High blood pressure is a common accompaniment to this disease.
这种病通常伴随有高血压。
All of us at least have in common a concern with the potential complexity of those circumstances that surround interpretation.
我们所有人至少都关心同一件事，那就是有关释意那些情形的潜在复杂性。
In this particular area of it, it is remarkable to see how common a particular set of pain points is across companies, and even across industries.
在具体IT领域中，一组特定痛点会贯穿整个公司甚至整个行业，这一点值得注意。
New mouse-based controls for common functions that are often invoked by shortcut keys in North America and Europe, which isn't as common a habit of Chinese users.
用鼠标控制一些常见功能。通常这在欧美都是用键盘快捷键控制。
Group chat is slightly less common a need than IM, and is less useful for informal access in your daily workflows. But for certain use cases, only group chat will do.
对群组聊天的需求并不如即时消息那样普遍，在日常工作过程的非正式联系中也不那么有用，但在特定情况下，只有群聊才能发挥作用。
Atrocities were "on a scale so vast and on so common a pattern that the only conclusion possible was that they were either secretly ordered or wilfully permitted."
种种入侵暴行的“规模如此之大，方式如此之一致，唯一可能的结论是它们要不就是接受秘密命令，要不就是得到蓄意许可。”
A common thread runs through these discussions.
这些讨论都贯穿着一条共同的主线。
'Nick' is a common diminutive of 'Nicholas'.
Nick是Nicholas的常用简称。
It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
Moldavians and Romanians share a common language.
摩尔达维亚人和罗马尼亚人使用一种共同的语言。
Henceforward Utah and Idaho had a common interest.
此后犹他州和爱达荷州有了一项共同利益。
We are working together for a common purpose.
我们在为一个共同的目标一起工作。
They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.
他们能同心协力地抗击一个共同的敌人。
Eczema is a common skin complaint which often runs in families.
湿疹是一种常见的皮肤病，常会遗传。
In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.
在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。
He must be treated as a hostage of high rank, not as a common prisoner.
他一定要作为一个高级人质而不是一般囚徒来对待。
Winters is a common enough surname.
温特斯是一个相当普通的姓。
His name was Hansen, a common name in Norway.
他叫汉森，一个在挪威很常见的名字。
Democracy might elevate the common man to a position of political superiority.
民主可能会让普通人升至政治上优越的位置。
Jackson is a common English name.
杰克逊是常见的英语人名。
They combined against a common enemy.
他们联手对付共同的敌人。
It's a common problem, the one I'm asked about most when I'm on the lecture circuit.
这是个常见问题，一个在我巡回演讲时人们最常问到的问题。
It's not a word in common usage.
这不是一个常用词。
It's a common mistake among learners of English.
这是学英语的人常犯的错误。
It's not just a common-or-garden phone!
这可不是一部寻常的电话！
She always had a lot of common sense.
她总有很好的直觉决断力。
Blindness is a common complication of diabetes.
失明是糖尿病常有的一种并发症。
The two cultures have a lot in common.
这两种文化具有许多相同之处。
They shared a common interest in botany.
他们都对植物学感兴趣。
They share a common interest in photography.
他们在摄影方面兴趣相投。
应用推荐