这是一个常见的问题。
A common question concerns the money.
一个共同的问题在于钱。
And this is a common question in accounting.
这是会计上的一个常见问题。
It's a common question beginners ask, says Alyanak.
Alyanank说，这是初学者最常见的问题。
The owners approached us with a common question.
业主给我们提出了一个普通的问题。
Might as well get this common question out of the way.
如果你觉得这个问题太过普通，大可以跳过它。
Which should answer another common question I get: Would I ever quit?
这也能回答另一个我经常被问到的问题：你愿意戒烟吗？
This is a common question among bloggers, and not only among new ones.
不仅仅是新的博客，所有的博客都有这样的问题。
That is probably the most common question asked of an infant's parents.
这是初为人父、初为人母最常被问的问题。
Q: Another common question I get from readers has to do with resort fees.
问：另一个读者经常提到的问题与度假酒店收费有关。
With cash registers removed, a common question nowadays is, "Where do I pay?"
撤销收银机后，一个很普通的问题就是，“我到哪里付款？”
The most common question I get asked about Google's ranking is "how do you do it?"
关于Google的排名人们问我最多的问题是你们到底怎么做的？
In this episode, we will likewise deal with another extremely common question.
在这节课中，我们来处理下另一个比较普遍的问题。
The common question should give the proper attention to the minor network life.
对未成年人网络生活中常见的不足应该给予应有的关注。
A common question that I hear from developers is "What is the market share of Firefox?"
我经常被开发人员问到的一个问题是：Firefox的市场份额是多少？
The most common question I get about first kisses is this: When should I do the deed?
最常见的问题，我得到第一吻是这样的：当我应该做的事吗？
If we consider this common question carefully, however, it should strike us as rather peculiar.
然而，如果我们认真考虑了这个问题，就会发现其实这是个相当怪异的问题。
The most common question is, "Can't I wait until the cluster is bigger and then buy the new nodes?"
最常被提及的一个问题是 “我能否等到集群变大时才购买新的节点？”
A common question that is asked from support personnel is which services are operational at any given point.
支持人员经常遇到的一个问题是如何知道在某个时刻哪个服务是可操作的。
One common question I receive is, "What Linux kernel or system tweaks do I need to make DB2 run well on Linux?"
我常听到的一个问题是，“为了使DB2 能够很好地在Linux 上运行，我需要怎样调整 Linux内核或系统？”
Renegade: I've just seen it as a common question asked about open source, usually by people who are not involved.
Renegade：我只是认为这是没有加入开放源码领域的人通常会对开放源码提出的一个常见问题。
For example, a common question on newsgroups used to be, "How can I use the XMLDocument class that comes with JAXP?"
例如，新闻组上的常见问题通常是“我如何使用JAXP附带的xmldocument类？”
Probably the most common question asked of any development team by outsiders and management is, "How is it going?"
在外部人员和管理人员询问开发团队时，常常会问“项目进展得如何？”
A common question that arises out of this question is whether or not it's your job as a designer to write good copy.
由此而浮现出一个常见的问题，作为一个设计师，写好文案是是否是你的工作职责。
So far in this series, we've examined two common question themes that you will likely be asked in almost any interview.
目前为止在这个系列课程中，我们已经回顾了2个普遍些的几乎在任何面试中都会被问到的问题。
Professor Dorf — who was not involved in the case — says the justices disagreed about whether there was a "common question."
Dorf教授并未参与该案件，他表示，法官不认可这起集体诉讼中的女雇员们存在共性。
Related to XML document design, a common question is when to use attributes vs. elements and how that choice affects performance.
与XML文档设计相关的一个常见的问题是，何时使用属性，何时使用元素，以及这里做出的选择对性能有怎样的影响。
Related to XML document design, a common question is when to use attributes vs. elements and how that choice affects performance.
与XML文档设计相关的一个常见的问题是，何时使用属性，何时使用元素，以及这里做出的选择对性能有怎样的影响。
应用推荐