就是为其创建对象的社区的ID。
This job will be sort of like being a community organizer at a non-profit.
这个工作有点像一个非赢利的社区组织者。
The trick to being a successful ringleader is knowing the specific purpose of your particular community.
要做一个成功的社区领导者,您必须了解该社区的特定目的。
The assumption is that the Karlsruhe court would be less critical of community funds being used in such a manner.
而卡尔斯鲁厄法庭对于如此用途的社区基金也比较不会挑三拣四。
CYNTHIA THOMPSON: "I think the goal of it is to produce people that are being part of the community, paying their taxes and being volunteers."
CYNTHIATHOMPSON:“我认为该项目的目标是让人们成为社区的一份子,缴纳税款,做志愿者。”
Most people don't like the idea of being "roped into" doing community work in their spare time.
大多数人不喜欢被“劝说”去在他们的闲暇时间里做社区工作。
Continuing on the topic of community involvement Eckels was asked if he ever foresaw the stewardship of Pulse being transferred to the Eclipse foundation as an impartial steward.
继续牵连社区的话题,Eckel被问及他是否曾经预见Pulse的管理工作正被转移到Eclipse基金会(作为公正管理者)的身上。
OpenSocial is currently being developed by a broad set of members of the web community.
OpenSocial目前一直有大量的社区成员来开发。
The free software community prides itself on being a meritocracy, where status is the result of accomplishment and contribution.
自由软件社区因自己是一个精英而感到自豪,在那里地位是成就和贡献的结果。
Tracing and follow-up of these contacts is being performed with the involvement of Village Health Teams and Community Medicine Distributors.
在村卫生队和社区医药经销商的参与下,正在对这些接触者进行追踪和开展后续工作。
In Ethiopia this kind of tourism is being practiced by a nine-year old project in the Northern part of the country by the name called TESFA Community based tourism.
在埃塞俄比亚,这种旅游方式正在被一个九年项目来实施,这是在国家北部的名叫TESFA的基于社区的旅游业。
It should not go unnoticed that a superabundance of community respect and social capital are being accumulated by precisely those who share.
我们更不应忽略,乐于分享的人们获得了来自各种社群的敬意,社会资本因此得以不断地累积。
In this positive sense, mental health is the foundation for individual well-being and the effective functioning of a community.
从积极意义上来说,精神卫生是个人保持健康和社区有效运作的基础。
Already, within weeks of Michelakis's paper being published, a substantial online community has grown up, largely centred on the website which declares itself to be a gateway for information on DCA.
早在米开拉其斯的论文刚刚发表的几个星期内,互联网上就形成一个实实在在的群体,该群体浏览的主要是一个声称自己是DCA信息门户的网站。
It is also an important signal that the goal of malaria eradication is being taken very seriously by the scientific community.
这同时传达了一个重要讯息,即科学界对根除疟疾的目标是严肃认真的。
It is also an important signal that the goal of malaria eradication is being taken very seriously by the scientific community.
这同时传达了一个重要讯息,即科学界对根除疟疾的目标是严肃认真的。
应用推荐