In higher marsh areas, you are likely to find a Spartina commonly called Salt-meadow Hay.
在较高的沼泽地区，你可能会发现一种通常被称为 Salt-meadow Hay 的米草属植物。
What is commonly called multitasking is, in fact, switch-tasking, and its harmful effects on productivity are well documented.
通常所说的多任务处理，实际上是不断切换任务，而它对生产力的消极影响已被充分记载。
These agreements are also commonly called Hold Harmless Agreements.
这些协议通常也称为免责协议。
This is commonly called GPC data.
一般称为GPC数据。
This is commonly called full virtualization.
这通常称为全虚拟化（full virtualization）。
This type of replication is commonly called logical replication.
这种复制通常称为逻辑复制。
This is more commonly called server aggregation or grid computing.
这通常称为服务器聚合或网格计算。
Configuring multiple servers into a cluster is commonly called clustering.
将多个服务器配置为集群通常称为集群。
A versionable item state is what is commonly called a version or revision.
versionable项状态通常称为版本或修订。
These valves have four or five pipe connections, commonly called ports.
这些阀门有四个或五个管道连接，通常称为端口。
Before the 1930s all economic downturns were commonly called depressions.
上世纪30年代以前，所有的经济低迷都称作萧条。
On top of that is a layer commonly called the game engine (or game server).
数据库层上面的一层常常称为游戏引擎(或游戏服务器)。
What's commonly called global warming isn't going to make the whole Earth uniformly warmer.
通常所谓的全球变暖并不是整个地球一齐变暖。
The virus is commonly called swine flu because it contains some genetic material from pigs.
这种病毒通常被称为猪流感病毒，因为它包含一些来自猪的遗传物质。
The popularity of Weblogs (commonly called blogs) has reached the level of cultural phenomenon.
Weblog(通常称为blog)的流行已经达到了一种文化现象的级别。
This allows us to see what methods are commonly called and inline them, increasing performance.
它告诉我们哪些方法比较常用，并将之内联进来以提高性能。
The Houses of Parliament and the clock tower, commonly called Big Ben, are among London's most iconic landmarks.
英国议会会议厅附属的钟楼，一般被叫做大本钟，是伦敦众多标志性景观之一。
My GP, when I visited the next morning, immediately suspected a renal calculus, more commonly called a kidney stone.
第二天一早我去看医生，他立即就怀疑是肾结石。
This process is commonly called direct execution, because the instructions are executed directly by the host processor.
因为通过主机处理器直接执行指令，所以此过程通常被称为直接执行。
Finally, let's discuss an activity that has become increasingly popular as of late: Web logging (commonly called blogging).
最后，我们讨论一下最近日渐流行的一种活动：Web日志(通常称为blog)。
Though they are commonly called starfish, these animals are not fish at all. They are echinoderms, closely related to sea urchins.
虽然它们通常被称为海星，这些动物不是鱼，它们是棘皮动物，与海胆密切相关。
"This, " she says, holding up a pale orange creatureabout the size of her fingernail, "is a pycnogonid, commonly called a seaspider."
“瞧这个”她说，举起一个手指甲盖般大小的淡橘色生物，“这是一只皆足虫，通常叫做海蜘蛛。”
Groovy's triple quotes (commonly called a HereDoc in other languages) make it effortless to store the XML internally, as shown in Listing 4.
Groovy的三重引号(在其他语言中通常称作heredoc)使得在内部存储XML变得非常轻松，如清单4所示。
Before the 1930s all economic downturns were commonly called depressions. The term "recession" was coined later to avoid stirring up nasty memories.
1930年前，人们将各种经济低迷一并称作萧条，为了避免不愉快的回忆才创造出“经济衰退”这个说法。
Shakespeare did not invent the English sonnet form, but he is recognized as its greatest practitioner; therefore, the English sonnet is commonly called the Shakespearean sonnet.
莎士比亚并不是英国十四行诗的发明者，但他却公认为十四行诗最伟大的实践家。因此，英国十四行诗通常也称莎士比亚体十四行诗。
The Near-Earth Object Observation Program, commonly called "Spaceguard, " also plots the orbits of these objects to determine if any could be potentially hazardous to our planet.
近地天体观察项目，常被叫做“太空警卫”，也对这些天体绘制了轨道图来判断其中是否有天体可能对我们的星球有潜在危险。
Each installed software component on AIX is commonly called a fileset, though the word package is used when discussing a compiled Red hat package Manager package that can be installed on AIX.
AIX中每个已安装的软件组件通常被称为文件集(fileset)，而包(package)一词指的是可以安装在AIX上的已编译的RedHat packagemanager包。
Each installed software component on AIX is commonly called a fileset, though the word package is used when discussing a compiled Red hat package Manager package that can be installed on AIX.
AIX中每个已安装的软件组件通常被称为文件集(fileset)，而包(package)一词指的是可以安装在AIX上的已编译的RedHat packagemanager包。
应用推荐