Why has poverty reduction, along with its health-related causes and consequences, become the principal focus of this commitment?
为何减贫工作及其与卫生有关的原因和后果成为这一承诺的主要焦点?
First of all, developed nations should make explicit commitment on the emission reduction targets of the second commitment period of the Kyoto Protocol and make progress in that respect.
首先,发达国家应该就其对于《京都议定书》第二承诺期的减排指标作出明确承诺,取得积极进展。
There is little doubt that countries such as the UK, considering own version of a carbon tax - the CRC (carbon Reduction Commitment) -will be interested to see how the move pans out.
毫无疑问,对于一些国家,例如正在考虑自己的碳排放税政策(碳减排承诺)的英国,会有兴趣来看看这个政策的结果如何。
Let me emphasize that because our applied rates and bound tariffs are at the same level, any reduction commitment we make would be substantive and a real cut.
我要强调,由于中国的实施税率与约束税率相同,我们所做的任何减让都将是实质性的,是不含任何水分的。
The AMS calculated as outlined below for the base period shall constitute the base level for the implementation of the reduction commitment on domestic support.
以下所计算的基期综合支持量应构成实施国内支持削减承诺的基期水平。
On 1 January 2010, China fully completed its tariff reduction commitment well in advance, winning international acclaim.
2010年1月1日,中国提前全部履行入世时的关税减让承诺,赢得全世界广泛赞誉。
The climate change conference, to 2012 "Kyoto Protocol" the first commitment period after the expiry of emissions reduction to reach an agreement.
这次气候变化大会,旨在为2012年《京都议定书》第一承诺期到期以后如何减排达成协议。
The "equal per capita entitlement," a principle related to distribution of commitment of greenhouse gas reduction, is consistent with the principle of justice from the perspective of science of law.
“人均平等排放权”原则作为分配减排义务的原则在法律上符合正义原则。
The "equal per capita entitlement," a principle related to distribution of commitment of greenhouse gas reduction, is consistent with the principle of justice from the perspective of science of law.
“人均平等排放权”原则作为分配减排义务的原则在法律上符合正义原则。
应用推荐